“Congratulations.”“Go to the wide c

“Congratulations.”

“Go to the wide continent and unfurl the Dwarf’s dream to your heart’s content. Cheers!”

“Cheers!”

“To you!”

Over 1,000 of Kuruso’s Dwarves gathered in the plaza next to the lakefront and drank beer.

“Kyaa, so good.”

“This is the taste!”

On the lake, there were duck sculptures made of water making ripples on the surface as they leisurely moved about. From beneath the water enormous whale sculptures were splashing up and about, creating rainbows.

The fantasy-like scenery that Kendellev’s sculptures showed, and the beer drunk in the Underground Kingdom!

The Dwarves were busy drinking beer from the barrel.

“If someone asks why Kuruso’s the best place, you can’t leave out the taste of the beer.”

“I dun think I can leave Kuruso just ‘cus of the taste of this beer.”

Although their mood probably played a part too, Kuruso really did have incredible tasting beer.

Beer Artisan!

They were an existence in Kuruso that the Dwarves could only respect; they boasted that the beer made by Kuruso’s Beer Artisans had the best taste.

Dwarves find joy in drinking beer and happily getting drunk. They have the racial characteristic of liking beer. Their concentration, as well as several stats and skills, increases when they drink beer. If they fully rest for a day after getting completely drunk, they are back to their best condition by the next day and are able to make goods.

Every time they slammed empty iron cups to the table and saw the positive changes that occurred, the Dwarves felt rewarded.

“Art Hand, get over here!”

“Here, you oughta drink a cup here too.”

Weed moved from place to place and was busy drinking the offered alcohol. Since he was to some extent the main character of the farewell party, he had to participate.

“The quest that time was truly incredible.”

“You created a strategy for Dwarves to fight in caves, didn’t you.”

The Soldiers and Warriors praised Weed.

The way the drunken Dwarves said the same thing over and over again was the most awkward part of it all! Since Weed had to move from place to place, he heard similar words, but he endured it all.

‘If it’s for the sake of a free present, this level of boredom… I can endure it whenever.’’

The Dwarves game him shortswords, leather rucksacks, and things like bait food as presents.

The bait food not only emitted an incredibly good smell, it also had the effect of putting monsters to sleep. It only applied to monsters of life, and it had the drawback that monsters with a lot of suspicion didn’t often eat it. Monsters with big frames had to eat a huge amount of the bait for an effect to appear, and there were cases where monsters gathered because of the bait.

However, even taking into account the drawbacks, its considerable effects made it a type of dish that sold for high prices. Talented chefs had to make it with excellent ingredients, so the amount produced was low.

“It’d be good if this bait could save your life. The continent truly has many dangers so always be careful. And only go where there are a lot of Dwarves.”

“I’ll use it well.”

“Ya Dwarf, Art Hand isn’t even a beginner so there’s no need to say something like that. Art Hand… go. This Kuruso has really become a nice place to live, thanks to you. There are the even sculptures of water…”

In the warm atmosphere, Weed received and stowed away gifts. But Dwarves who were giving him their well-wishes suddenly tilted their heads.

“But the wings you made in the victory against Death Hand aren’t there anymore. Where did they suddenly go?”

“…”

“They were really magical wings but they suddenly disappeared. What happened to those wings?”

The Dwarves were wondering about the Wings of Light that Weed had granted life and stored away separately.

Weed explained in an evasive way.

“It’s made of light, isn’t it? What happens when you keep a candle lit for a long time?”

“It turns off.”

“That’s how it is.”

“Ah! So that’s how it was.”

“I thought it was something else. Haha!”

As they drank their beer the Dwarves smiled brightly, their doubts relieved.

The evasion went well because the Dwarves had drunk alcohol.


- Intoxication level is going up.

As Weed received and drank the offered beer, he became rather pleasantly tipsy.

“Art Hand, you’ve gotta drink the beer we’re givin’ too!”

“Come here, here!”

Though it was to the point where he had an unsteady gait, Weed walked over and received a glass topped to the brim with beer.

“Drink it aaaaalll at once.”

The Dwarves were a race that didn’t like to drink it sip by sip.

Weed superbly drank it all down in one shot.

“Kyaah!”

“You’re a man after all, now, have a drumstick appetizer too.”

As Weed ate some appetizers and walked around, he even got to drink alcohol with Exper.

He was one of the 5 Great Craftsmen, and when Weed had first come to Kuruso his had been the first name he’d heard — the artisan who had songs made in his honor.

For Weed’s farewell party, all 5 Great Craftsmen had come here.

“Art Hand.”

“Yes, elder.”

“One day I will definitely make a spear that can catch a Dragon. Hic.”

“I’m certain that if it’s elder, you will definitely make it.”

Though he was drunk, he made an effort to match Exper’s mood.

“Hiccup. I’m drunk. Anyways, I made this spear for you, so take it with you.”


-You have acquired the Spear of the Fire Lance that was made by Artisan Exper.

With a furtive check, he found it to be an incredibly excellent spear with over 78 attack power.

“Since it’s a spear with my name on it, don’t give it to anyone else. Haha.”

“Yes. Then have one more glass.”

“Now, pour it!”

Weed drank three glasses with Exper and moved elsewhere. When he was gathering plenty of presents again, Kuruso’s farewell party distinctly came to a climax.

“Drink, drink up!”

“Let’s drink it by the casket. That’ll show ‘em our most Dwarfliness* side.”
[T/N: Like manliness… but Dwarfliness.]

“Wild Boar Roast, where’d ya go! Chef, bring us 5 Wild Boar Roasts!”

The Dwarves were boisterously making a clamor.

As Herman and Pin also drank beer with some Dwarves, they became extremely worried.

“Grandpa, is this gonna be okay?”

