The Curies worked together investig

The Curies worked together investigating radioactivity, building on the work of the German physicist Roentgen and the French physicist Becquerel. In July 1898, the Curies announced the discovery of a new chemical element, polonium. At the end of the year, they announced the discovery of another, radium. The Curies, along with Becquerel, were awarded the Nobel Prize for Physics in 1903.

Pierre's life was cut short in 1906 when he was knocked down and killed by a carriage. Marie took over his teaching post, becoming the first woman to teach at the Sorbonne, and devoted herself to continuing the work that they had begun together. She received a second Nobel Prize, for Chemistry, in 1911.

The Curie's research was crucial in the development of x-rays in surgery. During World War One Curie helped to equip ambulances with x-ray equipment, which she herself drove to the front lines. The International Red Cross made her head of its radiological service and she held training courses for medical orderlies and doctors in the new techniques.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Curies ทำงานร่วมกันตรวจสอบ radioactivity อาคารงาน physicist เยอรมัน Roentgen และ physicist ฝรั่งเศสเบ็กเกอเรล ในเดือน 1898 กรกฎาคม Curies ที่ประกาศการค้นพบธาตุเคมีใหม่ พอโลเนียม ที่สุดของปี พวกเขาประกาศการค้นพบเรเดียมอื่น Curies กับเบ็กเกอเรล ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ใน 1903ชีวิตของ Pierre ถูกตัดสั้นใน 1906 เมื่อเขาโบว์ลิ่งลง และฆ่า โดยการขนส่ง รีเอาไปลงสอน กลายเป็น ผู้หญิงคนแรกสอนที่มหา และทุ่มเทตัวเองเพื่อดำเนินการต่องานที่เขาเริ่มกัน เธอได้รับรางวัลโนเบลสอง สำหรับเคมี พ.ศ. 2454งานวิจัยของปีแอร์กูรีเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาของรังสีเอกซ์ในการผ่าตัด ในระหว่างสงครามโลกครั้ง หนึ่งปีแอร์กูรีช่วยเพื่อให้รถพยาบาลพร้อมอุปกรณ์เอกซเรย์ ซึ่งตัวเขาเองขับรถไปด่านหน้า กาชาดสากลทำบริการ radiological ศีรษะของเธอ และเธอจัดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับ orderlies ทางการแพทย์และแพทย์ในเทคนิคใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Curies ทำงานร่วมกันตรวจสอบกัมมันตภาพรังสีอาคารการทำงานของนักฟิสิกส์ชาวเยอรมันเอกซเรย์และฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส Becquerel ในเดือนกรกฎาคม 1898 Curies ประกาศการค้นพบองค์ประกอบทางเคมีใหม่พอโลเนียม ในตอนท้ายของปีที่พวกเขาประกาศการค้นพบอีกเรเดียม Curies พร้อมกับ Becquerel ได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1903. ชีวิตของปิแอร์ถูกตัดสั้นในปี 1906 เมื่อเขาได้ล้มลงและถูกฆ่าโดยสายการบิน มารีเอาไปโพสต์การสอนของเขากลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่สอนที่ซอร์บอนและอุทิศตนให้แก่การทำงานอย่างต่อเนื่องว่าพวกเขาได้เริ่มต้นด้วยกัน เธอได้รับรางวัลโนเบลที่สองสำหรับเคมีในปี 1911. การวิจัยของกูมีความสำคัญในการพัฒนาของรังสีเอกซ์ในการผ่าตัด ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งกูจะช่วยให้รถพยาบาลที่มีอุปกรณ์ x-ray ซึ่งเธอเองขับรถไปแนวหน้า กาชาดสากลทำให้หัวของการให้บริการด้านรังสีของเธอและเธอจัดหลักสูตรการฝึกอบรมสำหรับ orderlies ทางการแพทย์และแพทย์ในเทคนิคใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ curies ทำงานร่วมกันตรวจสอบกัมมันตภาพรังสี , อาคารงานของเรินต์เกนนักฟิสิกส์เยอรมันและเบ็กแรลนักฟิสิกส์ชาวฝรั่งเศส ในกรกฎาคม 1898 , curies ประกาศการค้นพบขององค์ประกอบทางเคมีใหม่พอโลเนียม . ในปีสุดท้ายของพวกเขาประกาศการค้นพบอื่น เรเดียม การ curies พร้อมกับเบคเคอเรล ยังได้รับรางวัลรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ในปี 1903 .

ชีวิตของปีแอร์ก็ถูกตัดสั้นใน 1906 เมื่อเขาล้มลงและถูกฆ่าโดยสายการบิน มารี เอาไปโพสต์ในการสอนของเขา กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่สอนที่ซอร์บอนน์ และอุทิศตัวเองเพื่อทำงานต่อที่พวกเขาได้เริ่มกัน เธอได้รับรางวัล โนเบล ครั้งที่สองสำหรับเคมี ในปี 1911

การวิจัยของกูรีเป็นสําคัญในการพัฒนาของรังสีเอกซ์ในการผ่าตัดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 คูรีช่วยเพื่อให้รถพยาบาลด้วยเครื่องเอกซเรย์ ซึ่งเธอเองก็ขับรถไปแถวหน้า กาชาดระหว่างประเทศ ทำให้ศีรษะของบริการรังสีวิทยาของนางถือหลักสูตรอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่แพทย์และแพทย์ในเทคนิคใหม่