Venice's Carnival takes place in February, in the days leading up to Shrove Tuesday. It used to last ten days but now in order to extend this high-earning tourist season, events often start the weekend before that. Consequently the main events of the 2015 Carnival take place 7th - 17th February, but the first celebrations start on the weekend of the 30th/31st January.
About Carnevale
Carnival, or Carnevale, has been celebrated for centuries throughout Italy. The name is said to derive from the words carne vale - 'farewell to meat' - which explain the function of the celebration: an opportunity to indulge and use up such treats before the start of Lent (like an extended Pancake Day).
In modern Italy Carnevale is generally a time for children, who are led, carried and wheeled around town dressed in costumes - from cute fluffy animal suits to musketeers and Harry Potters, leaving a trail of confetti, sweets and 'silly string' littering streets and piazzas. Sometimes the celebrations extend to organised events for the whole community, but on the whole it's not a very important time for adults.
In Venice, however, the tourist board and hoteliers hit upon a fantastic money-earner in the 1980s when they revived a picturesque version of Venice's past. In Venice it's the grown-ups who have most of the fun, with masked balls, costume parades and a slightly antiseptic nostalgia for more decadent times.
Carnival in Venice
However much the modern Carnival may be contrived for tourists, it's undeniably atmospheric to walk down a lane in Venice and pass cloaked and masked figures. The tourist board and hotels urge their guests to participate by wearing at least a mask as they tour the town. It can be an exciting time for children, as long as the dehumanising masks don't scare them, and there are plenty of opportunities for fun. Young and old can admire the spectacle and select their favourite costumed characters, and there are plenty of opportunities to photograph your loved ones alongside dramatically-costumed carnival-goers. The city is very busy, particularly during the two Carnival weekends, and there is a genuinely festive atmosphere.
The Carnival is a very big business opportunity for Venice, and a consortium has been set up to maximise the potential for tourist revenue. There are lots of events scheduled all around Venice, with a programme available online and from the tourist information offices.
Free entertainment and public shows
Throughout the Carnival period there is plenty of entertainment to be had around St. Mark's Square and the adjacent Piazzetta. A programme of events takes place in the Piazza, open to everyone. A schedule is displayed on notices around the square (or pick up a calendar at the tourist office). Apart from the organised events, there is a lot of fun to be had costume-spotting. Costumed characters parade and preen throughout the day, happily posing for armies of photographers. Some are in greater demand than others; after half-an-hour's wandering you'll probably have your own favourites.
To add to the festival atmosphere, there are usually refreshment stalls in the Piazza selling snacks and drinks like mulled wine, local Bellini cocktails and the local speciality fritelle.
Carnival
The grand opening celebration of the Carnival takes place on the first Sunday, with an event called il volo dell'angelo (the flight of the angel). This adaptation of an old tradition involves an 'angel' (often notable for the randomness of choice: in 2007 this was a female swimming champion; in 2008 the rapper Coolio; in 2009 fashion dynasty member Margherita Missoni, in 2010 an even more minor socialite) swinging on harnesses from the belltower into the Piazzetta San Marco. One of the big events is the afternoon parade of costumes on a catwalk in St. Mark's Square. If your costume is fabulous and you're feeling confident, then you can join in. I've seen participants from England, San Francisco, Brazil, France, Germany and all parts of Italy. The festival ends with a big celebration and fireworks above St. Mark's.
Masked balls and special events
There are a number of special events and balls held in Venice during the Carnival. Tickets are generally expensive and should be booked in advance, but if you've left it late, it's still worth calling around. Venice's opera house, La Fenice, hosted one grand event last year, and some of the smarter hotels also put on balls and parties.
Costumes and masks
If you've always had a secret hankering to wear fancy dress, then the Carnival is a perfect opportunity to indulge without attracting stares. Masks, cloaks and wigs are easily purchased at countless tourist shops and souvenir stalls. If you're looking for something more elaborate or authentic, visit one of Venice's papier-mâché workshops where good-quality masks are handmade. Costumes can be hired at shops throughout the city, but they may be in short supply if you don't book them promptly.
For a one-stop Carnival shop, visit the Mercato delle maschere e dei costumi Veneziani, in Campo Santo Stefano. This little market is made up of stalls from some of Venice's artisan mask and costume workshops, and runs for the duration of the Carnival.
Further afield
If you are really getting into the Carnival spirit, check in local newspapers or at the tourist office for details of other local festivals. They won't be as glitzy as the main Venice events, but all the local towns celebrate the Carnival in their own way and the more 'local' atmosphere may appeal to tourists looking for authenticity. The less touristy areas of Venice are also more typically Italian in their celebrations.
