Growth remains robust in Oman, with

Growth remains robust in Oman, with high government spending and a number of megaprojects keeping spirits high over 2014.

Driven by revenues from oil, which naysayers had warned were dangerously low, the government has been afforded more time to diversify income streams thanks to enhanced oil recovery (EOR) techniques. Now, a series of megaprojects, including the visionary Port of Duqm project, are extending Oman’s long-term growth expectations and offering a glimpse of life after oil.

Oman generated $80.5 billion in GDP in 2013, up 3% on the previous year. Hydrocarbons accounted for 44% of that figure, as well as 85% of public revenues. And a drop in Omani crude prices from $109.6 per barrel in 2012 to $105.5 in 2013 wasn’t enough to hurt public coffers as an increase in production of 2.3% to 343.8 million barrels, or 941,917 barrels per day (bbl/d), more than offset the fall. The barrels per day print is also significant in that it represents a dramatic turnaround from just 710,000 bbl/d in 2007 following the implementation of EOR. Not content, then, to sit on a pile of money, the authorities ramped up spending over 2014, overshooting the budget by 23% with a figure of OMR16 billion.

Among the lucky recipients of the liquidity were health, education, and job creation, with a special focus on SMEs, which account for 90% of all registered firms in the country. New initiatives include encouraging banks to allocate 5% of total credit to small firms, while the government will also seek to up procurement through SMEs and require firms to do the same under tender agreements. And with projects like the Port of Duqm and related infrastructure on the table, on which up to $100 billion could be spent by 2018, SMEs could be in for quite a windfall over the coming years. The resulting budget deficit could also be covered by a return to the international debt market in the form of a sukuk issuance that would both fuel the growing sharia-compliant finance industry in Oman and also provide fresh liquidity to the government in one fell swoop. While nothing is certain for now, an issuance could potentially occur in 1Q2015.

Elsewhere in money terms, the authorities have kept things ticking over in 2014, the Omani economy is looking particularly well sheltered from the effects of inflation, save any major rise in imported food prices due to a dramatic rise in deposits of 11% over 2014, now at OMR15.3 billion. For 2014, inflation is expected to average at 2%. Monetary policy is somewhat driven by developments in the dollar, to which the Omani riyal has remained pegged for years.

The Central Bank of Oman (CBO) acts as both the monetary authority and banking sector regulator, and has worked to create an environment of easy liquidity conditions, low inflation, low interest rates on deposits, and surpluses in fiscal and balance of payment positions. The current account deficit stood at 7.5% at end-2013, including FDI inflows of $1.6 billion over 2013, up 56% on the previous year. On the flip side, Oman continues to be a significant foreign investor itself through the State General Reserve Fund (SGRF), which has over $8 billion in assets and a diverse portfolio. In trade terms, Oman exported OMR21.67 billion worth of goods in 2013, OMR14.3 billion of which was oil and gas.

Non-oil exports accounted for OMR3.8 billion and re-exports accounted for the remaining OMR3.5 billion. Oman ran a trade surplus of OMR8.5 billion over the year.

Other major drivers over recent years have included telecoms, which, despite mobile oversubscription (penetration stands at 155%), has plenty of room to grow with a mobile broadband penetration rate of 67.4% and government initiatives to boost e-solutions for schools and training centers. Agriculture is also a sector worth keeping an eye on, even though it is of a distinctly fishy nature; the country produces 206,000 tons of the stuff a year, making it self sufficient and able to export around half of its total annual catch. Aside from all things aquatic, however, the authorities hope to boost the popularity of certain products abroad, with dates at the top of the list; over 300,000 tons of the sticky delights were produced in 2013, yet just 27,000 tons were exported.

