In addition to Yada-san's question,

In addition to Yada-san's question, please let us know whether W/H tax on NEC Thailand's software/services has
been deducted by the Customer (AIS) and tax certificate is provided by the Customer?

By the way, teleconference with Juniper for logistics issue will be held from 13:00 JST today.
Bridge information is as follow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากคำถาม Yada-ซาน กรุณาว่า มีภาษี W/H บนบริการซอฟต์แวร์ NEC ไทยการหักตามลูกค้า (AIS) และใบรับรองภาษีให้ลูกค้าโดยวิธีการ ประชุมทางโทรศัพท์กับจูนิเปอร์สำหรับปัญหาโลจิสติกส์จะจัดขึ้น 13:00 น. JST วันนี้สะพานข้อมูลมีดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากคำถามญาดาซังโปรดแจ้งให้เราทราบว่าภาษี W / H ซอฟแวร์ของ NEC ประเทศไทย / บริการได้
ถูกหักโดยลูกค้า (เอไอเอส) และใบรับรองภาษีจากการที่ลูกค้าหรือไม่โดยวิธีการประชุมทางไกลกับจูนิเปอร์โลจิสติก ปัญหาจะจัดขึ้นตั้งแต่วันนี้ 13:00 JST. ข้อมูลสะพานมีดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากคำถาม ยาดสัน โปรดแจ้งให้เราทราบว่า W / H ภาษีของ NEC ประเทศไทยซอฟต์แวร์ / บริการได้ถูกหักออกจากลูกค้า ( AIS ) และใบรับรองภาษีให้โดยลูกค้า ?โดยวิธีการประชุมทางไกลกับจูนิเปอร์ สำหรับประเด็นโลจิสติกส์จะจัดขึ้นตั้งแต่ 13 : 00 JST วันนี้ข้อมูล สะพาน มีดังต่อไปนี้