however, it wouldn't have made much

however, it wouldn't have made much different, because i do not understand what you reason is. so you would have to decide for yourself on this one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มันจะไม่มีได้ต่างกันมาก เนื่องจากผมไม่เข้าใจอะไรคุณเหตุผลคือ ดังนั้น คุณจะต้องเลือกตัวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็ไม่ได้ทำให้แตกต่างกันมากเพราะผมไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเหตุผลก็คือ ดังนั้นคุณจะต้องตัดสินใจด้วยตัวคุณเองที่นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันคงไม่ทำให้แตกต่างกันมาก เพราะผมไม่เข้าใจเหตุผลที่คุณเป็น ดังนั้นคุณจะต้องตัดสินใจด้วยตัวคุณเองเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง .