Khun Waranya,Please booking 1 singl

Khun Waranya,

Please booking 1 single room for Mr. Upul Gamini details as below:
Check in : 19 Oct 2015
Check out: 22 Oct 2015
Room rate : THB 1,500 net per night include breakfast & internet
Payment Method : Guest own account
According to attached flight schedule above
Please arrange shuttle service from Suvarnabhumi Airport to hotel
Note: he will arrives Airport on 19 Oct 2015 at 07:15 AM. Then he has training at Training Center at 09:00 AM,
Could you please call a taxi to bring him to training center according to attached map of training center

If you have any questions, please let me know

Thanks and Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณวรัญญา, กรุณาจองห้องพัก 1 ห้องเดียวสำหรับนาย Upul Gamini รายละเอียดดังต่อไปนี้: พัก: 19 ตุลาคม 2015 ตรวจสอบ: 22 ตุลาคม 2015 ราคาห้องพัก: 1,500 บาทสุทธิต่อคืนรวมอาหารเช้าและอินเทอร์เน็ตวิธีการชำระเงิน: บัญชี Guest ของตัวเองตามที่แนบมาตารางการบินดังกล่าวข้างต้นกรุณาจัดให้บริการรถรับส่งจากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังโรงแรมหมายเหตุ: เขาจะมาถึงสนามบิน 19 ตุลาคม 2015 ที่ 07:15 จากนั้นเขาก็มีการฝึกอบรมที่ศูนย์ฝึกอบรมที่ 09:00, คุณจะกรุณาเรียกรถแท็กซี่ที่จะนำเขาไปยังศูนย์ฝึกอบรมตามแผนที่ที่แนบมาของศูนย์ฝึกอบรมหากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณวรัญญา

กรุณา , จอง 1 ห้องเดียวสำหรับคุณ upul gamini รายละเอียดดังนี้
ตรวจสอบ : 19 ต.ค. 2558
ตรวจสอบ : ห้อง 22 ต.ค. 2558
ราคา : 1 , 500 บาทสุทธิ ต่อคืน รวมอาหารเช้า&
อินเทอร์เน็ตวิธีการชําระเงิน : แขกเป็นเจ้าของบัญชี
ตามแนบตารางการบินข้างบน
กรุณาจัดบริการรถรับ - ส่ง จากสนามบินสุวรรณภูมิ
หมายเหตุ : ท่านจะมาถึงสนามบินในวันที่ 19 ต.ค. ที่ 07:15 2015 คือแล้วเขาได้รับการฝึกที่ศูนย์ฝึกที่ 09 : 00 am ,
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้พาเขาไปที่ศูนย์ฝึกอบรมตามแนบแผนที่ศูนย์ฝึก

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ


ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