No species of penguin truly mates f

No species of penguin truly mates for life. There are some "divorces" each year. The divorce rate varies widely between the different species. Generally the divorce rate is lowest (at around 10%) in those species with the shortest breeding seasons (such as the Adelie) - this is probably a good tactic as they don't have to waste time finding a compatible partner each season. Conversely, penguins with a long breeding season (such as Africans) tend to have much higher divorce rates - as high as 60% in some reports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกเพนกวินพันธุ์ไม่แท้จริงเพื่อน ๆ สำหรับชีวิต มีบางอย่าง "divorces" แต่ละปี อัตราการหย่าร้างแตกต่างกันระหว่างต่างชนิด โดยทั่วไปอัตราการหย่าร้างเป็นต่ำสุดที่ประมาณ 10%) ในสายพันธุ์เหล่านั้นมีฤดูกาลผสมพันธุ์สั้น (เช่น Adelie) - นี้จะแทดีพวกเขาไม่ต้องเสียเวลาหาคู่เข้ากันได้กับแต่ละฤดูกาล ในทางกลับกัน นกเพนกวิน มีฤดูกาลผสมพันธุ์นาน (เช่นแอฟริกัน) มักจะ มีอัตราหย่าร้างสูงมาก - สูงถึง 60% ในบางรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีสายพันธุ์ของนกเพนกวินเพื่อนร่วมอย่างแท้จริงสำหรับชีวิต มีบาง "การหย่าร้าง" ในแต่ละปี อัตราการหย่าร้างแตกต่างกันระหว่างสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน โดยทั่วไปอัตราการหย่าร้างต่ำสุด (ที่ประมาณ 10%) ในสปีชีส์ที่มีฤดูกาลผสมพันธุ์ที่สั้นที่สุด (เช่น Adelie) - นี่คืออาจจะเป็นกลยุทธ์ที่ดีที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องเสียเวลาในการหาพันธมิตรที่เข้ากันได้ในแต่ละฤดูกาล ตรงกันข้ามกับนกเพนกวินฤดูผสมพันธุ์ยาว (เช่นแอฟริกัน) มีแนวโน้มที่จะเพิ่มสูงขึ้นมากอัตราการหย่าร้าง - สูงถึง 60% ในรายงานบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีสายพันธุ์ของเพนกวินจริงๆเพื่อนสำหรับชีวิต มีบาง " หย่า " ในแต่ละปี อัตราการหย่าร้างที่แตกต่างกันอย่างกว้างขวางระหว่างสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน โดยทั่วไป อัตราการหย่าร้างสุด ( ประมาณ 10 % ) ในชนิดที่มีที่สั้นที่สุดฤดูผสมพันธุ์ ( เช่น เดเลีย ) -- นี้อาจเป็นวิธีที่ดีที่พวกเขาไม่ต้องเสียเวลาในการหาพันธมิตรที่เข้ากันได้ในแต่ละฤดูกาล ในทางกลับกันเพนกวินกับฤดูผสมพันธุ์นาน ( เช่นแอฟริกันมีแนวโน้มที่จะมีอัตราการหย่า - สูงมาก สูงเป็น 60% ในรายงาน