Poaching history: During the 19th c

Poaching history: During the 19th century, as European influence over land use and trade strengthened, the black rhino, which was the most numerous rhino species with several hundred thousand animals, was hunted relentlessly across most of Africa. By 1970 there were an estimated 65,000 animals left. Today, the black rhino remains a rare sight due to an increase in poaching.
Chinese medicine: Poaching pressure escalated during the 1970s and 1980s as a result of the rising demand for rhino horn in Asia and the Middle East. Between 1970 and 1992, the black rhino suffered a 96% reduction in numbers, with total numbers dipping as low as around 2,400.
Poachers remain the biggest threat to the black rhino. However, with strict protection and effective biological management, black rhino numbers are slowly recovering and currently there are approximately 5055 animals (according to figures published by IUCN in 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Poaching ประวัติ: ในช่วงศตวรรษ 19 เป็นอิทธิพลยุโรปใช้ที่ดินและการค้ามากขึ้น แรดดำ ซึ่งเป็นพันธุ์แรดมากมายส่วนใหญ่ มีหลายร้อยพันสัตว์ ถูกล่าสัตว์หรือค้าคืบข้ามส่วนใหญ่ของแอฟริกา ปี 1970 มีการประมาณ 65000 สัตว์ซ้าย วันนี้ แรดดำยังคง เห็นยากเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของ poaching แพทย์แผนจีน: Poaching ดันเลื่อนระหว่างทศวรรษ 1970 และทศวรรษที่ 1980 จากอุปสงค์เพิ่มขึ้นสำหรับฮอร์นแรดในเอเชียและตะวันออกกลาง ระหว่างปี 1970 และ 1992 แรดดำประสบลดตัวเลข เลขรวมจิ้ม 96% ต่ำสุดประมาณ 2400 ยับยั้งผู้รุกล้ำยังคง คุกคามที่ใหญ่ที่สุดให้แรดดำ อย่างไรก็ตาม ด้วยการป้องกันอย่างเข้มงวดและการจัดการประสิทธิภาพทางชีวภาพ จำนวนแรดดำจะฟื้นตัวช้า และขณะนี้มีประมาณ 5055 สัตว์ (ตามภาพที่เผยแพร่ โดยเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติใน 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์การรุกล้ำ: ในช่วงศตวรรษที่ 19 เป็นผู้มีอิทธิพลในยุโรปมากกว่าการใช้ที่ดินและการค้าความเข้มแข็งแรดดำซึ่งเป็นแรดมากที่สุดสายพันธุ์ที่มีหลายร้อยหลายพันสัตว์ที่ถูกล่าอย่างไม่ลดละทั่วประเทศส่วนใหญ่ของทวีปแอฟริกา 1970 โดยมีประมาณ 65,000 สัตว์ที่เหลือ วันนี้แรดดำยังคงเป็นภาพที่หายากเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการรุกล้ำ.
แพทย์แผนจีน: การรุกล้ำความดันที่เพิ่มขึ้นในช่วงปี 1970 และ 1980 เป็นผลมาจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับนอแรดในเอเชียและตะวันออกกลาง ระหว่างปี 1970 และ 1992, แรดดำได้รับความเดือดร้อนลดลง 96% ในตัวเลขที่มีตัวเลขทั้งหมดจุ่มต่ำเป็นรอบ 2,400.
Poachers ยังคงเป็นภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดในแรดดำ แต่ด้วยการป้องกันอย่างเข้มงวดและการจัดการทางชีวภาพที่มีประสิทธิภาพหมายเลขแรดดำมีการฟื้นตัวช้าและในขณะนี้มีประมาณ 5,055 สัตว์ (ตามตัวเลขที่เผยแพร่โดย IUCN ในปี 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องประวัติศาสตร์ในช่วงศตวรรษ 19 เป็นอิทธิพลยุโรป ผ่านการใช้ที่ดินและค้าความเข้มแข็ง , แรดสีดำ ซึ่งเป็นจำนวนมากที่สุดแรดชนิดสัตว์หลายร้อยพันถูกล่าคืบข้ามมากที่สุดของแอฟริกา โดยปี 1970 มีประมาณ 65 , 000 สัตว์แล้ว วันนี้แรดสีดำยังคงเป็นสายตาที่หายากเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการแพทย์แผนจีน :
ล่าสัตว์องแรงดันเพิ่มขึ้นในระหว่างปี 1970 และ 1980 เป็นผลจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับนอแรดในเอเชียและตะวันออกกลาง ระหว่างปี 1970 และปี 1992 , แรดสีดำได้รับการลดลง 96% ในตัวเลข โดยตัวเลขการจุ่มเป็นต่ำเป็นรอบ 2400 .
เสียงยังคงคุกคามที่ใหญ่แรดสีดำ อย่างไรก็ตาม ด้วยการป้องกันที่เข้มงวดและการจัดการชีวภาพที่มีประสิทธิภาพตัวเลขแรดสีดำค่อยๆฟื้นตัวและขณะนี้มีประมาณ 5055 สัตว์ ( ตามตัวเลขที่เผยแพร่โดย IUCN ใน
2012 )