The Marktkirche St. Georgii et Jaco

The Marktkirche St. Georgii et Jacobi (Market Church of Sts. George and James), commonly known as Marktkirche ("The Church on the Marketplace"), is the main Lutheran church in Hanover, Germany. It was built in the 14th century and, together with the nearby Old Town Hall, is considered the southernmost example of the North German brick gothic (norddeutsche Backsteingotik) architectural style. The roof and the vaults of the naves were destroyed in an air raid in 1943 and restored in 1952.

The church is a hallenkirche (hall church). Above the nave and two aisles rises a monumental saddleback roof. The high western tower was a symbol for the power and the wealth of the citizens of the town. It is still one of the highest towers in Lower-Saxony and a landmark of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Georgii เซนต์ Marktkirche et Jacobi (ตลาดโบสถ์จอร์จแปซิฟิกใต้และเจมส์), ที่รู้จักกันทั่วไปเป็น Marktkirche ("คริสตจักรบนตลาด"), คริสตจักรคาทอลิกหลักในฮันโนเวอร์ เยอรมนี มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และ ร่วมกับใกล้เคียงเก่าศาลา ถือเป็นตัวอย่างที่ชายแดนภาคใต้ของลักษณะสถาปัตยกรรมกอธิค (norddeutsche Backsteingotik) อิฐเยอรมันเหนือ หลังคาและกระโดดสูงความโอ่โถงถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศในปี 1943 และบูรณะในปี 1952คริสตจักรเป็น hallenkirche (ฮอลล์โบสถ์) เหนือแท่นบูชาและเก็บสองขึ้นหลังคาอนุสาวรีย์ปลาการ์ตูน หอตะวันตกสูงเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและความมั่งคั่งของพลเมืองของเมือง มันยังคงเป็นตึกสูงที่สุดในโซนีล่างอย่างใดอย่างหนึ่งและสำคัญของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Marktkirche เซนต์ Georgii et Jacobi (ตลาดโบสถ์เซนต์. จอร์จและเจมส์) เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น Marktkirche ( "คริสตจักรในตลาด") เป็นคริสตจักรนิกายลูเธอรันหลักในฮันโนเวอร์, เยอรมนี มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และร่วมกับสถานที่ใกล้เคียงศาลากลางจังหวัดเก่าถือเป็นตัวอย่างที่ทางใต้สุดของภาคเหนือเยอรมันอิฐโกธิค (Norddeutsche Backsteingotik) รูปแบบสถาปัตยกรรม หลังคาและห้องใต้ดินของ naves ที่ถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศในปี 1943 และบูรณะในปี 1952

คริสตจักรเป็น hallenkirche (คริสตจักรฮอลล์) ดังกล่าวข้างต้นโบสถ์และสองทางเดินเพิ่มขึ้นหลังคา Saddleback อนุสาวรีย์ หอตะวันตกสูงเป็นสัญลักษณ์เพื่ออำนาจและความมั่งคั่งของประชาชนของเมืองได้ มันยังคงเป็นหนึ่งในอาคารที่สูงที่สุดใน Lower-แซกโซนีและสถานที่สำคัญของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ marktkirche เซนต์ georgii et จาโคบี ( ตลาดโบสถ์ STS . จอร์จและเจมส์ ) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า marktkirche ( " โบสถ์ในตลาด " ) เป็นหลัก โบสถ์ในฮันโนเวอร์ , เยอรมนี มันถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และร่วมกับใกล้เคียง ศาลากลางเก่า ถือเป็นตัวอย่างที่ชายแดนภาคใต้ของเยอรมันเหนืออิฐโกธิค ( norddeutsche สถาปัตยกรรมกอธิคอิฐ ) รูปแบบสถาปัตยกรรม หลังคาและใต้ดินของ naves ถูกทำลายในการโจมตีทางอากาศใน 1943 และเรียกคืนใน 1952 .โบสถ์เป็น hallenkirche ( โบสถ์โถง ) เหนือโบสถ์และสองเดินมาหลังคา Saddleback อนุสาวรีย์ หอคอยทางทิศตะวันตกสูงเป็นสัญลักษณ์ สำหรับอำนาจและความมั่งคั่งของประชาชนในเมือง มันยังคงเป็นหนึ่งในอาคารที่สูงที่สุดในเฮสส์และสถานที่สำคัญของเมือง