“Well… even I didn’t know that this many Dwarves were going to come. Oh man.”

“The drink tab is going to be enormous.”

“Since they don’t consider drinking moderately and going back, it looks like this is gonna become the best farewell party. These Dwarves really didn’t have anything to do. Or did Weed become this famous somewhere along the line?”

To the point where Herman clicked his tongue, almost every Dwarf in Kuruso was participating in the farewell party.

The Dwarves could feel that this might be the last farewell party, and there were many Dwarves who were only slightly related to Weed. Towards the Weed who might become the best Sculptor, there were many Dwarves who came because they wanted to build a personal connection with him.

Even though it was past midnight, the farewell party showed no signs of ending.

Weed even received a glass of beer from Fabio, one of the 5 Greats.

Fabio was in his mid-forties,had broad shoulders, and keen eyes.

Though it was Weed’s first time meeting him in person, through broadcasts and films, his was a face Weed had seen many times.

The most famous artisan Dwarf, who was believed to have enormous wealth and had outstanding Blacksmithing skills.

“Take it.”

“Yes, thank you.”

Weed was one step away from being totally drunk.


- Intoxication level has severely risen.

All stats are temporarily reduced.


As a result of the drinking he was getting dizzy, and his hand was trembling, but he endured with willpower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ขอแสดงความยินดีด้วย""ไปทั่วทวีป และคลายความฝันของแคระกับเนื้อหาหัวใจของคุณ ไชโย""ไชโย""ให้คุณ"กว่า 1000 ของ Dwarves ของ Kuruso ที่รวบรวมในพลาซ่าอยู่นี่ และดื่มเบียร์" Kyaa ดี""นี่คือรสชาติ"ในทะเลสาบ มีเป็ดปั้นน้ำทำ ripples บนพื้นผิวพวกเขาย้ายเกี่ยวกับท่าน From beneath วาฬขนาดใหญ่น้ำ รูปปั้นถูกสาดขึ้นและเกี่ยวกับ สร้างโบว์ฉากแฟนตาซีเหมือนที่พบรูปปั้นของ Kendellev และเบียร์เมาในอาณาจักรใต้ดินDwarves ว่างดื่มเบียร์จากกระบอกได้"ถ้ามีคนถามว่า ทำไม Kuruso ของดีที่สุด คุณไม่สามารถปล่อยออกรสเบียร์""ดูนคิดว่า สามารถฝาก Kuruso เพียง ' cus ของรสชาติของเบียร์นี้"แม้ว่าอารมณ์ของพวกเขาอาจจะเล่นส่วนเกิน Kuruso จริง ๆ ไม่ได้ชิมเบียร์เหลือเชื่อศิลปินเบียร์พวกที่อยู่ใน Kuruso ที่ Dwarves เฉพาะสามารถเคารพ พวกเขา boasted ว่า เบียร์ที่ทำ โดยช่างฝีมือของ Kuruso เบียร์มีรสชาติดีที่สุดDwarves พบความสุข ในการดื่มเบียร์อย่างมีความสุขการเมา มีลักษณะเชื้อชาติชื่นชอบเบียร์ ความเข้มข้นของพวกเขา ทักษะ และสถิติรวมถึงเพิ่มขึ้นเมื่อพวกเขาดื่มเบียร์ ถ้าพวกเขาเต็มวันหลังจากได้รับทั้งหมดเมา พวกเขาจะกลับสู่สภาพที่ดีที่สุด โดยในวันถัดไป และสามารถที่จะทำให้สินค้าทุกครั้งที่จะถาโถมถ้วยเหล็กเปล่าตาราง และเห็นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกที่เกิดขึ้น Dwarves รู้สึกรับรางวัล"ศิลปะมือ ได้รับมากกว่าที่นี่""ที่นี่ คุณ oughta ดื่มถ้วยนี่เกินไป"วัชพืชย้ายจากสถาน และไม่ดื่มแอลกอฮอล์เสนอว่าง เนื่องจากเขาบ้างตัวละครหลักของเลี้ยงอำลา เขาได้เข้าร่วม"การแสวงหานั้นได้อย่างเหลือเชื่ออย่างแท้จริง""คุณสร้างกลยุทธ์สำหรับ Dwarves จะต่อสู้ในถ้ำ ไม่คุณ"ทหารและนักรบยกย่องวัชพืชวิธี Dwarves เมากล่าวว่า เหมือนเล่าถูกส่วนตกใจมากที่สุดของทั้งหมด เนื่องจากวัชพืชได้ย้ายจากสถาน เขาได้ยินคำที่คล้ายกัน แต่เขาทนได้ทั้งหมด' ถ้าเป็นอิสระเพื่อ นำเสนอ ระดับของความเบื่อนี้... ฉันสามารถอดทนทุกครั้งได้ ''Dwarves ในเกมเขา shortswords หนัง rucksacks และสิ่งเหยื่ออาหารเป็นนำเสนออาหารเหยื่อไม่ออกกลิ่นดีอย่างเหลือเชื่อ มันยังมีผลของการทำให้มอนสเตอร์นอนหลับ มันใช้กับมอนสเตอร์ของชีวิต และมันมีข้อเสียเปรียบที่มอนสเตอร์ มีความสงสัยไม่ได้มักจะรับประทาน มอนสเตอร์กับเฟรมใหญ่ได้กินเป็นจำนวนมากของเหยื่อในลักษณะพิเศษปรากฏขึ้น และมีกรณีที่มอนสเตอร์รวบรวมเนื่องจากเหยื่ออย่างไรก็ตาม ได้คำนึงถึงข้อเสีย ผลกระทบจำนวนมากทำให้ชนิดของอาหารที่ขายราคาสูง เชฟที่มีพรสวรรค์เพื่อมัน ด้วยส่วนผสมที่ดีเยี่ยม ยอดที่ผลิตอยู่ในระดับต่ำได้"มันจะดีถ้าเหยื่อนี้อาจช่วยชีวิตของ ทวีปมีอันตรายมากมักจะต้องระวังอย่างแท้จริง และไปเท่ามีจำนวนมากของ Dwarves""ฉันจะใช้มันดี""ยาแคระ มือ Art ไม่ได้เริ่มต้นดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพูดอะไรบางอย่างที่ต้องการ ศิลปะมือ...