Another upcoming sector is tourism, which received quite the confidence boost when Oman was named leading 2014 Tourism Destination for the Middle East by the World Tourism and Travel Council (WTTC). Approximately 2.2 million tourists arrived in Oman in 2013, with the figure for 2014 expected to be 14% higher. The sector’s contribution to GDP stands at 2.6%, according to the WTTC. The development of six new international airports, at Salalah, Duqm, Ras Al Hadd, Adam, and Sohar, is also likely to boost the number of incoming visitors, whether arriving to soak up the sun or participate in a spot of business.

All in all, Oman is making the most of its oil revenues, pushing an expanded investment agenda aimed at paving the way to more diverse revenue generation. A number of sectors are looking to be new drivers of growth, and SMEs are undoubtedly set to play an increasing role, although it will be many years before the hydrocarbons business steps fully into the shadows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญเติบโตยังคงแข็งแกร่งในประเทศโอมาน จำนวนรวบรัดเก็บวิญญาณสูงกว่า 2014 และการใช้จ่ายของรัฐบาลสูงขับเคลื่อน โดยรายได้จากน้ำมัน naysayers ซึ่งได้เตือนได้ต่ำสุดที่เลิฟ รัฐบาลได้แล้วนี่เวลาไปช่องทางรายได้ ด้วยเทคนิคการกู้คืน (EOR) น้ำมันเพิ่มขึ้นมากมาย ตอนนี้ รวบรัด รวมถึงโครงการท่าเรือ Duqm วิสัยทัศน์ ชุดจะขยายความคาดหวังการเติบโตระยะยาวของโอมาน และเสนอของชีวิตหลังจากน้ำมันโอมานสร้าง 80.5 ล้านดอลลาร์ใน GDP ในปี 2013 ค่า 3% ในปีก่อนหน้านั้น ไฮโดรคาร์บอนคิดเป็น 44% ของตัวเลขที่ เป็น 85% ของรายได้สาธารณะ และในโอมานน้ำมันราคาจาก $109.6 ต่อบาร์เรลในปี 2012 ในปี 2013 $105.5 ไม่ได้พอที่จะทำร้ายเงินกองทุนสาธารณะเป็นการเพิ่มผลิต 2.3% 343.8 ล้านบาร์เรล หรือ 941,917 บาร์เรลต่อวัน (สหรัฐฯ/d), ตรงข้ามฤดูใบไม้ร่วงมากกว่า พิมพ์บาร์เรลต่อวันก็สำคัญที่แสดงระยะละครจากเพียงธ 710,000/d 2007 ตอนปฏิบัติ EOR เนื้อหาไม่ แล้ว นั่งบนกองเงิน เจ้าหน้าที่ ramped ค่าใช้จ่ายกว่า 2014, overshooting ประมาณ 23% ด้วยตัวเลขของ OMR16 พันล้าน ผู้โชคดีรับของสภาพคล่องได้สุขภาพ การศึกษา และ สร้างงาน SMEs, 90% ของบริษัทจดทะเบียนทั้งหมดในประเทศซึ่งมีความพิเศษ โครงการใหม่ ๆ รวมถึงสนับสนุนให้ธนาคารจัดสรร 5% ของสินเชื่อรวมกับบริษัทขนาดเล็ก ในขณะที่รัฐบาลยังหาค่าจัดซื้อผ่าน SMEs และต้องการบริษัททำอย่างเดียวภายใต้ข้อตกลงการชำระเงิน และ มีโครงการเช่นพอร์ต Duqm และโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องในตาราง ซึ่งสามารถใช้ขึ้นไปยัง $100 พันล้าน โดย 2018, SMEs อาจสำหรับ windfall ค่อนปีมา ขาดดุลงบประมาณได้ยังสามารถถูกครอบคลุม ด้วยตลาดหนี้ต่างประเทศในรูปแบบของการออก sukuk ที่จะทั้งเชื้อเพลิงอุตสาหกรรมเงินดูตามการเติบโตในประเทศโอมาน