Fire Safety of Building Design Regu

Fire Safety of Building Design Regulation GB50016-2006 Article 8.5.1
Automatic fire extinguishing system shall be installed in the following places and
automatic water sprinkler system should be used except the places that should not use
water protection or fire extinguishing or there are other requirements hi this code: 1.
The package unwrapping and cotton processing workshop of cotton spinning factory
with more than 50000 spindles; the rating and hemp processing workshop of hemp
spinning factory with more than 5000 spindles; the stalk baking and rating parts of
match factory; the preparing, moulding, slicing, empaistic parts of foam factory;
carpentry factory with occupied building coverage area more than 1500m2; single or
multi-story factories such as shoe making, clothes making, toy making and electronics
factory with occupied building coverage area more than 1500m2 or total floor area more
than 3000m2; Class C high-rise factory; the preparing part of plane engine test-bed; Class
C underground factory with building coverage area more than 500 m2. 2. Storage with
occupied building coverage area more than 1000m2 storing cotton, wool, silk, hemp,
chemical fibre, fur and their products; the match storage with occupied building
coverage area more than 600m2; the mailbag storage of the post building with total floor
area more than 500m2; the underground combustible material storage with building
coverage area more than 500m2; high rack storage and high-rise storage for
combustible, hard-combustible articles except the cold store. 3. Special and Class A
theater or theater of other classes with more than 1500 seats; auditorium with more
than 2000 seats; gymnasium with more than 3000 seats; the indoor rest and equipment
room of the stadium for more than 5000 persons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยจากอัคคีภัยของบทความ gb50016-2006 การควบคุมการออกแบบอาคาร 8.5.1
ไฟอัตโนมัติระบบดับเพลิงจะต้องได้รับการติดตั้งในสถานที่ต่อไปนี้และ
ระบบฉีดน้ำอัตโนมัติควรใช้ยกเว้นสถานที่ที่ไม่ควรใช้
ป้องกันน้ำหรือไฟดับหรือมี ข้อกำหนดอื่น ๆ hi รหัสนี้ 1
.แกะแพคเกจและผ้าฝ้ายการประชุมเชิงปฏิบัติการการประมวลผลของฝ้ายปั่นโรงงาน
มีมากกว่า 50000 ลูกกรง; คะแนนและกัญชาการประชุมเชิงปฏิบัติการการประมวลผลของกัญชา
โรงงานปั่นที่มีมากกว่า 5000 แกน; อบก้านและชิ้นส่วนคะแนนของ
จับคู่โรงงานเตรียมปั้น , หั่นชิ้นส่วน empaistic โรงงานโฟม
โรงงานช่างไม้ที่มีการครอบครองพื้นที่อาคารมากกว่า 1500m2;เดียวหรือ
โรงงานหลายเรื่องเช่นการทำรองเท้าที่ทำเสื้อผ้าทำของเล่นและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
โรงงานที่มีครอบครองพื้นที่อาคารมากกว่า 1500m2 หรือพื้นที่ใช้สอยโดยรวมมากขึ้นกว่า 3000m2
; ระดับคโรงงานสูงส่วนการเตรียมความพร้อมของเครื่องบิน เครื่องมือทดสอบเตียงชั้น
c โรงงานใต้ดินที่มีพื้นที่อาคารมากกว่า 500 m2 2 การจัดเก็บข้อมูลด้วย
พื้นที่อาคารครอบครองมากกว่า 1000m2 เก็บฝ้าย, ขนสัตว์, ผ้าไหม, ป่าน,
เส้นใยเคมีขนสัตว์และผลิตภัณฑ์ของพวกเขาในการจัดเก็บการแข่งขันที่มีการครอบครองพื้นที่อาคาร
ครอบคลุมมากขึ้นกว่า 600m2; เก็บ MAILBAG ของอาคารโพสต์รวมกับพื้น
พื้นที่ มากกว่า 500m2; การจัดเก็บวัสดุที่ติดไฟใต้ดินด้วยการสร้าง
พื้นที่กว่า 500m2;การจัดเก็บข้อมูลชั้นสูงและสูงสำหรับการจัดเก็บ
ติดไฟบทความยากติดไฟยกเว้นการจัดเก็บเย็น 3 พิเศษและชั้น
โรงละครหรือละครของชั้นเรียนอื่น ๆ ที่มีมากกว่า 1500 ที่นั่งหอประชุมอีกด้วย
มากกว่า 2000 ที่นั่งโรงยิมที่มีมากกว่า 3000 ที่นั่ง. ส่วนที่เหลือในร่มและอุปกรณ์
ห้องพักของสนามนานกว่า 5000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟ 8.5.1
Automatic ไฟความปลอดภัยของอาคารออกแบบระเบียบ GB50016 2006 บท extinguishing ระบบจะติดตั้งในสถานต่อไปนี้ และ
ควรใช้ระบบป้องกันอัคคีภัยน้ำอัตโนมัติยกเว้นสถานที่ไม่ควรใช้
น้ำป้องกันหรือไฟ extinguishing หรือมีข้อกำหนดอื่น ๆ สวัสดี รหัสนี้: 1.
