The research presented in this arti

The research presented in this article was completed as part of the T047111 project of the Hungarian Academy of Sciences Research Funds (OTKA). We thank Stephen Ryan for making the questionnaire available to us and Zoltán Dörnyei for his comments on an earlier version of this article. We are grateful to Éva Barta, Klára Bereczky, Judit Borbély, Mariann Dolgos, Myrtil Fóris, Szilvia Hegyi, Dénes Neumayer, Ildikó Káldosné Szendrői, Júlia Láng, Mónika Sápi, Judit Sárvári, Mónika Victor, and Katalin Zöldi as well as to the Babilon and Tudomány Language School for helping us administer the questionnaires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิจัยที่นำเสนอในบทความนี้เสร็จสมบูรณ์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ T047111 สถาบันฮังการีของวิทยาศาสตร์วิจัยเงิน (OTKA) เราขอขอบคุณ Ryan Stephen สำหรับทำแบบสอบถามกับเราและ Zoltán Dörnyei สำหรับข้อคิดเห็นของเขาในรุ่นก่อนหน้าของบทความนี้ เรารู้สึกขอบคุณ Éva Barta, klára บุคคล Bereczky, Judit Borbély, Mariann Dolgos, Myrtil Fóris, Szilvia Hegyi, Dénes Neumayer, Ildikó Káldosné Szendrői, Júlia Láng, Mónika Sápi, Judit Sárvári วิ คเตอร์ Mónika และ Katalin Zöldi เช่น Babilon และโรงเรียนสอนภาษา Tudomány ที่ช่วยเราดูแลแบบสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานวิจัยที่นำเสนอในบทความนี้เสร็จสมบูรณ์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ T047111 ของฮังการี Academy of Sciences กองทุนสนับสนุนการวิจัย (OTKA) เราขอขอบคุณสตีเฟ่นไรอันสำหรับการทำแบบสอบถามมีให้เราและZoltánDörnyeiสำหรับความคิดเห็นของเขาในรุ่นก่อนหน้าของบทความนี้ เราขอขอบคุณอีวา Barta, Klára Bereczky, Judit Borbély, Mariann Dolgos, Myrtil FORIS, Szilvia Hegyi, Dénes Neumayer, Ildiko KáldosnéSzendrőiจูเลียหรั่ง Monika SAPI, Judit Sarvari, Monika วิกเตอร์และ Katalin Zöldiเช่นเดียวกับ Babilon และTudományโรงเรียนสอนภาษาที่ช่วยให้เราจัดการแบบสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยที่นำเสนอในบทความนี้เสร็จสมบูรณ์เป็นส่วนหนึ่งของโครงการโรงเรียน t047111 ฮังการีของกองทุนวิจัยวิทยาศาสตร์ ( otka ) เราขอขอบคุณสตีเฟนไรอันทำแบบสอบถามของพวกเรา และ ZOLT . kgm N D ö rnyei สำหรับความคิดเห็นของเขาในรุ่นก่อนหน้าของบทความนี้ เรายินดีที่จะÉ VA Barta KL . kgm bereczky จูดิท , รา , Borb é ly mariann dolgos myrtil F ó , ข้าว , szilvia hegyi , d é nes neumayer ildik ó , K . kgm ldosn é szendr ő I , J úเลีย L . kgm ng M S . kgm óนิก้าและ s RV . kgm ริจูดิท . kgm , M óนิก้า วิคเตอร์ และ katalin Z öชุมชนตลอดจนถึงบาบิโลน tudom . kgm นิวยอร์กโรงเรียนภาษาและช่วยเราดูแลคน