ไป Kuruso นี้มีจริง ๆ เป็น บรรยากาศสด ขอบคุณคุณ มีรูปปั้นแม้น้ำ..."ในบรรยากาศที่อบอุ่น วัชพืชรับ และ stowed เก็บของขวัญ แต่ Dwarves ที่ถูกให้เขาของความปรารถนาดีก็ยืดหัวของพวกเขา"ได้ปีกที่คุณทำในชัยชนะกับความตายคงไม่มีอีกต่อไป พวกเขาก็ที่ใด"“…”"พวกปีกมหัศจรรย์จริง ๆ แต่พวกเขาก็หาย เกิดอะไรขึ้นกับปีกเหล่านั้น"Dwarves ถูกสงสัยเกี่ยวกับปีกแสงว่า วัชพืชให้ชีวิต และเก็บเก็บแยกต่างหากวัชพืชอธิบายในทางที่ว่า"มันทำไฟ ไม่มัน เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณให้เทียนสว่างเป็นเวลานาน""มันจะปิด""ที่เป็นลักษณะ""อา เพื่อที่จะอย่างไรก็""ผมคิดว่า มันเป็นอย่างอื่น ฮาฮา"ขณะที่พวกเขาดื่มเบียร์ของ Dwarves จะยิ้มสดใส ความสงสัยของพวกเขาปลดปล่อยแล้วการหลบหลีกไปได้ เพราะ Dwarves การได้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์-ระดับ intoxication จะขึ้น เป็นวัชพืชรับ และดื่มเบียร์เสนอ เขาเป็นค่อนข้างมึนเมาพัด"ศิลปะมือ คุณต้องดื่มเบียร์ที่เรากำลัง givin' เกินไป! ""มานี่ ที่นี่"ว่ามันเป็นจุดที่เขาเดินเป็น unsteady วัชพืชเดินผ่าน และได้รับแก้วราดไปกับเบียร์"ดื่ม aaaaalll ในครั้งเดียว"Dwarves มีการแข่งขันที่ไม่ได้ดื่มโดยจิบจิบวัชพืชยอดเยี่ยมดื่มมันทั้งหมดลงในหนึ่ง"Kyaah""คุณชายหลังจากที่ทุก ตอนนี้ มีจาน drumstick มากเกินไป"เป็นวัชพืชกินตาแดงบาง และเดินรอบ เขาแม้มีการดื่มแอลกอฮอล์กับ Experเขาเป็นช่างฝีมือดี 5 อย่างใดอย่างหนึ่ง และเมื่อวัชพืชมีมา Kuruso แรก ของเขาได้เขาก็ได้ยินชื่อคือศิลปินที่มีเพลงในเกียรติของเขาสำหรับงานเลี้ยงอำลาของวัชพืช ช่างฝีมือดี 5 ทั้งหมดมาที่นี่"ศิลปะมือ""ใช่ พี่""วันหนึ่งฉันจะแน่นอนทำให้หอกที่สามารถจับมังกร ชไอ""ฉันมั่นใจว่า ถ้าเป็นพี่ คุณจะพบกับสิ่งนั้น"เขาเองก็เมา เขาทำความพยายามให้ตรงกับอารมณ์ของ Exper"Hiccup ผมเมา อย่างไรก็ตาม ทำหอกนี้สำหรับคุณ ดังนั้น ใช้เวลากับคุณ"-คุณได้รับหอกของแลนซ์ไฟที่ทำ โดยศิลปิน Exper มีการตรวจสอบแบบลับ ๆ ล่อ ๆ เขาพบมันเป็นหอกยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ ด้วยพลังโจมตี 78 กว่า"เนื่องจากเป็นหอกชื่อฉันไว้ อย่าให้ใคร อยาก""ใช่ แล้ว มีแก้วหนึ่งเพิ่มเติม""ตอนนี้ เทมัน"วัชพืชดื่มสามแก้วกับ Exper และย้ายอื่น ๆ เมื่อเขาถูกรวบรวมนำเสนออีกมากมาย เลี้ยงอำลาของ Kuruso อย่างเห็นได้ชัดมาถึงจุดสุดยอดเป็น"ดื่ม ดื่มค่า""ลองดื่ม โดยหีบศพ ที่จะแสดง 'em ของเราส่วนใหญ่ Dwarfliness * ด้านการ "[T/n:เช่น manliness...แต่ Dwarfliness]"หมูป่าย่าง จะยาไปไหน พ่อครัว นำเรา 5 หมูป่า Roasts "Dwarves มีตามประสาการทำก้องเป็นเฮอร์แมนและ Pin ดื่มเบียร์กับ Dwarves บาง พวกเขาเป็นกังวลมาก"ปู่ จะไปนี้ก็ได้""ดี...แม้ผมไม่ทราบว่า นี้หลาย Dwarves จะมา โอ้ คน""แท็บเครื่องดื่มจะมีขนาดใหญ่""เนื่องจากพวกเขาไม่พิจารณาดื่มปานกลาง และกลับไป ลักษณะเช่นนี้จะเป็นการ เลี้ยงอำลาสุด Dwarves เหล่านี้จริง ๆ ไม่มีอะไรที่จะทำ หรือได้วัชพืชเป็นสถานที่ใดที่หนึ่งตามแนวนี้"ไปยังจุดที่ Herman คลิลิ้นของเขา เกือบทุกแคระใน Kuruso ถูกร่วมเลี้ยงอำลาDwarves อาจรู้สึกว่า นี้อาจเลี้ยงอำลาสุดท้าย และมี Dwarves จำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับวัชพืชเพียงเล็กน้อย ต่อวัชพืชที่อาจเป็นประติมากรที่สุด มี Dwarves หลายที่มา เพราะพวกเขาต้องการสร้างการเชื่อมต่อส่วนตัวกับเขาถึงแม้ว่ามันเลยเที่ยงคืน เลี้ยงอำลาแสดงให้เห็นว่าไม่มีสัญญาณของการสิ้นสุดวัชพืชได้รับแก้วเบียร์จาก Fabio, 5 Greats อย่างใดอย่างหนึ่งFabio อยู่ในเขากลาง-forties ไหล่กว้าง และความกระตือรือร้นที่ตาว่ามันเป็นครั้งแรกของวัชพืชที่ประชุมเขาบุคคล ผ่านการออกอากาศและฟิล์ม เขาถูกหน้าวัชพืชได้เห็นหลายครั้งศิลปินมีชื่อเสียงมากที่สุดแคระ ที่ถูกเชื่อว่ามีสมบัติมหาศาล และมีทักษะ Blacksmithing โดดเด่น"เอาไปเถิด""ใช่ ขอบคุณ"วัชพืชเป็นขั้นตอนหนึ่งจากทั้งหมดเมา-ระดับ intoxication ได้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงสถิติทั้งหมดจะลดลงชั่วคราว จากการดื่ม ที่เขาถูกการเวียนหัว และมือของเขาถูกงก ๆ แต่เขาทนกับ willpower

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ขอแสดงความยินดี." "ไปที่ทวีปกว้างและคลี่ความฝันของคนแคระไปที่เนื้อหาหัวใจของคุณ ไชโย! " "ไชโย!" "อยู่กับคุณ!" กว่า 1,000 คนแคระ Kuruso ของรวมตัวกันในพลาซ่าที่อยู่ติดกับริมทะเลสาบและดื่มเบียร์. "Kyaa ดังนั้นดี." "นี่คือรสชาติ!" ริมทะเลสาบมีเป็ด ประติมากรรมที่ทำจากระลอกน้ำบนพื้นผิวการทำตามที่พวกเขาสบายเกี่ยวกับการย้าย จากใต้รูปปั้นปลาวาฬน้ำมหาศาลที่ถูกสาดขึ้นและเกี่ยวกับการสร้างรุ้ง. ทิวทัศน์จินตนาการเหมือนที่ประติมากรรม Kendellev แสดงให้เห็นและเบียร์เมาในใต้ดินราชอาณาจักร! คนแคระก็ดื่มเบียร์ที่วุ่นวายจากถัง. "ถ้ามีคนถามว่าทำไม Kuruso ของสถานที่ที่ดีที่สุดคุณจะไม่สามารถออกจากรสชาติของเบียร์. " "ผมคิดว่าผมสีน้ำตาลสามารถออกจาก Kuruso เพียง 'ยูเอสของรสชาติของเบียร์นี้." แม้ว่าอารมณ์ของพวกเขาอาจจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งเกินไป Kuruso จริงๆไม่ได้ ชิมเบียร์อย่างไม่น่าเชื่อ. เบียร์ฝีมือ! พวกเขาดำรงอยู่ใน Kuruso ว่าคนแคระสามารถเคารพเท่านั้น พวกเขาโอ้อวดว่าเบียร์ที่ทำโดยช่างฝีมือเบียร์ Kuruso ของมีรสชาติที่ดีที่สุด. คนแคระพบความสุขในการดื่มเบียร์และมีความสุขที่ได้รับเมา พวกเขามีลักษณะผิวของเบียร์ชื่นชอบ ความเข้มข้นของพวกเขาเช่นเดียวกับสถิติหลายและทักษะเพิ่มขึ้นเมื่อพวกเขาดื่มเบียร์ ถ้าพวกเขาได้อย่างเต็มที่ส่วนที่เหลือสำหรับวันหลังจากที่ได้รับเมาสมบูรณ์พวกเขาจะกลับไปอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดของพวกเขาในวันรุ่งขึ้นและสามารถที่จะทำให้สินค้า. ทุกครั้งที่พวกเขากระแทกถ้วยเหล็กที่ว่างเปล่าไปที่โต๊ะและเห็นการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่เกิดขึ้นคนแคระ รู้สึกว่าได้รับรางวัล. "ศิลปะมือได้รับมากกว่าที่นี่!" "ที่นี่แน่ ๆ คุณดื่มถ้วยที่นี่มากเกินไป." วัชพืชย้ายจากสถานที่ที่กำลังยุ่งและดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่นำเสนอ ตั้งแต่เขายังเป็นที่มีขอบเขตบางตัวละครหลักของงานเลี้ยงอำลาเขาจะต้องมีส่วนร่วม. "สืบเสาะว่าเวลาเป็นอะไรที่เหลือเชื่ออย่างแท้จริง." "คุณสร้างกลยุทธ์สำหรับคนแคระที่จะต่อสู้ในถ้ำไม่ได้คุณ." ทหารและ นักรบยกย่องวัชพืช. วิธีการที่คนแคระเมากล่าวว่าสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นส่วนที่น่าอึดอัดใจมากที่สุดของมันทั้งหมด! ตั้งแต่วัชพืชต้องย้ายจากสถานที่ที่เขาได้ยินคำพูดที่คล้ายกัน แต่เขาทนได้ทั้งหมด. 'ถ้าเป็นเพื่อประโยชน์ของปัจจุบันฟรี, ระดับของความเบื่อหน่ายนี้ ... ฉันจะทนได้เมื่อใดก็ตาม.' ' เกมคนแคระเขา shortswords , เป้หนังและสิ่งที่ต้องการอาหารเหยื่อเป็นของขวัญ. อาหารเหยื่อไม่ได้ปล่อยออกมาเพียงกลิ่นที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อก็ยังมีผลของการวางมอนสเตอร์ที่จะนอนหลับ มันจะนำไปใช้กับมอนสเตอร์ของชีวิตและมันก็มีข้อเสียเปรียบที่มอนสเตอร์ที่มีจำนวนมากของความสงสัยไม่ได้มักจะกินมัน มอนสเตอร์ที่มีกรอบใหญ่ต้องกินเป็นจำนวนมากของเหยื่อสำหรับผลที่จะปรากฏและมีกรณีที่มอนสเตอร์รวมตัวกันเพราะเหยื่อ. อย่างไรก็ตามแม้คำนึงถึงข้อเสียผลกระทบมากของมันทำให้มันเป็นประเภทของอาหารที่ ขายในราคาสูง พ่อครัวที่มีความสามารถพิเศษได้ที่จะทำให้มันมีส่วนผสมที่ยอดเยี่ยมดังนั้นปริมาณการผลิตอยู่ในระดับต่ำ. "มันจะดีถ้าเหยื่อนี้อาจช่วยชีวิตคุณได้ ทวีปอย่างแท้จริงมีอันตรายมากจึงมักจะระมัดระวัง และเพียงไปในที่ที่มีจำนวนมากของคนแคระ. " "ฉันจะใช้มันได้ดี." "คนแคระ Ya ศิลปะมือไม่ได้เริ่มต้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องพูดอะไรบางอย่างเช่นว่าไม่มี มือศิลปะ ... ไป Kuruso นี้ได้กลายเป็นจริงสถานที่ที่ดีที่จะอยู่ขอบคุณคุณ มีแม้กระทั่งรูปปั้นน้ำเป็น ... " ในบรรยากาศที่อบอุ่นวัชพืชที่ได้รับและเก็บไว้ของขวัญ แต่คนแคระที่ถูกให้เขาของพวกเขาดีปรารถนาอย่างกระทันหันเอียงศีรษะของพวกเขา. "แต่ปีกที่คุณทำในชัยชนะมือตายไม่ได้มีอีกต่อไป พวกเขาอยู่ที่ไหนอยู่ ๆ ก็ไป? " "... " "พวกเขาปีกวิเศษจริงๆ แต่พวกเขาหายไปทันที เกิดอะไรขึ้นกับปีกเหล่านั้นหรือไม่ " คนแคระถูกสงสัยเกี่ยวกับปีกของแสงที่วัชพืชได้รับชีวิตและเก็บไว้ออกไปแยกต่างหาก. วัชพืชที่อธิบายไว้ในวิธีการหลีกเลี่ยง. "มันทำของแสงไม่ได้หรือไม่ เกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณให้เทียนมาเป็นเวลานานหรือไม่? " "มันจะปิด." "นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น." "Ah! นั่นคือวิธีการที่จะเป็น. " "ผมคิดว่ามันเป็นอย่างอื่น ! ฮ่า ๆ " ขณะที่พวกเขาดื่มเบียร์ของพวกเขาคนแคระยิ้มสดใสข้อสงสัยของพวกเขาโล่งใจ. หลีกเลี่ยงไปได้ด้วยดีเพราะมีคนแคระเมาสุรา. - ระดับมัวเมาจะขึ้น. ในฐานะที่เป็นวัชพืชที่ได้รับและดื่มเบียร์ที่มีให้เขากลายเป็นค่อนข้างเป็นสุขมึนเมา"มือศิลปะคุณได้ดื่มเบียร์ต้องที่เรากำลัง givin 'เกินไป!" "มาที่นี่นี่!" แม้ว่ามันจะเป็นไปยังจุดที่เขาเดินไม่มั่นคงวัชพืชเดินไปและได้รับแก้วราดที่เหว่ว้า กับเบียร์. "ดื่มมัน aaaaalll ในครั้งเดียว." คนแคระมีการแข่งขันที่ไม่ชอบที่จะดื่มมันจิบจิบโดย. วัชพืชอย่างดีเยี่ยมดื่มมันทั้งหมดลงในหนึ่งยิง. "Kyaah!" "คุณผู้ชายหลังจากทั้งหมด ตอนนี้มีอาหารเรียกน้ำย่อยไม้ตีกลองเกินไป. " ในฐานะที่เป็นวัชพืชกินอาหารเรียกน้ำย่อยและเดินไปรอบ ๆ เขายังได้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มี Exper. เขาเป็นหนึ่งใน 5 ผู้ยิ่งใหญ่ฝีมือและเมื่อวัชพืชได้มาก่อนที่จะ Kuruso ของเขาได้เป็นคนแรก ชื่อที่เขาเคยได้ยิน -. ช่างฝีมือที่ได้ทำเพลงเป็นเกียรติแก่เขา. สำหรับงานเลี้ยงอำลาของวัชพืชทั้งหมด 5 ช่างฝีมือที่ยิ่งใหญ่ได้มาที่นี่". ศิลปะมือ" . "ใช่พี่" "วันหนึ่งผมแน่นอนจะทำให้หอกที่ สามารถจับมังกร ที่นี่. " "ฉันแน่ใจว่าถ้าเป็นพี่คุณแน่นอนจะทำให้มัน." แม้ว่าเขาจะดื่มแล้วก็พยายามที่จะตรงกับอารมณ์ของ Exper. "อาการสะอึก ฉันเมา ยังไงก็ตามผมทำหอกนี้สำหรับคุณเพื่อนำติดตัวไปกับคุณ. " ท่านยังได้รับหอกของแลนซ์ไฟที่ถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือ Exper. ด้วยการตรวจสอบแอบแฝงเขาพบว่ามันเป็นหอกที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อที่มีมากกว่า 78 พลังโจมตี. "เนื่องจากเป็นหอกที่มีชื่อของฉันที่มันไม่ให้มันกับคนอื่น ฮ่า ๆ . " "ใช่ จากนั้นก็มีอีกหนึ่งแก้ว. " "ตอนนี้เทมัน!" วัชพืชดื่มสามแว่นตากับ Exper และย้ายไปที่อื่น เมื่อเขาได้รับการรวบรวมของขวัญมากมายอีกครั้งงานเลี้ยงอำลาของ Kuruso ชัดเจนมาถึงจุดสุดยอด. "เครื่องดื่ม, เครื่องดื่มขึ้น!" "เราดื่มมันโดยโลงศพ ที่จะแสดง 'em ด้าน * Dwarfliness ที่สุดของเรา ". [T / N: ชอบความเป็นลูกผู้ชาย ... แต่ Dwarfliness.] "หมูป่าย่าง, ยาไปไหน! เชฟนำมาให้เรา 5 หมูป่าเคียง! " คนแคระถูกปาวทำให้เสียงโห่ร้อง. ขณะที่เฮอร์แมนและขายังดื่มเบียร์กับคนแคระบางพวกเขากลายเป็นกังวลอย่างมาก. "คุณปู่เป็นนี้จะเป็นโอเค?" "ดี ... แม้ฉัน didn 'T รู้ว่าคนแคระจำนวนมากนี้กำลังจะมา Oh man. " "แท็บเครื่องดื่มที่เป็นไปได้อย่างมาก." "เนื่องจากพวกเขาไม่คิดว่าการดื่มในระดับปานกลางและจะกลับดูเหมือนว่านี้คือ gonna กลายเป็นงานเลี้ยงอำลาที่ดีที่สุด คนแคระเหล่านี้จริงๆไม่ได้มีอะไรที่จะทำ หรือวัชพืชไม่กลายเป็นที่มีชื่อเสียงนี้บางเส้น? " เพื่อจุดที่เฮอร์แมนคลิกลิ้นของเขาเกือบทุกคนแคระใน Kuruso ได้รับการมีส่วนร่วมในงานเลี้ยงอำลา. คนแคระจะรู้สึกว่านี่อาจจะเป็นงานเลี้ยงอำลาที่ผ่านมาและมีหลาย คนแคระที่มีความสัมพันธ์เพียงเล็กน้อยเพื่อวัชพืช ต่อวัชพืชที่อาจจะกลายเป็นประติมากรที่ดีที่สุดที่มีคนแคระหลายคนที่เข้ามาเพราะพวกเขาต้องการที่จะสร้างการเชื่อมต่อส่วนบุคคลกับเขา. แม้ว่ามันจะเป็นเวลาเที่ยงคืนที่ผ่านมางานเลี้ยงอำลามีสัญญาณของการสิ้นสุดไม่มี. วัชพืชแม้ได้รับแก้วเบียร์ จากฟาบิโอเป็นหนึ่งใน 5 สักคน. ฟาบิโอเป็นในวัยสี่สิบกลางของเขามีไหล่กว้างและตาแหลม. แม้ว่ามันจะเป็นครั้งแรกของวัชพืชพบเขาในคนผ่านการออกอากาศและภาพยนตร์เป็นวัชพืชใบหน้าของเขาได้เห็นหลายต่อหลายครั้ง . คนแคระช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงมากที่สุดซึ่งก็เชื่อว่าจะมีความมั่งคั่งมหาศาลและมีทักษะ Blacksmithing ที่โดดเด่น. "Take it." "ใช่ขอบคุณ". วัชพืชเป็นขั้นตอนหนึ่งที่ห่างจากการเมาแล้วโดยสิ้นเชิง. - ระดับมัวเมาได้เพิ่มขึ้นอย่างรุนแรง. ทั้งหมด สถิติจะลดลงชั่วคราว. ในฐานะที่เป็นผลมาจากการดื่มเครื่องดื่มที่เขาได้รับวิงเวียนและมือของเขาสั่น แต่เขาทนกับจิตตานุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ยินดีด้วยนะ "