แพคเกจ unwrapping และประชุมเชิงปฏิบัติการประมวลผลฝ้ายโรงงานปั่นฝ้าย
กับกลมากกว่า 50000 จัดอันดับและประมวลผลป่านเวิร์กช็อปของป่าน
ปั่นโรงงานกลมากกว่า 5000 สายอบ และส่วนของการจัดอันดับ
ตรงโรงงาน การเตรียม พลาสติก แบ่ง ศัสตรา empaistic ส่วนของโรงงานโฟม;
โรงงานช่างไม้กับครอบครองอาคารครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1500m 2 เดียว หรือ
โรงหลายเรื่องเช่นห้องพัก ห้องพัก เสื้อผ้ารองเท้าของเล่นอิเล็กทรอนิกส์และทำ
โรงงานกับครอบครองสร้างความครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1500 m 2 หรือรวมพื้นที่มากกว่า
กว่า 3000 m 2 โรงงานสูงคลาส C ส่วนเตรียมเครื่องยนต์เครื่องบินทดสอบเตียง คลาส
C โรงงานใต้ดิน มีอาคารครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 500 m2 2. เก็บด้วย
ครอบครองอาคารครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1000m 2 เก็บฝ้าย ขนสัตว์ ผ้าไหม ป่าน,
เคมีไฟเบอร์ ขนสัตว์ และ ผลิตภัณฑ์ของตน เก็บตรงกับอาคารครอบครอง
ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 600m 2 เก็บ mailbag ของอาคารกับพื้นรวมโพสต์
พื้นที่มากกว่า 500m 2 เก็บเผาวัสดุใต้ดินกับอาคาร
ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 500m 2 เก็บข้อมูลชั้นสูงและการจัดเก็บสูงสำหรับ
ร้านเย็นยกเว้นบทความเผาไหม้ ติด ไฟยากขึ้น 3. พิเศษและคลาส
โรงละครหรือโรงภาพยนตร์กว่า 1500 ที่นั่ง เรียนอื่น ๆ หอประชุม มีเพิ่มเติม
กว่า 2000 ที่นั่ง ออกกำลังกาย ด้วยที่นั่งกว่า 3000 พักผ่อนในร่มและอุปกรณ์
ห้องของสนามแห่งนี้มากกว่า 5000 คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความ ปลอดภัย สำหรับอัคคี ภัย ในอาคารที่ออกแบบตามระเบียบ GB 50016-2006 ข้อ 8.5.1
อัตโนมัติไฟดับไฟเองได้เมื่อติดไฟระบบจะต้องได้รับการติดตั้งในที่ต่อไปนี้:
และสถานที่โดยอัตโนมัติระบบฉีดน้ำควรใช้ยกเว้นที่สถานที่ที่ไม่ควรใช้
การป้องกันน้ำหรือไฟดับไฟเองได้เมื่อติดไฟหรือมีความต้องการสูงนี้รหัส: 1 .
แพ็คเกจรายการนี้จะถอดวัสดุและการประชุมเชิงปฏิบัติการการประมวลผลผ้าฝ้ายของโรงงานผลิตฝ้ายปั่นด้าย
พร้อมด้วยมากกว่า 50000 แบบถาดพร้อมแกนใส่แผ่นดิสก์การประชุมเชิงปฏิบัติการการประมวลผลป่านและการจัดอันดับของป่านมาจากโรงงาน
หมุนด้วยมากกว่า 5000 แบบถาดพร้อมแกนใส่แผ่นดิสก์ส่วนก้านอบและการจัดอันดับความน่าเชื่อถือของโรงงาน
ตรงกับการเตรียมตัวก่อนที่คิ้วใบมีดสำหรับหั่นชิ้นส่วน empaistic ของโรงงานโฟมโรงงาน
การช่างไม้พร้อมด้วยพื้นที่ครอบคลุมบริการอาคารในบริเวณมากกว่า 1500 M 2
ซึ่งจะช่วยแบบเดี่ยวหรือแบบหลายชั้นโรงงานเช่นรองเท้าทำให้,เสื้อผ้าทำให้,ของเล่นและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
ซึ่งจะช่วยทำให้โรงงานพร้อมด้วยเมื่ออยู่ในบริเวณอาคารครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1500 m 2 หรือชั้นพื้นที่เพิ่มเติม
กว่า 3000 เมตร 2 ; CLASS C ทรงสูงจากโรงงาน;ที่เตรียมเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องบินเครื่องยนต์การทดสอบ - เตียงนอน; CLASS
C ชั้นใต้ดินพร้อมด้วยอาคารโรงงานครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 500 m 2 . 2 . การจัดเก็บข้อมูลด้วย
ตามมาตรฐานเมื่ออยู่ในบริเวณอาคารครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1000 m 2 จัดเก็บผ้าฝ้าย,ผ้าขนสัตว์,ผ้าไหม,ป่าน,
ทางเคมีไฟเบอร์,ขนและสินค้าที่ตรงกับการจัดเก็บข้อมูลด้วยเมื่ออยู่ในบริเวณอาคาร
ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 600 ตารางเมตร 2 ; mailbag จัดเก็บของที่ทำการไปรษณีย์เป็นอาคารพร้อมด้วยยอดรวมชั้น
พื้นที่มากกว่า 500 ม. 2 )ที่จะติดไฟง่ายวัสดุเชื่อมต่อในชั้นใต้ดินจัดเก็บข้อมูลที่มีอาคาร
ครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 500 ตารางเมตร 2 ;การจัดเก็บข้อมูลแบบทรงสูงและการจัดเก็บข้อมูลแบบชั้นสูงสำหรับ
ข้อหนัก - ติดไฟง่ายติดไฟง่ายยกเว้นจัดเก็บความเย็นได้. 3 . ข้อเสนอพิเศษและ Class
ซึ่งจะช่วยโฮมเธียเตอร์โฮมเธียเตอร์หรือในชั้นเรียนอื่นๆพร้อมด้วยมากกว่า 1500 ที่นั่งมากกว่าพร้อมด้วยห้องประชุม
กว่า 2000 ที่นั่งยิมเนเซียมที่พร้อมด้วยมากกว่า 3000 ที่นั่งส่วนที่เหลือในร่มและอุปกรณ์
ห้องของสนามกีฬาจะมากกว่า 5000 คน