Whether she was a historical person

Whether she was a historical person or whether the poem was an allegory has been debated for centuries—it is unknown whether the story has any factual basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าเธอเป็นบุคคลทางประวัติศาสตร์หรือว่ากลอนได้รับยังคงเป็นอุปมานิทัศน์ศตวรรษซึ่งก็ไม่ทราบว่าเรื่องมีมูลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าเธอเป็นคนที่ทางประวัติศาสตร์หรือไม่ว่าจะเป็นบทกวีที่เป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับการถกเถียงกันมานานหลายศตวรรษมันไม่เป็นที่รู้จักไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่มีมูลใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าเธอจะเป็นคนที่ประวัติศาสตร์หรือบทกวีเป็นสัญลักษณ์ได้รับการถกเถียงมานานหลายศตวรรษ แต่ไม่รู้ว่าเรื่องนี้มีมูลความ .