Thank you for taking the time to me

Thank you for taking the time to meet with us and discuss the job opportunity with Michelin Thailand.

We sincerely appreciate your taking time to talk with us about employment opportunities at Michelin. Based on our discussion, we feel that we do not have a suitable match for you at this time.

We will keep your resume on file for future openings.

Best wishes in your future endeavors,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่สละเวลาให้กับเรา และพูดคุยร่วมงานกับมิชลินประเทศไทย เราจริงใจยินดีสละเวลาพูดคุยกับเราเกี่ยวกับโอกาสการจ้างงานที่มิชลิน ขึ้นอยู่กับการสนทนาของเรา เรารู้สึกว่า เราไม่มีการแข่งขันเหมาะสำหรับคุณในเวลานี้ เราจะเก็บประวัติไว้สำหรับเปิดในอนาคต ด้วยความปรารถนาดีในความพยายามของคุณในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่สละเวลามาพบเรา และหารือเกี่ยวกับโอกาสในการทำงานกับมิชลินประเทศไทย

เราอย่างจริงใจขอบคุณที่สละเวลาเพื่อพูดคุยกับเราเกี่ยวกับโอกาสการจ้างงานที่มิชลิน บนพื้นฐานของการสนทนาของเรา เรารู้สึกว่า เรา ไม่ ได้ ราคาที่เหมาะสมสำหรับคุณในเวลานี้

เราจะเก็บประวัติของท่านในไฟล์สำหรับเปิดในอนาคต

ด้วยความปรารถนาดีในความพยายามในอนาคตของคุณ