There were very considerable admini

There were very considerable administrative and operational inefficiencies. Project cost was 54% higher than the appraisal estimate, while the physical civil works carried out and equipment procured were roughly the same as those planned at appraisal. There was a four-and-a-half year time overrun. A Government decree caused lengthy procurement delays. There were issues with contract management, including lack of enforcement of penalties for poor performance, weak enforcement of health, safety and environmental requirements, and failure to comply fully with Bank prior review procedures for some contracts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการบริหาร และดำเนินงาน inefficiencies มากมาก 54% สูงกว่าการประเมินประเมิน ในขณะที่กายภาพโยธาดำเนินการค้นหาอุปกรณ์ประมาณเดียวกับที่วางแผนในการประเมินต้นทุนของโครงการได้ มีมากเกินไปเวลา 4 และครึ่งปี พระราชกำหนดรัฐบาลเกิดความล่าช้าในการจัดซื้อยาวมาก มีปัญหากับการจัดการสัญญา รวมทั้งขาดการบังคับโทษสำหรับประสิทธิภาพที่ดี สุขภาพ ความปลอดภัย และความ ต้องการสิ่งแวดล้อม อ่อนแอบังคับ และสัญญาบางขั้นตอนตรวจสอบความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องอย่างสมบูรณ์กับธนาคารก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีมากมากความไร้ประสิทธิภาพในการบริหารและการดำเนินงานได้ ค่าใช้จ่ายโครงการเป็น 54% สูงกว่าประมาณการการประเมินในขณะที่งานโยธากายภาพดำเนินการจัดหาและอุปกรณ์อยู่ประมาณเดียวกันกับที่วางแผนไว้ในราคาประเมิน มีสี่และครึ่งปีจ่ายเกินเวลาที่เป็น พระราชกฤษฎีการัฐบาลทำให้เกิดความล่าช้าในการจัดซื้อที่มีความยาว มีปัญหาอยู่กับการจัดการสัญญารวมถึงการขาดการบังคับใช้บทลงโทษสำหรับประสิทธิภาพที่ดี, การบังคับใช้ที่อ่อนแอของสุขภาพความปลอดภัยและข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อมและความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามอย่างเต็มที่กับธนาคารวิธีการสอบทานก่อนบางสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการบริหารงานและการดำเนินงานไม่มีประสิทธิภาพมากมาก . ต้นทุนโครงการคือ 54% สูงกว่าการประเมินประมาณการส่วนโยธาดำเนินการทางกายภาพและอุปกรณ์ที่จัดหาได้ประมาณเดียวกันเป็นผู้วางแผนในการประเมิน มี 4 ครึ่งปีเวลา บุกรุก รัฐบาลประกาศให้ยาวจัดซื้อจัดจ้างล่าช้า มีปัญหากับการจัดการสัญญารวมทั้งการขาดการบังคับใช้โทษ ประสิทธิภาพที่ดี การบังคับใช้อ่อนสุขภาพ ความปลอดภัย และความต้องการด้านสิ่งแวดล้อม และความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามอย่างเต็มที่กับธนาคารการตรวจสอบก่อนที่บางสัญญา