และยัง มีสภาพคล่องสดรัฐบาลในหนึ่งถลาน่ากลัว ขณะไม่มีอะไรแน่นอนสำหรับตอนนี้ การออกได้อาจเกิดขึ้นใน 1Q2015อื่น ๆ ในเงื่อนไขการเงิน เจ้าหน้าที่ได้เก็บสิ่ง ticking มากกว่าในปี 2014 เศรษฐกิจโอมานกำลังดีห่างจากผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อ บันทึกใด ๆ เพิ่มขึ้นราคาอาหารนำเข้าจากละครฝาก 11% มากกว่าปี 2014 ที่ OMR15.3 พันล้านหลัก สำหรับ 2014 อัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะเฉลี่ยที่ 2% ค่อนข้างมีการขับเคลื่อนนโยบายการเงิน โดยพัฒนาในดอลลาร์ ที่เรียลได้ยังคง pegged ปี ธนาคารกลางของโอมาน (CBO) ทำหน้าที่เป็นทั้งอำนาจเงินและการธนาคารภาคควบคุม และทำงานเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมเงื่อนไขง่ายคล่อง อัตราเงินเฟ้อต่ำสุด ดอกเบี้ยเงินฝาก และ surpluses ในงบประมาณและดุลการชำระเงินตำแหน่ง ดุลบัญชีปัจจุบันอยู่ที่ 7.5% ที่สิ้นสุด-2013 รวมถึงกระแสเข้า FDI ของ $1.6 พันล้านกว่า 2013 ค่า 56% ในปีก่อนหน้า ในด้านพลิก โอมานยังคงให้ ความสำคัญต่างประเทศนักลงทุนเองโดยรัฐทั่วไปสำรองกองทุน (SGRF), ซึ่งมีมากกว่า 8 พันล้านเหรียญในสินทรัพย์และผลงานหลากหลาย ในทางการค้า โอมานส่งออก OMR21.67 พันล้านมูลค่าของสินค้าในปี 2013, OMR14.3 พันล้านที่มีน้ำมันและก๊าซ ไม่มีน้ำมันส่งออกคิดเป็น OMR3.8 พันล้าน และการส่งออกคิดเป็น OMR3.5 ที่เหลือพันล้าน โอมานวิ่งดุลการค้าของ OMR8.5 พันล้านปีโปรแกรมควบคุมอื่น ๆ สำคัญกว่าปีที่ผ่านมาได้รวมแค่ ที่ แม้ มีมือถือ oversubscription (เจาะยืน 155%), มีมากมายห้องพักเติบโต ด้วยอัตราเจาะโมบายบรอดแบนด์ 67.4% และรัฐบาลริเริ่มเพื่อเพิ่มอีโซลูชั่นสำหรับโรงเรียนและศูนย์ฝึกอบรม เกษตรเป็นภาคที่น่าเก็บตาบน แม้ว่าจะเป็นของคาวอย่างเห็นได้ชัดของธรรมชาติ ประเทศผลิตสิ่งปี ทำให้ตัวเองเพียงพอ และสามารถส่งออกประมาณครึ่งหนึ่งของมันจับประจำปีรวม 206,000 ตัน นอกเหนือจากทุกสิ่งที่น้ำ อย่างไรก็ตาม หน่วยงานหวังว่าจะเพิ่มความนิยมของผลิตภัณฑ์บางอย่างต่างประเทศ มีวันที่ด้านบนของรายการ จาเหนียวกว่า 300000 ตันถูกผลิตในปี 2013 ยังมีการส่งออกเพียง 27000 ตัน ภาคอื่นเกิดขึ้นคือการ ท่องเที่ยว ที่ได้รับค่อนข้างเพิ่มความเชื่อมั่นเมื่อโอมานถูกชื่อปลายทางการท่องเที่ยวปี 2014 ชั้นนำในตะวันออกกลาง โดยการท่องเที่ยวโลกและในสภา (WTTC) ประมาณ 2.2 ล้านนักท่องเที่ยวเข้ามาในประเทศโอมานในปี 2013 กับรูปสำหรับ 2014 ที่คาดว่าจะ สูงกว่า 14% ของภาคธุรกิจมีส่วนทำให้จีดีพีถึง 2.6% ตาม WTTC การพัฒนา 6 ใหม่สนามบินนานาชาติ ที่ซาลาลาห์ Duqm ดาวอัลราส อาดัม และโซ ฮาร์ ก็น่าจะเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวขาเข้า ว่ามานอนอาบแดด หรือเข้าร่วมในจุดของธุรกิจทั้งหมดในทุก โอมานทำมากสุดของรายได้ของน้ำมัน ผลักดันวาระการลงทุนขยายเพื่อปูทางเพื่อสร้างรายได้ที่หลากหลายมากขึ้น จำนวนภาคกำลังจะ ไดรเวอร์ใหม่เจริญเติบโต และ SMEs อย่างไม่ต้องสงสัยตั้งให้มีบทบาทเพิ่มขึ้น แม้ว่ามันจะเป็นหลาย ๆ ปีก่อนขั้นตอนธุรกิจไฮโดรคาร์บอนทั้งหมดเป็นเงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตยังคงแข็งแกร่งในโอมานกับการใช้จ่ายของรัฐบาลสูงและจำนวนของโครงการใหญ่การรักษาสุราสูงกว่า 2,014. ขับเคลื่อนโดยรายได้จากน้ำมันซึ่ง naysayers ได้เตือนถูกต่ำอันตรายรัฐบาลได้รับการ afforded เวลามากขึ้นเพื่อกระจายกระแสรายได้ต้องขอบคุณน้ำมันที่เพิ่มขึ้น การกู้คืน (EOR) เทคนิค ตอนนี้ชุดของโครงการใหญ่รวมทั้งพอร์ตจินตนาการของโครงการ Duqm, มีการขยายโอมานคาดการณ์การเติบโตในระยะยาวและเสนอเหลือบของชีวิตหลังน้ำมัน. โอมานสร้าง 80500000000 $ ใน GDP ในปี 2013 เพิ่มขึ้น 3% ในปีก่อนหน้า ไฮโดรคาร์บอนคิดเป็น 44% ของตัวเลขที่เช่นเดียวกับ 85% ของรายได้ของประชาชน และการลดลงของราคาน้ำมันดิบโอมานจาก 109.6 $ ต่อบาร์เรลในปี 2012 ถึง $ 105.5 ในปี 2013 ก็ไม่มากพอที่จะทำร้ายกองทุนสาธารณะการเพิ่มขึ้นในการผลิต 2.3% มาอยู่ที่ 343,800,000 บาร์เรลหรือ 941,917 บาร์เรลต่อวัน (บาร์เรล / วัน) มากขึ้น ชดเชยในฤดูใบไม้ร่วง บาร์เรลต่อวันนอกจากนี้ยังมีการพิมพ์ที่มีความสำคัญในการที่จะแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างมากจาก 710,000 บาร์เรล / วันในปี 2007 ต่อไปนี้การดำเนินการของ EOR ไม่พอใจแล้วไปนั่งบนกองเงินเจ้าหน้าที่ ramped ขึ้นการใช้จ่ายในช่วงปี 2014 overshooting งบประมาณ 23% กับร่างของ OMR16 พันล้าน. ในบรรดาผู้รับโชคดีของสภาพคล่องมีสุขภาพการศึกษาและการสร้างงาน, ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษในการ SMEs ซึ่งมีสัดส่วน 90% ของ บริษัท จดทะเบียนทั้งหมดในประเทศ ความคิดริเริ่มใหม่รวมถึงธนาคารให้กำลังใจในการจัดสรร 5% ของสินเชื่อทั้งหมดให้กับ บริษัท ขนาดเล็กในขณะที่รัฐบาลยังจะพยายามที่จะเพิ่มขึ้นในการจัดซื้อผ่านผู้ประกอบการ SMEs และต้องการให้ บริษัท ที่จะทำเช่นเดียวกันภายใต้สัญญาซื้อ และมีโครงการเช่นท่าเรือ Duqm และโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องบนโต๊ะซึ่งถึง $ 100,000,000,000 อาจจะใช้เวลาโดย 2018, ผู้ประกอบการ SMEs สามารถในการค่อนข้างโชคลาภในช่วงหลายปีที่ผ่านมา การขาดดุลงบประมาณที่เกิดขึ้นอาจจะมีการคุ้มครองโดยการกลับไปที่ตลาดตราสารหนี้ต่างประเทศในรูปแบบของการออกศุกูกที่จะทั้งเชื้อเพลิงเติบโตของอุตสาหกรรมการเงินอิสลามที่สอดคล้องในโอมานและยังมีสภาพคล่องสดไปยังรัฐบาลในก้มถลาลง ขณะที่ไม่มีอะไรเป็นบางอย่างที่ตอนนี้ออกอาจจะเกิดขึ้นใน 1Q2015. อื่น ๆ ในแง่เงินเจ้าหน้าที่ได้เก็บสิ่งที่ฟ้องมากกว่าในปี 2014 เศรษฐกิจของโอมานที่กำลังมองหาที่กำบังโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นบันทึกใด ๆ ที่สำคัญในการที่นำเข้า ราคาอาหารที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากในเงินฝากจาก 11% ในปี 2014 ในขณะนี้ที่ OMR15.3 พันล้าน สำหรับปี 2014 อัตราเงินเฟ้อที่คาดว่าจะเฉลี่ยอยู่ที่ 2% นโยบายการเงินคือการขับเคลื่อนบ้างโดยการพัฒนาในสกุลเงินดอลลาร์ซึ่ง Riyal Omani ยังคงตรึงมานานหลายปี. ธนาคารกลางของประเทศโอมาน (CBO) ทำหน้าที่เป็นทั้งผู้มีอำนาจทางการเงินและการธนาคารกำกับดูแลภาคและได้ทำงานเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมของง่าย เงื่อนไขสภาพคล่องอัตราเงินเฟ้อต่ำอัตราดอกเบี้ยต่ำในการฝากเงินและการเกินดุลในปีงบประมาณและความสมดุลของตำแหน่งการชำระเงิน การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดอยู่ที่ 7.5% ณ สิ้นปี 2013 รวมทั้งการไหลเข้าของการลงทุนโดยตรงของ $ 1600000000 ในช่วงปี 2013 ขึ้น 56% ในปีก่อนหน้า ด้านพลิก, โอมานยังคงเป็นนักลงทุนต่างประเทศอย่างมีนัยสำคัญตัวเองผ่านรัฐทั่วไปกองทุนสำรอง (SGRF) ซึ่งมีกว่า 8 พันล้านดอลลาร์สินทรัพย์และผลงานหลากหลาย ในแง่การค้า, โอมานส่งออก OMR21.67 พันล้านมูลค่าของสินค้าในปี 2013 OMR14.3 พันล้านซึ่งเป็นน้ำมันและก๊าซ. การส่งออกที่ไม่ใช่น้ำมันคิดเป็น OMR3.8 พันล้านดอลลาร์และอีกครั้งการส่งออกคิดเป็นสัดส่วนที่เหลืออีก OMR3.5 พันล้าน โอมานวิ่งเกินดุลการค้าของ OMR8.5 พันล้านปี. อื่น ๆ ปัจจัยสำคัญในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้รวมโทรคมนาคมซึ่งแม้จะมี oversubscription มือถือ (เจาะยืนอยู่ที่ 155%) มีความอุดมสมบูรณ์ของห้องพักที่จะเติบโตไปพร้อมกับอัตราการรุกบรอดแบนด์มือถือของ 67.4% และความคิดริเริ่มของรัฐบาลในการเพิ่มการแก้ปัญหาทาง e-สำหรับโรงเรียนและศูนย์ฝึกอบรม เกษตรยังเป็นภาคที่คุ้มค่ารักษาตาบนแม้ว่ามันจะเป็นลักษณะคาวชัดเจน; ประเทศที่ผลิต 206,000 ตันต่อปีของสิ่งที่ทำให้มันเป็นอยู่อย่างพอเพียงและมีความสามารถในการส่งออกประมาณครึ่งหนึ่งของการจับประจำปีของ บริษัท ทั้งหมด นอกเหนือจากทุกสิ่งที่น้ำ แต่เจ้าหน้าที่หวังว่าจะเพิ่มความนิยมของสินค้าบางอย่างในต่างประเทศกับวันที่ที่ด้านบนของรายการนั้น กว่า 300,000 ตันของความสุขเหนียวถูกผลิตในปี 2013 แต่เพียง 27,000 ตันถูกส่งออก. อีกภาคที่จะเกิดขึ้นคือการท่องเที่ยวซึ่งได้รับการเพิ่มความเชื่อมั่นค่อนข้างเมื่อโอมานเป็นชื่อชั้นนำ 2,014 แหล่งท่องเที่ยวสำหรับตะวันออกกลางโดยการท่องเที่ยวโลกและการท่องเที่ยวสภา (WTTC) ประมาณ 2.2 ล้านนักท่องเที่ยวเข้ามาในประเทศโอมานในปี 2013 ที่มีตัวเลขสำหรับปี 2014 คาดว่าจะอยู่ที่ 14% สูง การมีส่วนร่วมของภาคต่อจีดีพีอยู่ที่ 2.6% ตาม WTTC พัฒนาหกสนามบินนานาชาติแห่งใหม่ที่ Salalah, Duqm, Ras Al หาดอดัมและ Sohar ยังมีแนวโน้มที่จะเพิ่มจำนวนผู้เข้าชมที่เข้ามาไม่ว่าจะเดินทางมาถึงที่อาบแดดหรือมีส่วนร่วมในจุดของธุรกิจ. ทั้งหมดใน ทุกโอมานคือการทำให้ส่วนใหญ่ของรายได้จากน้ำมันของการผลักดันวาระการขยายการลงทุนที่มุ่งปูทางรายได้ที่หลากหลายมากขึ้นรุ่น จำนวนของภาคกำลังมองหาที่จะเป็นไดรเวอร์ใหม่ของการเจริญเติบโตและการ SMEs ไม่ต้องสงสัยชุดที่จะเล่นบทบาทที่เพิ่มขึ้นแม้ว่ามันจะเป็นเวลาหลายปีก่อนขั้นตอนธุรกิจไฮโดรคาร์บอนอย่างเต็มที่ในเงามืด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตยังคงแข็งแกร่งในโอมาน กับการใช้จ่ายของรัฐบาลสูงและจำนวนของธนาคารรักษาสปิริตสูงผ่าน 2014 .