เวนิสคาร์นิวัล คือจะเกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ในวันก่อนที่จะ shrove วันอังคาร จะใช้เมื่อสิบวันแต่ตอนนี้เพื่อขยายนี้กำไรสูง ฤดูกาลท่องเที่ยว เหตุการณ์ที่มักจะเริ่มต้นวันหยุดสุดสัปดาห์ก่อน ดังนั้นกิจกรรมหลักของ 2015 งานรื่นเริงเกิดขึ้น 7 - 17 กุมภาพันธ์ แต่พิธีเริ่มในช่วงสุดสัปดาห์ของวันที่ 30 / 31 มกราคม .
เรื่องคาร์นิวาล
คาร์นิวัลหรือคาร์นิวาล , ได้รับการเฉลิมฉลองศตวรรษทั่วอิตาลี เป็นชื่อที่กล่าวว่าได้รับมาจากคำคาร์เนวาเล - ' อำลา ' - เนื้อซึ่งอธิบายการทำงานของการเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษและใช้ปฏิบัติดังกล่าวก่อนเริ่มเข้าพรรษา ( เหมือนวันแพนเค้กขยาย ) .
ในโมเดิร์นอิตาลีคาร์นิวาลโดยทั่วไปเวลาสำหรับเด็กที่นำ ,ดำเนินการและล้อไปรอบ ๆเมืองในชุดเครื่องแต่งกาย - ชุดสัตว์น่ารักจากแฮร์รี่ พอตเตอร์ เสือปุยและออกจากเส้นทางของลูกปา , ขนมและสตริง ' โง่ ' 70 ถนนและ piazzas . บางครั้งฉลองขยายไปจัดกิจกรรมสำหรับชุมชนทั้งหมด แต่โดยรวมมันก็ไม่ใช่เวลาที่สำคัญมากสำหรับผู้ใหญ่
ในเวนิส , อย่างไรก็ตามคณะกรรมการการท่องเที่ยว และโรงแรมตากอากาศตีเมื่อมีรายได้เงินที่ยอดเยี่ยมในทศวรรษ 1980 เมื่อเขาฟื้นขึ้นมาเป็นรุ่นที่งดงามของอดีตเมืองเวนิส . ในเวนิสเป็นผู้ใหญ่ที่มีมากที่สุดของความสนุกสนานกับลูกสวมหน้ากาก , ขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายและคิดถึงเล็กน้อยฆ่าเชื้อสำหรับเวลาเสื่อมมากขึ้น
เทศกาลเวนิสคาร์นิวัล ที่ทันสมัยมาก
แต่อาจจะวางแผนสำหรับนักท่องเที่ยวมันปฏิเสธไม่ได้บรรยากาศเดินลงถนนในเวนิสและผ่านซ่อนและสวมหน้ากากตัวเลข คณะกรรมการการท่องเที่ยวและโรงแรมให้แขกของพวกเขาจะเข้าร่วมโดยการสวมหน้ากากอย่างน้อยตามที่ทัวร์เมือง มันสามารถเป็นเวลาที่น่าตื่นเต้นสำหรับเด็ก ตราบใดที่ dehumanising หน้ากากไม่กลัวพวกเขาและมีมากมายของโอกาสเพื่อความสนุกสนานหนุ่ม และเก่าสามารถชมปรากฏการณ์และเลือกพวกเขาชื่นชอบชุดแต่งกายของตัวละคร และมีมากมายของโอกาสที่จะถ่ายภาพดวงของคุณควบคู่ไปกับเทศกาล goers สามารถคิว . เป็นเมืองที่วุ่นวายมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสองเทศกาลวันหยุดสุดสัปดาห์ และมีบรรยากาศที่รื่นเริงอย่างแท้จริง
เทศกาลเป็นโอกาสทางธุรกิจที่ใหญ่มากสำหรับเวนิสและสมาคมได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มศักยภาพในการท่องเที่ยว รายได้ มีหลายเหตุการณ์ที่กำหนดทั้งหมดรอบๆเวนิส ด้วยหลักสูตรออนไลน์และจากข้อมูลการท่องเที่ยวสำนักงาน
ฟรีบันเทิงและประชาชนแสดง
ตลอดระยะเวลางานเทศกาลมีมากมายของความบันเทิงที่จะได้รอบ ๆจัตุรัสเซนต์มาร์คและติด Piazzetta .รายการของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสวนสาธารณะ การเปิดให้ทุกคน ตารางจะปรากฏขึ้นในประกาศรอบจัตุรัส ( หรือรับปฏิทินที่สำนักงานการท่องเที่ยว ) นอกเหนือจากการจัดกิจกรรมมีความสนุกสนานมากมาย ต้องมีเครื่องแต่งกายที่ระบุ คิวพาเหรดตัวละครและไซ้ตลอดทั้งวันอย่างมีความสุขการวางตัวสำหรับกองทัพช่างภาพ บางส่วนอยู่ในความต้องการมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ;หลังจากครึ่งชั่วโมงเดิน คุณอาจจะมีรายการโปรดของคุณเอง
