The resulting treaty had four essen

The resulting treaty had four essential points:[3]

It bound both parties not to "obtain or maintain" any exclusive control of the proposed canal, or unequal advantage in its use.
It guaranteed the neutralization of the canal.
It declared that the parties agreed "to extend their protection by treaty stipulation to any other practicable communications, whether by canal or railway, across the isthmus which connects North and South America."
Finally, it stipulated that neither signatory would ever "occupy, or fortify, or colonize, or assume or exercise any dominion over Nicaragua, Costa Rica, the Mosquito Coast or any part of Central America", nor make use of any protectorate or alliance, present or future, to such ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนธิสัญญาได้มีจุดสำคัญ 4: [3]มันผูกทั้งสองฝ่ายไม่ ไป "ได้รับการรักษา" ตัวควบคุมพิเศษคลองเสนอ หรือประโยชน์ในการใช้ไม่เรื่องรับประกันเป็นกลางคลองมันประกาศว่า ฝ่ายตกลง "เพื่อขยายการป้องกัน โดยสนธิสัญญา stipulation การใด ๆ practicable สื่อสารอื่น ว่าตามคลองหรือรถไฟ ข้ามคอคอดซึ่งเชื่อมโยงเหนือและอเมริกาใต้"ในที่สุด มันกำหนดว่า ผู้ลงนามไม่ต้องเคย "ครอบ ครอง เสริม สร้าง หรือ colonize หรือสมมติ หรือออกกำลังกายใด ๆ ประเทศราชนิการากัว คอสตาริกา ชายฝั่งยุง หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของอเมริกากลาง" หรือให้ใช้ในอารักขา หรือพันธมิตร ปัจจุบัน หรืออนาคต การดังกล่าวสิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนธิสัญญาส่งผลให้มีสี่จุดที่สำคัญ: [3] . มันผูกพันทั้งสองฝ่ายไม่ให้ "ได้รับหรือรักษา" การควบคุมใด ๆ แต่เพียงผู้เดียวของคลองที่เสนอหรือข้อได้เปรียบที่ไม่เท่าเทียมกันในการใช้. มันรับประกันการวางตัวเป็นกลางของคลองมันประกาศว่าทั้งสองฝ่าย ที่ตกลงกันไว้ "เพื่อขยายการคุ้มครองของพวกเขาโดยข้อตกลงสนธิสัญญากับการสื่อสารการปฏิบัติอื่น ๆ ไม่ว่าจะโดยคลองหรือรถไฟข้ามคอคอดซึ่งเชื่อมต่อทวีปอเมริกาเหนือและใต้." ในที่สุดก็ลงนามระบุว่าไม่เคยจะ "ครอบครองหรือเสริมสร้างหรืออพยพ หรือสมมติหรือใช้อำนาจการปกครองใด ๆ ที่มากกว่านิการากัวคอสตาริกาชายฝั่งยุงหรือบางส่วนของอเมริกากลางใด ๆ "และไม่ทำให้การใช้งานอารักขาใด ๆ หรือพันธมิตรปัจจุบันหรือในอนาคตที่จะสิ้นสุดลงเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการเจรจามี 4 จุดสําคัญ : [ 3 ]

มันผูกพันทั้งสองฝ่ายไม่ " ได้รับการรักษาพิเศษใด ๆหรือ " การควบคุมของระบบคลอง หรือประโยชน์ในการใช้ไม่เท่ากัน .
มันรับประกันการวางตัวเป็นกลางของคลอง .
มันประกาศว่าทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะขยายการคุ้มครองของพวกเขา โดยการ " สนธิสัญญาการสื่อสารที่ใช้งานอื่น ๆ ไม่ว่าจากคลอง หรือ รถไฟข้ามคอคอดซึ่งเชื่อมระหว่างทวีปอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ "
ในที่สุดก็กำหนดว่า ไม่ดำเนินการจะ " ครอบครอง หรือเสริมสร้างหรือตั้งรกราก หรือสมมติหรือออกกำลังกายใด ๆเหนือนิการากัว , Costa Rica , ยุงชายฝั่งหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของอเมริกากลาง " หรือใช้ใด ๆรวม หรือ พันธมิตร ปัจจุบัน หรือ ในอนาคต เช่น จบ