Rather than examine the direct resu

Rather than examine the direct results of brain drain, It will be worthwhile to analyze it in terms of the loss society suffers owing to wasted expenses and misused opportunities. The effect of brain drain is more severe in the fields of specialized education, like technology and management, in which the cost and effort of training are substantial. India, which strains its fragile economy considerably to spare money for such education would be badly crippled if it were not to receive any return in terms of specialized service and counsel from those who are nourished by such education. India’s despair may already be working to the advantage of other countries. A stage might come when advanced countries would stop expenditure on higher education, and instead grab readymade talent from India to meet their needs for trained manpower

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อนข้าง มากกว่าตรวจสอบผลลัพธ์โดยตรงของสมองไหล มันจะคุ้มค่าในการวิเคราะห์ในแง่ของการสูญเสีย สังคมทนทุกข์ทรมานเนื่องจากสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายและใช้ผิดโอกาส ผลของสมองไหลรุนแรงมากขึ้นในด้านของการศึกษาพิเศษ เทคโนโลยีและการจัดการ ที่ค่าใช้จ่ายและความพยายามของการฝึกอบรมจะพบ อินเดีย ซึ่งสายพันธุ์เศรษฐกิจเปราะบางมากจะสำรองเงินเพื่อการศึกษาดังกล่าวจะไม่ง่อยถ้าจะไม่ให้ได้รับผลตอบแทนใด ๆ ในแง่ของบริการที่เฉพาะและให้คำปรึกษาจากผู้ที่หล่อเลี้ยงการศึกษาดังกล่าว สิ้นหวังของอินเดียแล้วอาจจะทำงานเพื่อประโยชน์ของประเทศอื่น เป็นขั้นตอนที่อาจมาเมื่อประเทศจะหยุดค่าใช้จ่ายในการศึกษา และแทน คว้าพรสวรรค์หวาน ๆ จากอินเดียเพื่อตอบสนองความต้องการกำลังคนที่ผ่านการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะตรวจสอบผลโดยตรงจากท่อระบายน้ำในสมองมันจะคุ้มค่าในการวิเคราะห์ในแง่ของสังคมสูญเสียได้รับความทุกข์เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่สูญเสียและโอกาส misused ผลของสมองไหลเป็นรุนแรงมากขึ้นในด้านของการศึกษาเฉพาะเช่นเทคโนโลยีและการจัดการซึ่งในค่าใช้จ่ายและความพยายามของการฝึกอบรมเป็นอย่างมาก อินเดียซึ่งสายพันธุ์ที่เศรษฐกิจเปราะบางมากกับเงินสำรองเพื่อการศึกษาดังกล่าวจะได้รับการพิการไม่ดีถ้ามันไม่ได้รับผลตอบแทนใด ๆ ในแง่ของการให้บริการพิเศษและที่ปรึกษาจากผู้ที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยการศึกษาดังกล่าว ความสิ้นหวังของอินเดียอาจจะทำงานเพื่อประโยชน์ของประเทศอื่น ๆ ขั้นตอนที่อาจจะมาเมื่อประเทศสูงจะหยุดค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับการศึกษาที่สูงขึ้นและแทนที่จะคว้าพรสวรรค์สำเร็จรูปจากประเทศอินเดียเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขากำลังคนได้รับการฝึกฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนที่จะตรวจสอบผลลัพธ์โดยตรงของสมองไหล มันจะคุ้มค่าที่จะวิเคราะห์ในแง่ของการสูญเสียสังคมได้รับความทุกข์เนื่องจากเสียค่าใช้จ่าย และในโอกาส ผลของสมองไหลจะรุนแรงมากขึ้นในสาขาการศึกษาพิเศษ เช่น เทคโนโลยีและการจัดการ ซึ่งค่าใช้จ่ายและความพยายามของการฝึกอบรมเป็นสำคัญ อินเดีย ซึ่งสายพันธุ์ของเศรษฐกิจที่เปราะบางมาก อะไหล่เงิน เช่น การศึกษาจะไม่ดีพิการ ถ้ามันไม่ได้รับผลตอบแทนใด ๆ ในแง่ของบริการผู้เชี่ยวชาญและที่ปรึกษาจากผู้ที่ถูกหล่อเลี้ยงด้วย เช่น การศึกษา ความสิ้นหวังของอินเดียอาจจะทำงานเพื่อประโยชน์ของประเทศอื่น ๆ เวทีอาจจะมาเมื่อประเทศขั้นสูงจะหยุดการใช้จ่ายการศึกษาในระดับอุดมศึกษา และผู้แทนจากอินเดียคว้าความสามารถเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขาสำหรับการฝึกกำลังคน