For Supplier Milk run must be confi

For Supplier Milk run must be confirm and reply Document total 2 Item as below detail.(Reply to MMTh within 15:00 pm 24-Aug'2015)
1.) Supplier must be confirm MMTh audit schedule as attached file and reply to me by excel file.
2.) Supplier must be confirm new window time(In and Out) for pick up part at supplier of Milk run new routing.
***Please answer sheet number 1 and 2***

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับผู้จำหน่ายนมรันต้อง ยืนยัน และตอบกลับเอกสารรวม 2 รายการด้านล่างนี้รายละเอียด (ตอบกลับไปยัง MMTh ภายใน 15:00 น. 24 - สิงหาคม ' 2015) จำหน่าย 1) ต้องยืนยันกำหนดการตรวจสอบ MMTh เป็นไฟล์แนบ และตอบผมโดย excel ไฟล์ จัดจำหน่าย 2) ต้องยืนยันเวลาหน้าต่างใหม่ (และออก) สำหรับรับส่วนที่ผู้จำหน่ายของสายเรียกน้ำนม กรุณาตอบรับเอกสารหมายเลข 1 และ 2 ***

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการทำงานนมผู้ผลิตจะต้องยืนยันและตอบเอกสารรวม 2 รายการดังต่อไปนี้รายละเอียด. (MMTh ตอบกลับภายใน 15:00 น Aug'2015 24)
1) ผู้ผลิตจะต้องได้รับการตรวจสอบยืนยันกำหนดการ MMTh เป็นไฟล์ที่แนบมาและตอบกลับฉันด้วย Excel ไฟล์.
2) ผู้ผลิตจะต้องยืนยันเวลาหน้าต่างใหม่ (และออก) สำหรับรับส่วนหนึ่งที่ผู้จัดจำหน่ายของนมวิ่งเส้นทางใหม่.
*** กรุณาตอบจำนวนแผ่นที่ 1 และ 2 ***

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับนมหมด ซัพพลายเออร์จะต้องยืนยันและตอบกลับเอกสารทั้งหมด 2 รายการรายละเอียดดังต่อไปนี้ ( ตอบใหม่ภายใน 15 : 00 น. 24 ส.ค. '2015 )
1 ) ซัพพลายเออร์จะต้องยืนยันตารางตรวจสอบงานตามที่แนบไฟล์และตอบฉันด้วยไฟล์ Excel
2 ) ซัพพลายเออร์จะต้องยืนยันเวลาในหน้าต่างใหม่ ( ในและนอก ) สำหรับเลือกส่วนที่ผู้ผลิตนมใหม่วิ่งเส้นทาง .
* * * กรุณาตอบแผ่นหมายเลข 1 และ 2 * * *