I am writing to provide more inform

I am writing to provide more information regarding my application for a general visit visa to Austria. My name is Ms. Chayanis Phurethisan I would like to visit my brother in low Mr. Hans Ofner and my sister Mrs.Lamduan Ofner in Austria for 2 months from 15 October 2015 to 13 December 2015

I am at the moment unemployed; I just leave the job on 25 September 2015 with the reason that I would like visit my brother in low and my sister in Austria for 2 months but as the company’s policy I can’t take 2 months vacation. So I decide to leave the job to visit them in Austria to spend quality family time with them and they will take me to all the sightseeing in Austria. But as soon as I return to Thailand I will apply for the new job.

Since my sister marriage with my brother in low and moved to Austria her family always come to visit me in Thailand every years, but as they are have work full time in Austria it make it difficult to take long holiday in Thailand so they invite me to visit them in Austria for spend more time together as we use to be.

In 2007 I have applied visa to Austria to visit them but I was refused with the reason that I don’t have travel insurance.

I guarantee that I will return back to Thailand before my visa is expired, because I have to take care my mother she very old already. But while the time I am in the Austria. My brother will take care of my mother for me.

During this period, I will be staying at Mr. Hans Ofner’s resident and he will also be paying for my living and travel expenses. I will also be responsible for my adhering to all Austria laws applicable.

Should you require any supplementary information please do not hesitate to contact me on Tel: [phone] [e-mail]
I hope for your grant in favor of my application.

Yours sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I am writing to provide more information regarding my application for a general visit visa to Austria. My name is Ms. Chayanis Phurethisan I would like to visit my brother in low Mr. Hans Ofner and my sister Mrs.Lamduan Ofner in Austria for 2 months from 15 October 2015 to 13 December 2015I am at the moment unemployed; I just leave the job on 25 September 2015 with the reason that I would like visit my brother in low and my sister in Austria for 2 months but as the company’s policy I can’t take 2 months vacation. So I decide to leave the job to visit them in Austria to spend quality family time with them and they will take me to all the sightseeing in Austria. But as soon as I return to Thailand I will apply for the new job.Since my sister marriage with my brother in low and moved to Austria her family always come to visit me in Thailand every years, but as they are have work full time in Austria it make it difficult to take long holiday in Thailand so they invite me to visit them in Austria for spend more time together as we use to be.In 2007 I have applied visa to Austria to visit them but I was refused with the reason that I don’t have travel insurance.I guarantee that I will return back to Thailand before my visa is expired, because I have to take care my mother she very old already. But while the time I am in the Austria. My brother will take care of my mother for me.ในช่วงเวลานี้ ฉันจะอยู่ที่อาศัยของนายฮานส์ Ofner และเขาจะยังสามารถจ่ายเงินสำหรับค่าใช้จ่ายใช้สอยและการเดินทางของฉัน ฉันจะรับผิดชอบของฉันยึดมั่นในกฎหมายออสเตรียทั้งหมดสามารถใช้หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดติดต่อเราโทร: +099-451-8999 ของ [e-mail]ฉันหวังว่าสำหรับเงินช่วยเหลือของคุณสามารถสมัครของฉัน คนจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสมัครของฉันสำหรับการขอวีซ่าเข้าชมทั่วไปในออสเตรีย ชื่อของฉันคือนางสาว Chayanis Phurethisan ฉันอยากจะไปเที่ยวพี่ชายของฉันต่ำนายฮันส์ Ofner และน้องสาวของฉัน Mrs.Lamduan Ofner ในออสเตรียเป็นเวลา 2 เดือนจาก 15 ตุลาคม 2015 ที่จะ 13 ธันวาคม 2015 ผมในขณะที่อัตราการว่างงานนั้น ผมเพิ่งออกจากงานเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2015 ด้วยเหตุผลที่ฉันต้องการเยี่ยมชมพี่ชายของฉันในระดับต่ำและน้องสาวของฉันในออสเตรียเป็นเวลา 2 เดือน แต่เป็นนโยบายของ บริษัท ที่ผมไม่สามารถใช้ 2 เดือนวันหยุด ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะออกจากงานไปเยี่ยมพวกเขาในประเทศออสเตรียที่จะใช้เวลากับครอบครัวที่มีคุณภาพกับพวกเขาและพวกเขาจะพาฉันไปเที่ยวชมสถานที่ทั้งหมดในออสเตรีย แต่ทันทีที่ผมกลับมาเมืองไทยผมจะสมัครงานใหม่. ตั้งแต่แต่งงานน้องสาวของฉันกับพี่ชายของฉันในระดับต่ำและย้ายไปอยู่ที่ประเทศออสเตรียครอบครัวของเธอเสมอมาเยี่ยมผมในประเทศไทยทุกปี แต่ในขณะที่พวกเขาจะมีการทำงานแบบเต็มเวลาใน ออสเตรียมันทำให้เป็นเรื่องยากที่จะใช้วันหยุดยาวในประเทศไทยเพื่อให้พวกเขาเชิญผมไปเยี่ยมพวกเขาในประเทศออสเตรียสำหรับใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากกว่าที่เราใช้จะเป็น. ในปี 2007 ผมได้นำมาใช้วีซ่าไปยังประเทศออสเตรียไปเยี่ยมพวกเขา แต่ผมถูกปฏิเสธด้วยเหตุผลที่ว่า ฉันไม่ได้มีการประกันการเดินทาง. รับรองได้เลยว่าผมจะกลับไปเมืองไทยมาก่อนวีซ่าหมดอายุเพราะผมต้องดูแลแม่ของฉันเธอเก่ามากแล้ว แต่ในขณะที่เวลาที่ผมอยู่ในออสเตรีย พี่ชายของฉันจะดูแลแม่ของฉันสำหรับฉัน. ในช่วงเวลานี้ผมจะเข้าพักที่มีถิ่นที่อยู่นายฮันส์ Ofner และเขาก็จะได้รับการจ่ายเงินสำหรับการอยู่อาศัยและค่าใช้จ่ายในการเดินทางของฉัน ฉันยังจะต้องรับผิดชอบในการยึดมั่นของฉันไปที่กฎหมายบังคับออสเตรีย. คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันโทร: + 099-451-8999 [e-mail] ฉันหวังว่าสำหรับทุนของคุณในความโปรดปรานของฉัน แอพลิเคชัน. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบสมัครของฉันสำหรับการเยี่ยมชมทั่วไป วีซ่าออสเตรีย ชื่อของฉันคือนางสาว chayanis phurethisan ผมอยากจะไปเยี่ยมพี่ชายในต่ำนายฮันส์ออฟเนอร์และน้องสาวคุณนายลำดวนออฟเนอร์ในประเทศออสเตรียเป็นเวลา 2 เดือน จากวันที่ 15 ตุลาคม 2015 13 ธันวาคม 2015

