After two weeks of rising tensions

After two weeks of rising tensions on the Bangladesh-Myanmar border, the two sides reached an agreement in Naypyidaw over the ongoing border crisis. In a nine-point statement, the two countries agreed to share information regarding border issues and establish a direct channel of communication between senior officials from both sides. They also vowed to work together to crack down on the illegal narcotics trade across their common frontier.

The two sides agreed to set up a border liaison office to curb cross-border crime, and to educate people living in the border area about the demarcation. In a show of friendship, the two sides will also conduct goodwill visits.




BANGLADESH, MYANMAR REACH AGREEMENT ON BORDER CRISIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากสองสัปดาห์ของความตึงเครียดขึ้นที่ชายแดนบังคลาเทศพม่าทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงในเนปีดอในช่วงวิกฤตชายแดนอย่างต่อเนื่อง ในคำสั่งเก้าจุดทั้งสองประเทศตกลงที่จะแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาชายแดนและสร้างช่องทางตรงของการสื่อสารระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากทั้งสองฝ่าย พวกเขายังสาบานว่าจะทำงานร่วมกันเพื่อปราบปรามยาเสพติดการค้าที่ผิดกฎหมายข้ามชายแดนร่วมกัน. ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดตั้งสำนักงานประสานงานชายแดนเพื่อลดอาชญากรรมข้ามพรมแดนและให้ความรู้แก่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชายแดนเกี่ยวกับการแบ่งเขต ในการแสดงของมิตรภาพของทั้งสองฝ่ายยังจะดำเนินการเข้าชมค่าความนิยม. บังคลาเทศพม่าบรรลุข้อตกลงในวิกฤตชายแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสองสัปดาห์ของความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นในบังกลาเทศ พม่า ชายแดน ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงในเนปีดอเหนือวิกฤติชายแดน ในงบเก้าจุด ทั้งสองประเทศตกลงที่จะแลกเปลี่ยนข้อมูลเกี่ยวกับปัญหาชายแดน และสร้างช่องทางของการสื่อสารโดยตรงระหว่างเจ้าหน้าที่อาวุโสจากทั้งสองด้านพวกเขาสาบานที่จะทำงานร่วมกันเพื่อปราบปรามยาเสพติดผิดกฎหมายการค้าข้ามชายแดนร่วมกันของพวกเขา .

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะตั้งสำนักงานประสานงานชายแดนเพื่อลดอาชญากรรมข้ามพรมแดน และให้การศึกษาแก่ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชายแดนเกี่ยวกับการ . ในการแสดงของมิตรภาพ ทั้งสองฝ่ายจะดำเนินการเข้าชมค่าความนิยม




บังคลาเทศ , พม่าบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับวิกฤตชายแดน