The direct steam generation (DSG) i

The direct steam generation (DSG) in solar thermal power plants is an interesting option to increase the efficiency
further than the current one of state-of-the-art parabolic trough power plants using synthetic oil as primary heat
transfer fluid (HTF). The live steam temperature of the turbine hereby is increased up to 550 °C. According to [1],
DSG plants can only become economical competitive if a cost effective storage systems is available for DSG
systems.
State-of-the-art parabolic trough power plants use a sensible HTF (synthetic oil) and a sensible storage medium
(molten salt). Thus, the energy during charging and discharging can be transferred by a standard heat exchanger. If
water/steam is also used as the primary HTF, the situation becomes more complex. Potential storage configurations
are shown in schematic temperature-enthalpy diagrams in figure 1. During charging, the superheated steam from the
solar field (SF) enters the storage system and is cooled down to the according saturation temperature by transferring
its heat to the storage medium. During condensation the heat from the HTF is transferred at a constant temperature
level. Finally, the condensate is sub-cooled in the storage system. If a sensible storage medium would be used (see
figure 1 (a)), the occurring pinch-point problem causes a significant reduction of the live steam temperature and
pressure during discharging and thus a significant reduction of the power block efficiency during discharging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นไอน้ำโดยตรง (ดีเอสจี)
ในโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนจากแสงอาทิตย์เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจที่จะเพิ่มประสิทธิภาพต่อไปกว่าปัจจุบันหนึ่งในรัฐของศิลปะโรงไฟฟ้ารางพาราโบลาใช้น้ำมันสังเคราะห์เป็นความร้อนหลักของเหลวโอน
(HTF) อุณหภูมิไอน้ำสดของกังหันขอเพิ่มขึ้นถึง 550 องศาเซลเซียส ตามที่ [1], พืชดีเอสจีเท่านั้นที่สามารถกลายเป็นประหยัดการแข่งขันถ้าระบบการจัดเก็บค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพที่สามารถใช้ได้สำหรับดีเอสจีระบบ. state-of-the-Art โรงไฟฟ้ารางพาราโบลาใช้ HTF เหมาะสม (น้ำมันสังเคราะห์) และอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลที่เหมาะสม( เกลือหลอมเหลว) ดังนั้นพลังงานระหว่างการชาร์จและการปฏิบัติที่สามารถถ่ายโอนโดยการถ่ายเทความร้อนมาตรฐาน ถ้าน้ำ / อบไอน้ำนอกจากนี้ยังใช้เป็นหลัก HTF สถานการณ์จะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น การกำหนดค่าการจัดเก็บข้อมูลที่มีศักยภาพจะแสดงในแผนภาพอุณหภูมิ enthalpy วงจรในรูปที่ 1. ในระหว่างการชาร์จไอน้ำร้อนยวดยิ่งจากสนามพลังงานแสงอาทิตย์(เอสเอฟ) จะเข้าสู่ระบบการจัดเก็บและการระบายความร้อนลงไปที่อุณหภูมิอิ่มตัวตามโดยการถ่ายโอนความร้อนในการจัดเก็บข้อมูลกลาง ในระหว่างการรวมตัวของไอความร้อนจาก HTF จะถูกโอนที่อุณหภูมิคงระดับ สุดท้ายคือคอนเดนเสทย่อยระบายความร้อนในระบบจัดเก็บข้อมูล หากมีการจัดเก็บข้อมูลที่เหมาะสมกลางจะใช้ (ดูรูปที่1 (ก)) ปัญหาหยิกจุดที่เกิดขึ้นทำให้เกิดการลดความสำคัญของอุณหภูมิอบไอน้ำที่อยู่อาศัยและความดันในระหว่างการปฏิบัติและทำให้ลดความสำคัญของการประหยัดพลังงานบล็อกในระหว่างการปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลิตไอน้ำโดยตรง ( DSG ) ในพืชความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ
เพิ่มเติมมากกว่าหนึ่งปัจจุบันของรัฐ - of - the - art รางพาราโบลา โรงไฟฟ้าที่ใช้น้ำมันสังเคราะห์กับของไหลการถ่ายโอนความร้อน
หลัก ( htf ) สดไอน้ำอุณหภูมิของกังหันขอเพิ่มขึ้นถึง 550 องศา C ตาม
[ 1 ]บริษัท ดีเอสจี เท่านั้นที่สามารถกลายเป็นพืชแข่งขัน ถ้าประหยัดค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพระบบจัดเก็บข้อมูลสามารถใช้ได้สำหรับระบบดีเอสจี
.
รัฐของศิลปะโค้งรางพืชใช้พลังงาน htf เหมาะสม ( สังเคราะห์น้ำมัน ) และเหมาะสมกระเป๋าขนาดกลาง
( ละลายเกลือ ) ดังนั้นพลังงานในระหว่างการชาร์จและคายประจุสามารถโอนโดยเครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนตามมาตรฐาน ถ้า
น้ำ / ไอน้ำ นอกจากนี้ยังใช้เป็น htf ปฐมภูมิสถานการณ์จะกลายเป็นความซับซ้อนมากขึ้น
แบบกระเป๋าอาจจะแสดงในแผนผัง แผนภาพอุณหภูมิความร้อนในรูปที่ 1 ในระหว่างการชาร์จ , ไอน้ำร้อนยวดยิ่งจาก
สนามพลังงานแสงอาทิตย์ ( SF ) เข้าไปในระบบการจัดเก็บและจะเย็นลงถึงอุณหภูมิอิ่มตัวตามด้วยการถ่ายโอนของความร้อนกับกระเป๋า
)ช่วงการควบแน่นความร้อนจาก htf โอนในระดับอุณหภูมิ
คงที่ ในที่สุด คอนเดนเสท เป็น sub ระบายความร้อนในระบบการจัดเก็บ ถ้าเป็นตัวเก็บข้อมูลที่เหมาะสมจะใช้ ( ดูรูปที่ 1 ( a )
) , จุดที่เกิดปัญหาสาเหตุการหยิกของอยู่อุณหภูมิไอน้ำและ
ความดันในการปฏิบัติ จึงมีนัยสำคัญลดพลังป้องกันประสิทธิภาพในความต้องการ