BACKGROUND: Hand, foot and mouth di

BACKGROUND: Hand, foot and mouth disease (HFMD) is usually caused by Enterovirus 71(EV71), and Coxsackievirus A16 (CV-A16) in Guangzhou, the biggest city of South China. However, Coxsackievirus A6 (CV-A6) were observed increased dramatically from 2010-2012. METHODS: In order to understand and to describe the epidemiologic and genetic characteristics of CV-A6, specimens of 5482 suspected HFMD cases were collected and examined by real-time fluorescence PCR. All samples positive for enteroviruses were analyzed by descriptive statistics. Phylogenetic analysis of CV-A6 based on the VP1 sequences was performed to investigate molecular and evolutionary characteristics. RESULTS: Coxsackievirus A6 increased dramatically from 9.04% in 2010 to 23.21% in 2012 and became one of the main causative agents of HFMD in Guangzhou. CV-A6 attack rates were highest in one to two year olds (33.14%). Typical clinic symptoms of CV-A6 HFMD include fever (589/720, 81.81%), maculopopular rash and vesicular exanthema around the perioral area (408/720, 56.66%), intraoral (545/720, 75.69%), the buttock (395/720, 54.86%), the trunk (244/720, 33.89%), the knee (188/720, 26.11%), and the dorsal aspects of hands (437/720, 60.69%). Phylogenetic analysis showed the CV-A6 isolates in this study belonged to Cluster A1 and were similar to those found in Shanghai in 2011 and 2012 (JX495148, KC414735), Shenzhen in 2011 (JX473394), Japan in 2011 (AB649243, AB649246), France in 2010(HE572928), Thailand in 2012(JX556564) and Israel in 2012 and 2013(.KF991010, KF991012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: โรคมือ เท้า และปาก (กิโลกรัม) มักเกิดจากเอนเทอโรไวรัส 71(EV71) และ Coxsackievirus A16 (CV-A16) ในกวางเจา ใหญ่ที่สุดเมืองของจีน อย่างไรก็ตาม Coxsackievirus A6 (CV-A6) ได้สังเกตเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 2010-2012 วิธีการ: ความเข้าใจ และอธิบายลักษณะทางพันธุกรรม และ epidemiologic ของ CV A6 ไว้เป็นตัวอย่างของ 5482 สงสัยกิโลกรัมกรณีถูกรวบรวม และตรวจสอบ โดยแบบเรียลไทม์ fluorescence PCR ตัวอย่างทั้งหมดบวกสำหรับ enteroviruses ถูกวิเคราะห์ ด้วยสถิติพรรณนา CV-A6 ตามลำดับ VP1 phylogenetic วิเคราะห์ดำเนินการตรวจสอบลักษณะโมเลกุล และวิวัฒนาการ ผลลัพธ์: Coxsackievirus A6 เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 9.04% ใน 2010 23.21% ใน 2012 และกลายเป็นหนึ่งในตัวแทนสาเหตุการหลักของในกวางเจา CV-A6 โจมตีราคาถูกสูงสุดในหนึ่งถึงสองปี olds (33.14%) อาการคลินิกทั่วไปของ CV A6 รวมไข้ (589/720, 81.81%), maculopopular ผื่น และ vesicular exanthema บริเวณ perioral (408/720, 56.66%), intraoral (545/720, 75.69%), buttock (395/720, 54.86%), ลำต้น (244/720, 33.89%), เข่า (188/720, 26.11%), และด้าน dorsal มือ (437/720, 60.69%) วิเคราะห์ phylogenetic CV A6 แยกในการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า เป็นสมาชิกในคลัสเตอร์ A1 และมีคล้ายกับที่พบในเซี่ยงไฮ้ในปี 2554 และ 2555 (JX495148, KC414735), เซินเจิ้น 2011 (JX473394), ในญี่ปุ่นในปี 2554 (AB649243, AB649246), ฝรั่งเศสใน 2010(HE572928) ประเทศไทย 2012(JX556564) และอิสราเอลใน 2012 และ 2013 (KF991010, KF991012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: โรคมือเท้าและปาก (HFMD) มักจะเกิดจาก Enterovirus 71 (EV71) และ coxsackievirus A16 (CV-A16) ในกว่างโจวเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจีนตอนใต้ อย่างไรก็ตาม coxsackievirus A6 (CV-A6) ถูกตั้งข้อสังเกตเพิ่มขึ้นอย่างมาก 2010-2012 ในการศึกษาเพื่อให้เข้าใจและอธิบายลักษณะทางระบาดวิทยาและพันธุกรรมของ CV-A6 ตัวอย่างของ 5482 กรณีโรคมือเท้าปากที่ต้องสงสัยว่าถูกเก็บรวบรวมและตรวจสอบโดยเรียลไทม์พีซีอาร์เรืองแสง ตัวอย่างที่ดีสำหรับ enteroviruses นำมาวิเคราะห์โดยใช้สถิติเชิงพรรณนา การวิเคราะห์วิวัฒนาการของ CV-A6 ตามลำดับ VP1 ถูกดำเนินการในการตรวจสอบลักษณะโมเลกุลและวิวัฒนาการ ผลการศึกษา: coxsackievirus A6 เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 9.04% ใน 2010-23.21% ในปี 2012 และกลายเป็นหนึ่งในตัวแทนที่เป็นสาเหตุหลักของโรคมือเท้าปากในกวางโจว CV-A6 อัตราการโจมตีสูงที่สุดใน 1-2 ปี olds (33.14%) อาการทางคลินิกทั่วไปของ CV-A6 โรคมือเท้าปากมีไข้ (589/720, 81.81%), ผื่น maculopopular และ exanthema ตุ่มรอบพื้นที่ perioral (408/720, 56.66%), ช่องปาก (545/720, 75.69%), สะโพก ( 395/720, 54.86%) ลำต้น (244/720, 33.89%), หัวเข่า (188/720, 26.11%) และด้านหลังของมือ (437/720, 60.69%) การวิเคราะห์แสดงให้เห็นวิวัฒนาการ CV-A6 แยกในการศึกษานี้เป็น Cluster A1 และมีความคล้ายคลึงกับที่พบในเซี่ยงไฮ้ในปี 2011 และ 2012 (JX495148, KC414735), เซินเจิ้นในปี 2011 (JX473394), ญี่ปุ่นในปี 2011 (AB649243, AB649246), ฝรั่งเศส ในปี 2010 (HE572928) ประเทศไทยในปี 2012 (JX556564) และอิสราเอลในปี 2012 และ 2013 (.KF991010, KF991012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมา : โรค มือ เท้า ปาก ( เปื่อย ) มักจะเกิดจากเอนเทอโรไวรัส 71 ( ev71 ) และคอกซากี่ไวรัส A12 ( cv-a16 ) ในกว่างโจว เมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศจีนตอนใต้ อย่างไรก็ตาม คอกซากี่ไวรัส A6 ( cv-a6 ) พบเพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 2010-2012 . วิธีการ : เพื่อให้เข้าใจ และอธิบายลักษณะของ cv-a6 ระบาดวิทยาและพันธุกรรม ,ตัวอย่างของ 5482 สงสัยเปื่อยกรณีการเก็บรวบรวมและตรวจสอบโดยวิธี PCR การเรืองแสงแบบเรียลไทม์ ทุกตัวอย่างบวก enteroviruses วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติเชิงพรรณนา ซึ่งการวิเคราะห์ cv-a6 ตามลำดับ vp1 ได้ศึกษาโมเลกุลและวิวัฒนาการของ ผลการค้นหา : คอกซากี่ไวรัส A6 เพิ่มขึ้นอย่างมากจาก 9.04 % ในปี 2553 ถึง 2321% ในปี 2012 และเป็นหนึ่งในตัวแทนหลักของเรื่องคืออะไร ในกว่างโจว cv-a6 โจมตีอัตราสูงสุดในหนึ่งถึงสองปี ( อายุ 33.14 % ) โดยทั่วไปอาการของ cv-a6 คลินิกคืออะไรประกอบด้วยไข้ ( 589 / 720 , 81.81 % ) maculopopular ผื่นและนทีี่ซึ่งเป็นตุ่มพอง บริเวณรอบๆ perioral ( 408 / 720 , 56.66 % ) ฟัน ( 545 / 720 , 75.69 % ) , ก้น ( 395 / 720 , 54.86 % ) ลำต้น ( 244 / 720 , 33.89 % )เข่า ( 188 / 720 , 26.11 % ) และ ด้าน หลังของมือ ( 437 / 720 , 60.69 % ) การวิเคราะห์ phylogenetic พบ cv-a6 สายพันธุ์ในการศึกษานี้เป็นของกลุ่ม A1 และคล้ายคลึงกับที่พบในเซี่ยงไฮ้ในปี 2011 และ 2012 ( jx495148 kc414735 , ) , เซินเจิ้นในปี 2011 ( jx473394 ) ประเทศญี่ปุ่นในปี 2011 ( ab649243 ab649246 , ) , ประเทศฝรั่งเศสในปี 2010 ( he572928 ) ประเทศไทย 2012 ( jx556564 ) และอิสราเอลใน 2012 และ 2013 ( .kf991010 kf991012 , )