" ไปทวีปที่กว้างและคลี่ความฝันของคนแคระไปที่เนื้อหาหัวใจของคุณ เชียร์ ! "

" เชียร์ ! "

" คุณ ! "

กว่า 1000 แห่ง kuruso เป็นคนแคระ รวมตัวกันในพลาซ่า ติดกับทะเลสาบ และดื่มเบียร์

" หวา , ที่ดีเพื่อให้ . "

" นี่ รสชาด "

ในทะเลสาบ มีเป็ดประติมากรรมทำจากระลอกคลื่นบนพื้นผิวที่พวกเขาสบายย้ายเกี่ยวกับน้ำจากใต้น้ำมหาศาลปลาวาฬประติมากรรมสาดขึ้นและเกี่ยวกับการสร้างรุ้ง

จินตนาการเหมือนฉากที่ kendellev เป็นประติมากรรมแสดง และเบียร์ เมาในอาณาจักรใต้ดิน !

คนแคระถูกดื่มเบียร์จากถังยุ่ง

" ถ้าใครถามว่าทำไม kuruso เป็นสถานที่ที่ดีที่สุด คุณไม่สามารถออกมาได้รสชาติของเบียร์

"" ฉันคิดว่าฉันสามารถทิ้ง kuruso Dun เพียง ' ยูเอสในรสชาติของเบียร์ "

ถึงแม้อารมณ์ของพวกเขาอาจเล่นส่วนหนึ่งด้วย kuruso จริงๆไม่ได้ชิมเบียร์เบียร์ช่างเหลือเชื่อ

!

มันมีอยู่ใน kuruso ที่คนแคระก็เคารพพวกเขาโอ้อวดว่า เบียร์ที่ทำโดยช่างฝีมือ kuruso เบียร์ที่มีรสชาติดีที่สุด

แคระพบความสุขในการดื่มเบียร์ และเป็นสุขได้เมาพวกเขามีลักษณะเชื้อชาติชอบเบียร์ ความเข้มข้นของพวกเขา รวมทั้งสถิติต่างๆและทักษะเพิ่มขึ้นเมื่อพวกเขาดื่มเบียร์ ถ้าจะพัก 1 วัน หลังจากเริ่มเมาแล้ว พวกเขาจะกลับสู่สภาพที่ดีที่สุดของวันถัดไป และจะสามารถทำให้สินค้า

ทุกครั้งที่เขากระแทกแก้วเปล่าบนโต๊ะเหล็ก และได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกที่เกิดขึ้นคนแคระรู้สึกรางวัล

" ปะมือ , มานี่ ! "

" นี่ คุณควรจะดื่มที่นี่เหมือนกัน "

วัชพืชย้ายจากสถานที่ไปยังสถานที่ และกำลังดื่มอยู่เสนอ แอลกอฮอล์ ตั้งแต่เขามีขอบเขตตัวละครหลักของอำลา เขาต้องมีส่วนร่วม

" แสวงหาเวลาที่ถูกเหลือเชื่อจริงๆ "

" คุณสร้างกลยุทธ์สำหรับคนแคระที่จะต่อสู้ในถ้ำ ไม่ได้คุณ "

ทหารและนักรบชมวัชพืช

วิธีแคระเมาพูดสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นส่วนที่อึดอัดมากที่สุดของทั้งหมด เมื่อวัชพืชมีการย้ายจากสถานที่ไปยังสถานที่ที่เขาได้ยินคำพูดที่คล้ายกัน แต่เขาต้องอดทน

ถ้ามันเห็นแก่ของฟรี ปัจจุบันระดับนี้ เบื่อ . . . . . . . ผมทนได้เมื่อ ' '

คนแคระเกมเขา shortswords rucksacks , หนังและสิ่งที่เหมือนเหยื่ออาหารให้เป็นของขวัญ

เหยื่ออาหารไม่เพียง แต่ที่ออกมามีกลิ่นชิ้นดี มันก็ยังมีผลของการใส่มอนสเตอร์เพื่อนอนหลับ มันใช้กับมอนสเตอร์ของชีวิต และมีข้อเสียเปรียบที่มอนสเตอร์ด้วย น่าสงสัยมากไม่ค่อยกิน มอนสเตอร์ที่มีกรอบใหญ่ต้องกินจำนวนมากเหยื่อสำหรับผลปรากฏและมีกรณีที่มอนสเตอร์มารวมกันเพราะเหยื่อ

อย่างไรก็ตามแม้คำนึงถึงข้อเสีย ผลกระทบมากของมันทำให้มันเป็นชนิดของอาหารที่ขายในราคาสูง เชฟฝีมือดี ต้องให้มันด้วยส่วนผสมที่ยอดเยี่ยม ดังนั้น ปริมาณการผลิตน้อย

" มันคงจะดีถ้าเหยื่อสามารถบันทึกชีวิตของคุณ ทวีปมีอันตรายมากมายเสมอ ดังนั้น โปรดระวังและไปที่มีมากของคนแคระ "

" ฉันใช้มันอย่างดีค่ะ "

" เจ้าคนแคระ , ศิลปะมือไม่ใช่มือใหม่แล้วไม่ต้องพูดอะไรแบบนั้น มือศิลป์ . . . . . . . ไป kuruso นี้ได้กลายเป็นสถานที่ที่น่าอยู่ ขอบคุณมากครับ มีแม้กระทั่งรูปปั้นของน้ำ . . . . . . . "

ในบรรยากาศที่อบอุ่น วัชพืชได้รับและ stowed ออกไปของขวัญแต่คนแคระที่ให้คำอวยพรของพวกเขาก็เอียงหัว

" แต่ปีกเธอทำในชัยชนะต่อความตาย มือไม่ได้มีอีกต่อไป แล้วเค้าก็ไป "

" . . . . . . . "

" พวกเขาจริงๆที่มีปีก แต่พวกเขาก็หายตัวไป เกิดอะไรขึ้นกับปีกนั่น ? "

คนแคระที่สงสัยเกี่ยวกับปีกแห่งแสงที่วัชพืชมีให้ชีวิตและเก็บไว้ออกไปต่างหาก

วัชพืชอธิบายในวิธีเลี่ยง ๆ

" มันทำให้แสงไม่ใช่เหรอ จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณเก็บเทียนสว่าง มานาน "

" มัน . . . "

" มัน . . . "

" อ๊ะ ! ว่ามันเป็นอย่างไร . . . "

" ฉันคิดว่ามันเป็นอย่างอื่น ฮ่า ฮ่า "

หลังจากดื่มเบียร์แคระยิ้มสดใส ความสงสัยของเขา โล่งอก

ข้ออ้างไปงั้นเพราะคนแคระมีแอลกอฮอล์ เมา มึน


-- ระดับขึ้น .

