Well before the establishment of AP

Well before the establishment of APEC, most governments in the Asia Pacific embarked unilaterally on the process of reducing impediments to economic transactions with their neighbours, as well as with the rest of the world. Building on this positive trend, they are beginning to act collectively to implement the Bogor commitments, starting with the steps listed earlier. In addition to these concerted decisions to facilitate trade and investment, many have already set unilateral schedules for the further reduction of tariffs, in some cases already exceeding the undertakings made during the Uruguay Round.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งก่อนการก่อตั้งของเอเปค รัฐบาลส่วนใหญ่ในเอเชียแปซิฟิกจำนวน unilaterally ในกระบวนการลด impediments ธุรกรรมทางเศรษฐกิจ กับประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขา เช่น เดียว กับส่วนเหลือของโลก อาคารนี้แนวโน้มเป็นบวก เริ่มเป็นกระทำโดยรวมสามารถผูกพันกอร์ เริ่มต้น ด้วยขั้นตอนที่แสดงก่อนหน้านี้ นอกจากการตัดสินใจเหล่านี้กันเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุน แล้วจำนวนมากได้ตั้งกำหนดการฝ่ายสำหรับการลดภาษีศุลกากร ในบางกรณีแล้วเกินท่านทำในระหว่างรอบอุรุกวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีการจัดตั้ง APEC รัฐบาลมากที่สุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกลงมือเพียงฝ่ายเดียวเกี่ยวกับกระบวนการของการลดอุปสรรคกับการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจกับประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขาเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของโลก อาคารแนวโน้มในเชิงบวกนี้พวกเขาจะเริ่มต้นที่จะทำหน้าที่ในการดำเนินการรวมภาระผูกพันโบกอร์เริ่มต้นด้วยขั้นตอนที่แสดงไว้ก่อนหน้านี้ นอกเหนือไปจากการตัดสินใจร่วมกันเหล่านี้เพื่ออำนวยความสะดวกการค้าและการลงทุนจำนวนมากได้ตั้งค่าไว้แล้วตารางข้างเดียวสำหรับการลดลงของอัตราภาษีศุลกากรในบางกรณีแล้วเกินกิจการที่ทำในระหว่างรอบอุรุกวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการจัดตั้งรัฐบาลมากที่สุดในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก เริ่มต้นเพียงฝ่ายเดียวในกระบวนการของการลดอุปสรรค เพื่อธุรกรรมทางเศรษฐกิจกับเพื่อนบ้านของพวกเขา , เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของโลก ตึกนี้แนวโน้มในเชิงบวกที่พวกเขาจะเริ่มแสดงเรียกใช้ Bogor ผูกพัน เริ่มด้วยขั้นตอนที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้นอกจากการตัดสินใจร่วมกันเหล่านี้เพื่อสนับสนุนการค้าและการลงทุน มีการตั้งเป็นตารางการลดต่อไปของอัตราภาษี ในบางกรณีก็เกินเเละทำในรอบอุรุกวัย