ขับเคลื่อนโดยรายได้จากน้ำมันซึ่ง naysayers เตือนต่ำอันตราย รัฐบาลได้ให้เวลามากขึ้นเพื่อกระจายรายได้กระแสขอบคุณปรับปรุงการกู้คืนน้ำมัน ( EOR ) เทคนิค ตอนนี้ชุดของเมกะโปรเจกต์ รวมถึงวิสัยทัศน์ของโครงการ duqm พอร์ต ,มีการขยายการเติบโตในระยะยาวของโอมาน ความคาดหวัง และเสนอเหลือบของชีวิตหลังจากน้ำมัน

โอมานสร้าง $ 80.5 ล้านใน GDP ในปี 2013 ขึ้น 3% ในปีก่อนหน้า ไฮโดรคาร์บอนคิดเป็น 44% ของรูปที่เป็น 85% ของรายได้สาธารณะ และหยดในโอมานน้ำมันดิบราคาจาก $ 109.6 ต่อบาร์เรลในปี 2012 ไปยัง $ 1055 บาทก็ไม่เพียงพอที่จะทำให้ประชาชนส่วนใหญ่ มีการเพิ่มการผลิต 2.3 % 343.8 ล้านบาร์เรล หรือ 941917 บาร์เรลต่อวัน ( บาร์เรล / วัน ) มากกว่าชดเชยอยู่ บาร์เรลต่อวัน พิมพ์ ยังเป็นอย่างที่แสดงถึงการฟื้นตัวอย่างมากจากร้ายแรงบาร์เรล / วันในปี 2007 ต่อไปนี้ใช้ EOR . ไม่ได้เนื้อหาแล้ว นั่งบนกองเงินเจ้าหน้าที่ ramped ขึ้นใช้เวลากว่าปี 2014 แหกงบประมาณ 23% ที่มีรูปของ omr16 พันล้าน

