•Without approval through EVELEEN C

•Without approval through EVELEEN CARE the IMPORTER shall not use the INFOTMATION nether completely nor partly for its own or external purposes . or for any kind of registration in Thailand.
•The IMPORTER gets know, ether by EVELEEN CARE or by third [arty. Any information that would finally allow the IMPORTER to manufacture the formulations provided by EVELEEN CARE nether the IMPORTER nor any other manufacture assigned by the IMPORTER is allowed to manufacture the formulation except that EVELEEN CARE agrees previously in Written form. IN case of any violation or to the compensation of minimum USD 100.000 or to the compensation of the damages that had been caused by this violation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•Without อนุมัติการดูแล EVELEEN ผู้นำเข้าจะไม่ใช้ INFOTMATION nether อย่างสมบูรณ์ หรือเพียงบางส่วนสำหรับตนเอง หรือภายนอกเพื่อวัตถุประสงค์นี้ หรือสำหรับการจดทะเบียนในประเทศไทย•The ผู้นำเข้าได้รับทราบ อีเทอร์ โดย ดูแล EVELEEN หรือบุคคลที่สาม [อาร์ต ข้อมูลใด ๆ ที่จะช่วยให้ผู้นำเข้าผลิตสูตรสุดท้าย โดย nether EVELEEN ดูแลผู้นำเข้า หรือการผลิตอื่น ๆ ที่กำหนด โดยผู้นำเข้าได้รับอนุญาตให้ผลิตกำหนดยกเว้นว่าดูแล EVELEEN ตกลงก่อนหน้านี้ในแบบฟอร์มการเขียน ในกรณี ของการละเมิดใด ๆ หรือ การชดเชย 100.000 บ. ขั้นต่ำ หรือการชดเชยความเสียหาย ที่ได้ รับเกิดจากการละเมิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•โดยการอนุมัติผ่าน EVELEEN ดูแลผู้นำเข้าจะต้องไม่ใช้ Nether infotmation สมบูรณ์หรือบางส่วนเพื่อวัตถุประสงค์ของตัวเองหรือภายนอก หรือชนิดของการลงทะเบียนใด ๆ ในประเทศไทย.
•ผู้นำเข้าได้รับรู้อีเทอร์โดย EVELEEN ดูแลหรือสาม [อาร์ตี้ ข้อมูลใด ๆ ที่ในที่สุดก็จะช่วยให้ผู้นำเข้าเพื่อผลิตสูตรที่ได้รับจากการดูแล EVELEEN Nether ผู้นำเข้าหรือผลิตอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากผู้นำเข้าที่ได้รับอนุญาตในการผลิตการกำหนดยกเว้นว่า EVELEEN ดูแลตกลงก่อนหน้านี้ในรูปแบบการเขียน ในกรณีของการละเมิดใด ๆ หรือค่าตอบแทนขั้นต่ำ USD 100,000 หรือได้รับค่าชดเชยความเสียหายที่ได้รับเกิดจากการละเมิดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- โดยไม่ได้รับการอนุมัติผ่านการดูแล eveleen เข้าจะไม่ใช้ infotmation ใต้ทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อวัตถุประสงค์ของตัวเอง หรือภายนอก หรือชนิดใด ๆของการลงทะเบียนในไทย- เข้าได้รับรู้ โดยการดูแล eveleen อีเทอร์หรือที่สาม [ อาร์ตี้ . ข้อมูลใด ๆที่ในที่สุดก็อนุญาตให้นำเข้าเพื่อผลิตสูตรโดยการดูแล eveleen Nether เข้าหรือใด ๆอื่น ๆที่ได้รับมอบหมายจากผู้นำเข้าผู้ผลิตได้ผลิตสูตร ยกเว้นที่ดูแล eveleen ตกลงก่อนหน้านี้ในรูปแบบการเขียน . ในกรณีที่การละเมิดใด ๆหรือค่าตอบแทนขั้นต่ำ USD 100.000 หรือการชดเชยความเสียหายที่ได้รับเกิดจากการละเมิดนี้