if one were to say that “Football i

if one were to say that “Football is baseball,” that would not be a good metaphor, because football and baseball are both sports. However, if one were to say that “football is chess,” that would generally be considered a better metaphor because there is a greater difference between football and chess than football and baseball.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคนใดคนหนึ่งที่จะบอกว่า "ฟุตบอลเป็นกีฬาเบสบอล" ที่จะไม่เป็นคำอุปมาที่ดีเพราะเบสบอลและฟุตบอลเป็นกีฬาที่ทั้งสอง แต่ถ้าคนใดคนหนึ่งที่จะบอกว่า "ฟุตบอลเป็นหมากรุก" ที่จะได้รับการพิจารณาโดยทั่วไปคำอุปมาดีกว่าเพราะมีความแตกต่างมากขึ้นระหว่างฟุตบอลและหมากรุกกว่าฟุตบอลและเบสบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าหนึ่งกล่าวว่า "ฟุตบอล เบสบอล", ที่จะไม่ดีอุปมัย เนื่องจากฟุตบอลและเบสบอลเป็นกีฬาทั้งสอง อย่างไรก็ตาม ถ้าหนึ่งกล่าวว่า "ฟุตบอล หมากรุก", ที่จะโดยทั่วไปเป็นอุปมัยดีเนื่องจากมีความแตกต่างสูงระหว่างฟุตบอลและหมากรุกฟุตบอลและเบสบอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากจะพูดว่า"ฟุตบอลเป็นกีฬาเบสบอล"ที่จะไม่ได้เป็นอุปมาอุปมัยที่ดีเพราะกีฬาเบสบอลและการแข่งขันฟุตบอลกีฬาคือทั้งสอง แต่ถึงอย่างไรก็ตามหากจะพูดว่า"ฟุตบอลคือหมากรุก"ที่จะได้รับการพิจารณาให้เคลื่อนไหวได้ดียิ่งขึ้นเนื่องจากมีความแตกต่างมากระหว่างฟุตบอลและหมากรุกกว่าเบสบอลและการแข่งขันฟุตบอลโดยทั่วไป