The chain was complicated. Charles

The chain was complicated. Charles Prince, who was instrumental in Citigroup’s derivatives business, had little knowledge on the subject. He was encouraged in this by Robert Rubin, who at the time was a director on the bank’s board. Rubin had impressive credentials as a former Goldman Sachs executive and Treasury Secretary under President Clinton. Incidentally, he was also among the leading proponents of financial deregulation in the 1990s. Rubin reportedly urged Prince saying, “You have to take more risk if you want to earn more” (ibid.).4 To be fair, a factor in Rubin’s recommendation of derivatives business was a concern that Citigroup was falling behind rivals such as Morgan Stanley and Goldman Sachs (ibid.). This is dealt with in the next subsection in the discussion on competitive pressures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห่วงโซ่ที่ซับซ้อนได้ เจ้าชายชาร์ลส์ เจ้าบรรเลงในธุรกิจตราสารอนุพันธ์ของระยะ มีความรู้น้อยในเรื่อง เขาได้รับการสนับสนุนนี้ โดยโรเบิร์ต Rubin ที่ในเวลานั้นได้เป็นกรรมการในคณะกรรมการของธนาคาร Rubin มีข้อมูลประจำตัวที่ประทับใจผู้บริหารโกลด์แมนแซคส์ที่อดีตและเลขานุการบริหารภายใต้ประธานาธิบดีคลินตัน บังเอิญ เขาได้นอกจากนี้ระหว่าง proponents ชั้นนำของเสรีทางการเงินในปี 1990 Rubin รายงานเรียกร้องให้เจ้าชายพูดว่า "คุณต้องใช้ความเสี่ยงเพิ่มเติมถ้าคุณต้องการได้รับข้อมูลเพิ่มเติม" (ibid) .4 ธรรม ปัจจัยในคำแนะนำของ Rubin ธุรกิจตราสารอนุพันธ์มีความกังวลว่าระยะตกอยู่ข้างหลังคู่แข่งเช่นมอร์แกนสแตนเลย์และโกลด์แมนแซคส์ (ibid) นี้ถูกจัดการใน subsection ถัดไปในการอภิปรายเกี่ยวกับแรงกดดันที่แข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห่วงโซ่ที่ได้รับความซับซ้อน ชาร์ลส์เจ้าชายซึ่งเป็นประโยชน์ในธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของซิตี้กรุ๊ปมีความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาได้รับการสนับสนุนในเรื่องนี้โดยโรเบิร์ตรูบินซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เป็นผู้อำนวยการในคณะกรรมการของธนาคาร รูบินมีข้อมูลประจำตัวที่น่าประทับใจเป็นอดีตผู้บริหาร Goldman Sachs และรัฐมนตรีคลังภายใต้ประธานาธิบดีคลินตัน บังเอิญเขาก็ยังอยู่ในหมู่ผู้เสนอชั้นนำของกฎระเบียบทางการเงินในปี 1990 รูบินมีรายงานเรียกร้องให้เจ้าชายพูดว่า "คุณต้องใช้ความเสี่ยงมากขึ้นถ้าคุณต้องการที่จะได้รับมากขึ้น" (อ้างแล้ว.) 4. เป็นธรรมปัจจัยในการเสนอแนะของรูบินของธุรกิจสัญญาซื้อขายล่วงหน้าเป็นความกังวลว่าซิตี้กรุ๊ปได้ลดลงหลังคู่แข่งเช่นมอร์แกน สแตนเลย์และ Goldman Sachs (อ้างแล้ว.) นี้จะจัดการกับในส่วนย่อยต่อไปในการอภิปรายเกี่ยวกับแรงกดดันในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซ่ มันซับซ้อน ชาร์ลส์เจ้าชายผู้บรรเลงในซิตี้กรุ๊ปเป็น อนุพันธ์ ธุรกิจ มีความรู้น้อยในเรื่อง เขาสนับสนุนในเรื่องนี้ โดย โรเบิร์ต รูบิน ที่ในเวลานั้น กรรมการในคณะกรรมการของธนาคาร รูบินได้ข้อมูลที่น่าประทับใจเป็นอดีตผู้บริหารโกลด์แมน แซคส์ และ รัฐมนตรีคลังภายใต้ประธานาธิบดีคลินตัน อนึ่งเขายังเป็นหนึ่งในผู้นำด้านผู้เสนอของกฎระเบียบทางการเงินในช่วงต้น 1990 รูบินรายงานเรียกร้องให้เจ้าชายว่า " คุณต้องรับความเสี่ยงมากขึ้นถ้าคุณต้องการที่จะได้รับเพิ่มเติม " ( อ้างแล้ว ) 4 . ต้องยุติธรรม ปัจจัยในความต้องการของธุรกิจอนุพันธ์ รูบิน เป็นกังวลว่า ซิตี้กรุ๊ปยังล้าหลังคู่แข่งเช่น มอร์แกน สแตนเลย์ และโกลด์แมน แซคส์ ( อ้างแล้ว )นี้ได้รับในวรรคถัดไปในการอภิปรายเกี่ยวกับแรงกดดันการแข่งขัน