ของผู้รับโชคดีของสภาพคล่อง คือ สุขภาพ การศึกษา และการสร้างอาชีพ ด้วยการเน้นเป็นพิเศษใน SMEs ซึ่งบัญชีสำหรับ 90% ของ บริษัท ที่จดทะเบียนในประเทศ โครงการใหม่ รวมถึงส่งเสริมให้ธนาคารจัดสรร 5 % ของสินเชื่อรวม บริษัท ขนาดเล็กในขณะที่รัฐบาลจะหาทางที่จะขึ้นจัดซื้อจัดจ้างผ่าน SMEs และต้องการ บริษัท ที่จะทำแบบเดียวกันภายใต้ข้อตกลงที่อ่อนโยน และโครงการ เช่น ท่าเรือและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง duqm บนโต๊ะ ซึ่งขึ้นถึง $ 100 ล้านอาจจะใช้โดย 2018 SMEs อาจจะในสำหรับค่อนข้างขณะที่มากกว่าปีที่ผ่านมาส่งผลให้ขาดดุลงบประมาณอาจจะครอบคลุม โดยกลับไปยังตลาดตราสารหนี้ระหว่างประเทศในรูปแบบของการออกศุกูกที่ทั้งสองจะเติบโตตามอุตสาหกรรมการเงินอิสลามเชื้อเพลิงในโอมาน และยังให้สภาพคล่องสดรัฐบาลในหนึ่งก้มถลาลง ในขณะที่ไม่มีอะไรแน่นอนสำหรับตอนนี้ มีการออกอาจจะเกิดขึ้นใน 1q2015