เพื่อเพิ่มบรรยากาศเทศกาล , มักจะมีเครื่องดื่มขายในจัตุรัสขายอาหารว่างและเครื่องดื่ม เช่น ไวน์ mulled ค็อกเทลเบลลินีท้องถิ่นและ fritelle เฉพาะในประเทศ
พิธีเปิดงานเทศกาลการเฉลิมฉลองของเทศกาลจะเกิดขึ้นครั้งแรก วันอาทิตย์กับเหตุการณ์ที่เรียกว่า ลโวโล่ dell'angelo ( การบินของเทวดา ) นี้การปรับตัวของประเพณีเก่าแก่ที่เกี่ยวข้องกับการ ' นางฟ้า ' ( มักจะเด่นสำหรับการสุ่มเลือก : ในปี 2007 นี้เป็นแชมป์ว่ายน้ำหญิง ; ในปี 2008 แร็ปเปอร์ Coolio ; ในปี 2009 สมาชิกราชวงศ์ Margherita ใน แฟชั่น ,ในปี 2010 มีมากขึ้นเล็กน้อยสาวสังคม ) ควงบนสายรัดจากเบลล์ทาวเวอร์ใน Piazzetta San Marco หนึ่งในกิจกรรมใหญ่ช่วงบ่ายขบวนเครื่องแต่งกายบนแคทวอล์คในเซนต์มาร์คสแควร์ ถ้าชุดของคุณเป็นอสูร และคุณรู้สึกมั่นใจแล้วคุณสามารถเข้าร่วมใน ผมเคยเห็นคน จากอังกฤษ , ซานฟรานซิสโก , บราซิล , ฝรั่งเศส , เยอรมนี และทุกส่วนของอิตาลีงานเทศกาลสิ้นสุดด้วยการเฉลิมฉลองใหญ่และดอกไม้ไฟเหนือเซนต์มาร์ค . .
ลูกสวมหน้ากาก และกิจกรรมพิเศษ มีหลายเหตุการณ์พิเศษและลูกบอลที่จัดขึ้นในเวนิสในช่วงเทศกาล ตั๋วแพงโดยทั่วไป และควรจองล่วงหน้า แต่ถ้าคุณได้ทิ้งมันช้า มันยังมีมูลค่าการโทรไปรอบ ๆ เวนิสของโอเปร่า ลาฟีนีซ จัดหนึ่ง เหตุการณ์เมื่อปีที่แล้วและบางส่วนของโรงแรมที่ฉลาดยังใส่ลูก และฝ่าย
ชุดและหน้ากาก
ถ้าคุณเคยมีความลับที่อยากให้ใส่ชุดแฟนซีแล้วเทศกาลเป็นโอกาสที่สมบูรณ์แบบเพื่อตามใจโดยไม่ต้องดึงดูดสายตา . หน้ากาก , cloaks และวิกผมสามารถซื้อในร้านค้าของที่ระลึกนักท่องเที่ยวนับไม่ถ้วนและคอกม้า หากคุณกำลังมองหาบางอย่างที่ซับซ้อน หรือ แท้เยี่ยมชมหนึ่งของเวนิส papier-m â ch é workshops ที่หน้ากากคุณภาพดี ทำมือ เครื่องแต่งกายสามารถจ้างที่ร้านค้าทั่วเมือง แต่พวกเขาอาจจะอยู่ในการจัดหาสั้น ถ้าคุณไม่ได้จองไว้ทันที
สำหรับร้านคาร์นิวัลที่ครบวงจรเยี่ยมชม Mercato เดล maschere e dei costumi veneziani ใน Campo Santo Stefano .ตลาดเล็ก ๆนี้ ถูกสร้างขึ้นจากการขายจากบางส่วนของเวนิส โดยหน้ากากและชุดปฏิบัติการ และทำงานสำหรับระยะเวลาของเทศกาล
ไกล
ถ้าคุณเป็นจริงได้รับในจิตวิญญาณของเทศกาล ดูในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นหรือที่สำนักงานการท่องเที่ยวสำหรับรายละเอียดของเทศกาลท้องถิ่นอื่น ๆ พวกเขาจะไม่ชวนมอง เป็นเหตุการณ์ที่เวนิสหลักแต่ทุกเมืองท้องถิ่นฉลองงานคาร์นิวัลในทางของตัวเองและบรรยากาศ ' ท้องถิ่น ' อาจจะดึงดูดนักท่องเที่ยวมองหาความถูกต้อง พื้นที่ touristy น้อยของเวนิสยังมีมากขึ้นโดยทั่วไปอิตาลีในการเฉลิมฉลองของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