ฉันในขณะนี้ว่างงาน ;ผมเพิ่งไปงานวันที่ 25 กันยายน 2015 ด้วยเหตุผลว่า ผมอยากไปเยี่ยมน้องชายและน้องสาวของฉันต่ำในประเทศออสเตรียเป็นเวลา 2 เดือน แต่เป็นนโยบายของ บริษัท ไม่ได้ใช้ 2 เดือน วันหยุดพักผ่อน ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะทิ้งงานให้เยี่ยมชมใน ออสเตรีย ที่จะใช้เวลาคุณภาพกับครอบครัวของพวกเขาและพวกเขาจะพาฉันไปเที่ยวทั้งหมดในออสเตรียแต่ทันทีที่ฉันกลับเมืองไทยผมจะสมัครงานใหม่

ตั้งแต่แต่งงานน้องสาวกับน้องชายของฉันต่ำและย้ายไปออสเตรียครอบครัวของเธอมักจะมาเยี่ยมผมในไทยทุกๆ ปี แต่พวกเขาจะต้องทำงานเต็มเวลาในออสเตรียทำให้มันยากที่จะใช้วันหยุดยาวในไทย พวกเขาเชิญฉันเข้าเยี่ยมชมพวกเขาในออสเตรียใช้เวลาด้วยกันอย่างที่เราใช้อยู่

.ในปี 2007 ผมได้ยื่นวีซ่าออสเตรียเพื่อเยี่ยมชมเหล่านั้น แต่ผมปฏิเสธ ด้วยเหตุผลว่า ผมไม่มีประกันการเดินทาง

ผมรับประกันได้ว่าผมจะกลับไปเมืองไทยก่อนวีซ่าหมดอายุแล้ว เพราะผมต้องดูแลแม่ของผมเก่ามากแล้ว แต่ในขณะที่ฉันในออสเตรีย พี่ชายของฉันจะดูแลแม่ผม

ช่วงนี้ ผมจะค้างที่บ้านคุณเป็นฮานส์ออฟเนอร์ถิ่น และเขาก็จะจ่ายให้ฉันมีชีวิตอยู่ และค่าใช้จ่ายในการเดินทาง ผมจะรับผิดชอบทั้งหมดของฉันยึดมั่นออสเตรียกฎหมาย

หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันใน บริษัท 099-451-8999 kintung_udok @ hotmail . com
หวังว่าสิทธิ์ของคุณในความโปรดปรานของโปรแกรมของฉัน




คุณอย่างจริงใจ