Following the 1985 Plaza Accord, th

Following the 1985 Plaza Accord, the yen’s value rose sharply, reaching 120 yen to the U.S. dollar in 1988—three times its value in 1971 under the fixed exchange rate system. A consequent increase in the price of Japanese export goods reduced their competitiveness in overseas markets, but government financial measures contributed to growth in domestic demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อแอคคอร์ดพลาซ่า 1985 ของเย็นค่ากุหลาบอย่างรวดเร็ว ถึงเย็น 120 ดอลลาร์สหรัฐในปี 1988 – สามครั้งของมูลค่าในปี 1971 ภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคง เพิ่มขึ้นตามมาในราคาของสินค้าส่งออกญี่ปุ่นลดการแข่งขันในตลาดต่างประเทศ รัฐบาลมาตรการทางการเงินส่วนการเจริญเติบโตในความต้องการภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้ 1985 Plaza Accord ค่าเงินเยนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 120 ¥กับดอลลาร์สหรัฐฯในปี 1988 สามเท่าของมูลค่าของมันในปี 1971 ภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ เพิ่มขึ้นเป็นผลเนื่องมาในราคาของสินค้าส่งออกของญี่ปุ่นลดลงของพวกเขาในการแข่งขันในตลาดต่างประเทศ แต่มาตรการทางการเงินของรัฐบาลที่สนับสนุนการเติบโตของอุปสงค์ในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ 1985 Plaza Accord มูลค่าของเงินเยนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 120 เยนต่อดอลลาร์สหรัฐ ในปี ค.ศ. 1988 สามครั้งค่าของใน 1971 ภายใต้ระบบอัตราแลกเปลี่ยนแบบคงที่ . เพิ่มขึ้นในราคาของสินค้าที่ส่งออกจากญี่ปุ่นลดการแข่งขันของพวกเขาในตลาดต่างประเทศ แต่มาตรการทางการเงินของรัฐบาลสนับสนุนการเติบโตของความต้องการในประเทศ