As described previously, in additio

As described previously, in addition to
quick orders and order sets, most CPOE
programs offer a structured order entry
interface or “order dialog” that references
an architectural system of interrelated files
of order elements, and allows providers to
build an order de novo by selecting from
various order components. This file architecture
is referred to as the medication
masterfile in other chapters. Careful consideration
of how the order dialog interacts
with the underlying file architecture can be
an important safety aspect of computerized
provider order entry, especially for medications.
Once a drug is selected, the order
dialog should not allow the provider to
make ambiguous or dangerously contradictory
selections in dosage, routes of administration,
or administration frequency, but
rather offer appropriate, safe choices to
ordering clinicians first, according to the
drug selected. For example, it should not be
possible to indicate an intravenous route for
a medication intended to be administered
intramuscularly only. Indications should be
easily selected for inclusion in prescription
directions for the patient or administering
nurse, and should not be merely selectable
text that appears in the directions but
computable data that can be searched and
aggregated for medication use evaluations,
billing purposes, and research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ไปสั่งด่วนและสั่งชุด CPOE ส่วนใหญ่โปรแกรมมีรายการสั่งมีโครงสร้างอินเตอร์เฟซหรือ "สั่งโต้ตอบ" ที่อ้างอิงมีระบบสถาปัตยกรรมของแฟ้มที่เกี่ยวข้ององค์ประกอบของใบสั่ง และช่วยให้ผู้ให้บริการสร้างการสั่งซื้อ de novo โดยเลือกจากส่วนประกอบใบสั่งต่าง ๆ สถาปัตยกรรมแฟ้มนี้เรียกว่ายาmasterfile ในบทอื่น ๆ พิจารณาอย่างรอบคอบของวิธีการโต้ตอบกล่องโต้ตอบใบสั่งกับไฟล์ต้นแบบ สถาปัตยกรรมสามารถด้านความปลอดภัยที่สำคัญของคอมพิวเตอร์ผู้ให้บริการสั่งซื้อรายการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับยาเมื่อเลือกยาเสพติด ใบสั่งโต้ตอบควรอนุญาตให้ผู้ให้บริการเพื่อทำให้ไม่ชัดเจน หรือขัดแย้งเลิฟเลือกในปริมาณ เส้นทางของการบริหารงานหรือการบริหารความ ถี่ แต่แต่ ให้เลือกที่เหมาะสม ความปลอดภัยสั่งแพทย์ครั้งแรก เป็นไปตามยาที่เลือก เช่น มันไม่ควรสุดเพื่อบ่งชี้กระบวนการผลิตทางหลอดเลือดดำสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อบริหารยาเข้ากล้ามเนื้อเท่านั้น ตัวชี้วัดควรเลือกสำหรับการรวมในใบสั่งยาได้อย่างง่ายดายคำแนะนำสำหรับผู้ป่วย หรือ administeringพยาบาล และไม่ควรเลือกเพียงข้อความที่ปรากฏในคำแนะนำ แต่computable ข้อมูลที่สามารถค้น และรวมสำหรับประเมินการใช้ยาวัตถุประสงค์ในการเรียกเก็บเงิน และการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้นอกเหนือไปจาก
คำสั่งซื้อที่รวดเร็วและชุดคำสั่งซื้อมากที่สุด CPOE
โปรแกรมนำเสนอรายการสั่งซื้อที่มีโครงสร้าง
อินเตอร์เฟซหรือ "โต้ตอบการสั่งซื้อ" ที่อ้างอิง
ระบบสถาปัตยกรรมของไฟล์ที่ความสัมพันธ์
ขององค์ประกอบการสั่งซื้อและช่วยให้ผู้ให้บริการเพื่อ
สร้างการสั่งซื้อเดอโนโวโดยการเลือก จาก
ส่วนประกอบต่างๆเพื่อ สถาปัตยกรรมไฟล์นี้
จะเรียกว่าเป็นยา
Masterfile ในบทอื่น ๆ พิจารณาอย่างรอบคอบ
ถึงวิธีการโต้ตอบเพื่อโต้ตอบ
กับสถาปัตยกรรมแฟ้มต้นแบบสามารถ
ด้านความปลอดภัยที่สำคัญของคอมพิวเตอร์
รายการสั่งซื้อให้บริการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้ยา.
เมื่อยาเสพติดที่มีการเลือกคำสั่ง
โต้ตอบไม่ควรอนุญาตให้ผู้ให้บริการที่จะ
ทำให้คลุมเครือหรือขัดแย้งอันตราย
เลือก ในปริมาณที่, เส้นทางของการบริหาร
หรือความถี่บริหาร แต่
ค่อนข้างมีความเหมาะสมทางเลือกที่ปลอดภัยในการ
สั่งซื้อครั้งแรกแพทย์ตามที่
ยาเสพติดที่เลือก ยกตัวอย่างเช่นมันไม่ควรจะเป็น
ไปได้ที่จะบ่งบอกถึงเส้นทางทางหลอดเลือดดำสำหรับ
ยาที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อจะบริหาร
กล้ามเนื้อเท่านั้น ตัวชี้วัดควรจะ
เลือกได้อย่างง่ายดายเพื่อรวมไว้ในใบสั่งยา
เส้นทางสำหรับผู้ป่วยหรือการบริหาร
พยาบาลและไม่ควรเลือกเพียง
ข้อความที่ปรากฏในทิศทาง แต่
ข้อมูลคำนวณที่สามารถค้นหาและ
รวบรวมสำหรับการประเมินผลการใช้ยา
การเรียกเก็บเงินและการวิจัย