เป็นวัชพืชที่ได้รับ และดื่มเบียร์ให้เขาได้มากกว่าการเมา

" ปะมือ คุณต้องดื่มเบียร์ เราก็เอาด้วย "

" มาที่นี่ ที่นี่ ! "

มันคือจุดที่เขาก้าวเดินไม่มั่นคง และวัชพืชเดินไปรับแก้วราดไปขอบกับเบียร์

" ดื่มค่ะ lll ในครั้งเดียว "

คนแคระมีการแข่งขันที่ไม่ชอบดื่มจิบ โดยจิบ

วัชพืชที่ดื่มมันทั้งหมดลง ในรูปเดียว

" kyaah ! "

" คุณเป็นมนุษย์หลังจากทั้งหมด ตอนนี้ มีไม้ตีกลองเรียกน้ำย่อยด้วย "

เป็นวัชพืชกินของกินเล่น และเดินไปรอบ ๆเขาได้ดื่มแอลกอฮอล์กับ exper .

เขาเป็นหนึ่งใน 5 ดี หลัง และเมื่อวัชพืชมีแรกมา kuruso ของเขาได้รับชื่อที่เขาได้ยิน - ศิลปินที่มีเพลงในเกียรติของเขา

สำหรับวัชพืชก็เลี้ยงส่ง ทั้งหมด 5 หลัง มีมากมา

" มือศิลปะ "

" ผู้อาวุโส "

" แล้ววันนึงผมจะทำให้หอกที่สามารถจับมังกร "

จริงๆ ." ผมมั่นใจว่า ถ้าเป็นท่าน ท่านจะทำมันแน่นอน "

ทั้งๆที่เขาเมา เขาทำให้ความพยายามเพื่อให้ตรงกับอารมณ์ exper .

" . . ฉันเมาแล้ว ยังไงก็ตาม ฉันทำหอกนี้สำหรับคุณ ดังนั้นคุณต้องใช้มัน . . . "


-- คุณได้รับหอกแห่งไฟ แลนซ์ ที่ถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือ exper .

ที่มีการตรวจสอบอย่างลับๆ ล่อๆ เขาพบว่ามันเป็น ที่ยอดเยี่ยมเหลือเชื่อ หอกที่มีพลังโจมตีมากกว่า 78 .

" ในเมื่อมันเป็นหอกด้วยชื่อของฉัน อย่าให้ใคร ฮ่า ฮ่า . . . "

" ครับ แล้วมีอีกหนึ่งแก้วค่ะ "

" แล้วเทมันเลย ! "

วัชพืชดื่ม 3 แก้วกับชุดทดลอง และย้ายไปที่อื่น เมื่อเขารวบรวมมากมายของของขวัญอีก ปาร์ตี้อำลาของ kuruso อย่างชัดเจน ถึงจุดสุดยอด

" ดื่ม ดื่ม "

" มาดื่ม โดยโลง จะแสดง ' em ของเรา dwarfliness * ที่สุดด้าน"
[ T / N : ชอบความเป็นลูกผู้ชาย . . . . . . . แต่ dwarfliness ]

" หมูป่าย่าง หายไปไหนนี่ ไป พ่อครัวพาพวกเรา 5 ย่างหมูป่า ! "

คนแคระถูกด้วยว่าการเอ็ดตะโร

เป็นเฮอร์แมนและขา ยังดื่มเบียร์กับคนแคระ เขาจึงกลายเป็นกังวลมาก ปู่

" นี่จะโอเคไหม "

" เอ่อ . . . . . . . แม้ไม่รู้ว่าคนแคระมากมายจะมา "

โอ้" แท็บดื่มจะใหญ่หลวง . "

" เพราะพวกเขาไม่ได้พิจารณาการดื่มปานกลาง และกลับ ดูเหมือนนี่จะเป็นปาร์ตี้อำลาที่ดีที่สุด คนแคระเหล่านี้จริงๆไม่ได้มีอะไรที่ต้องทำ หรือวัชพืชกลายเป็นที่มีชื่อเสียงนี้ที่ไหน แถวไหน ? "

ถึงจุดไหน เฮอร์แมน คลิกลิ้นของเขาเกือบทุกคนแคระใน kuruso ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงส่ง .

คนแคระก็รู้สึกว่าอาจจะอำลาครั้งสุดท้าย มีคนแคระที่เป็นเพียงเล็กน้อยที่เกี่ยวข้องกับกัญชา ต่อวัชพืชที่อาจกลายเป็นประติมากรที่ดีที่สุด มีคนแคระที่มาเพราะพวกเขาต้องการที่จะสร้างการเชื่อมต่อส่วนบุคคลกับเขา

ถึงแม้ว่ามันจะเที่ยงคืน งานเลี้ยงส่งแสดงไม่มีสัญญาณของการสิ้นสุด .

กัญชาได้รับเบียร์จากฟาบิโอ แก้ว หนึ่งใน 5 สักคน

ฟาบิโออยู่กลางอายุสี่สิบ มีไหล่กว้าง และแหลมตา

แต่มันเป็นวัชพืช เป็นครั้งแรกที่เขาผ่านการออกอากาศและภาพยนตร์ของเขาเป็นใบหน้าวัชพืชได้เห็นหลายครั้ง

คนแคระช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เชื่อกันว่ามีทรัพย์สมบัติมหาศาล และมีทักษะที่โดดเด่นช่างตีเหล็ก

" นำ "

" ครับขอบคุณ . . . "

วัชพืชคือหนึ่งก้าวออกไปจากการเมากัน


- พิษในระดับรุนแรงมีเพิ่มขึ้น สถิติทั้งหมดจะลดลงชั่วคราว




ตามผลของการดื่ม เขารู้สึกเวียนหัว มือของเขาสั่น แต่เขาอดทนกับ willpower .