ที่อื่นในเรื่องเงินเจ้าหน้าที่ได้เก็บสิ่งที่ฟ้องอยู่ใน 2014 , เศรษฐกิจของโอมาน คือมองโดยปลอดภัยจากผลกระทบของเงินเฟ้อ บันทึกหลักนำเข้าเพิ่มขึ้นราคาอาหารเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากในส่วนของ 11% มากกว่า 2014 ตอนนี้ที่ omr15.3 พันล้าน สำหรับ 2014 อัตราเงินเฟ้อคาดว่าจะเฉลี่ยอยู่ที่ 2% นโยบายการเงินค่อนข้างขับเคลื่อนด้วยการพัฒนาในดอลลาร์ที่โอมานเรียลยังคงตรึงไว้สำหรับปี

ธนาคารกลางของโอมาน ( CBO ) ทำหน้าที่เป็นทั้งการเงินและอำนาจควบคุมภาคธนาคาร และได้ทำงานเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมสภาพสภาพคล่องง่ายอัตราเงินเฟ้อต่ำกว่าอัตราดอกเบี้ยเงินฝาก และการเกินดุลงบประมาณและดุลของตำแหน่งการชำระเงิน การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดอยู่ที่ 7.5% end-2013 ที่ ,รวมถึงการลงทุนจากต่างประเทศไหลเข้าของ $ 1.6 ล้านปี 2013 ขึ้น 56% ในปีก่อนหน้านี้ ด้านพลิก , โอมาน ยังคงเป็น ที่สำคัญนักลงทุนต่างประเทศเองผ่านรัฐสำรองทั่วไปกองทุน ( sgrf ) ซึ่งมีมากกว่า $ 8 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์และผลงานหลากหลาย ในแง่การค้า โอมาน ส่งออก omr21.67 พันล้านมูลค่าของสินค้าใน 2013 , omr14.3 พันล้านซึ่งมีน้ำมันและก๊าซ

ไม่ใช่การส่งออกน้ำมันคิดเป็น omr3.8 พันล้านและการส่งออกเป็นร้อยละที่เหลือ omr3.5 พันล้าน โอมานวิ่งดุลการค้าของ omr8.5 ล้านกว่าปี

ไดรเวอร์หลักๆ ผ่านปีล่าสุดได้รวมโทรคมนาคม ซึ่งแม้จะมีมือถือ oversubscription ( เจาะถึง 155% ) , มีมากมายของห้องที่จะเติบโตกับบรอดแบนด์มือถืออัตราการเจาะ 674 % และความคิดริเริ่มของรัฐบาลที่จะเพิ่ม E-SOLUTIONS สำหรับโรงเรียนและศูนย์ฝึกอบรม เกษตรยังเป็นภาคที่น่าจับตามอง แม้ว่ามันจะมีลักษณะน่าสงสัยอย่างเห็นได้ชัด ; ประเทศผลิต 206000 ตันของปี ทำมันด้วยตนเองที่เพียงพอและสามารถส่งออกประมาณครึ่งหนึ่งของจับประจำปีทั้งหมด นอกเหนือจากสารพัดสัตว์น้ำ อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่หวังว่าจะเพิ่มความนิยมของผลิตภัณฑ์บางอย่างในต่างประเทศกับวันที่ที่ด้านบนของรายการ ผ่าน 300000 ตันสุขเหนียวถูกผลิตในปี 2013 แต่เพียง 27 , 000 ตันถูกส่งออก

อีกมาถึงภาคการท่องเที่ยวที่ได้รับค่อนข้างเพิ่มความมั่นใจเมื่อโอมานได้ชื่อว่าเป็นผู้นำ 2014 ปลายทางการท่องเที่ยวในตะวันออกกลาง โดยการท่องเที่ยวโลกและการท่องเที่ยว Council ( wttc ) ประมาณ 2.2 ล้านนักท่องเที่ยวมาถึงโอมานใน 2013 กับตัวเลขสำหรับ 2014 คิดเป็น 14% สูงกว่า ของภาคส่วนของไทยยืนที่ร้อยละ 2.6 ตามการ wttc . การพัฒนาหกสนามบินระหว่างประเทศใหม่ที่ duqm Salalah , ราสอัล hadd , อดัม และ โซฮาร์ ก็มีแนวโน้มที่จะเพิ่มจำนวนของผู้เข้าชมที่เข้ามา ไม่ว่ามาถึงอาบแดดหรือมีส่วนร่วมในจุดของธุรกิจ

ทั้งหมดนี้ โอมาน ทำให้ส่วนใหญ่ของรายได้น้ำมันของตนผลักดันวาระการขยายการลงทุนเพื่อปู วิธีในการสร้างรายได้ที่หลากหลายมากขึ้น ตัวเลขของภาคจะมองเป็นไดรเวอร์ใหม่ของการเจริญเติบโตและ SMEs จะไม่ต้องสงสัยตั้งค่าให้เล่นเป็นบทบาทที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าจะหลายปีก่อนที่ไฮโดรคาร์บอนธุรกิจขั้นตอนอย่างเต็มที่ในเงา