1110-1620 FAS Installationv.3.10 ©

1110-1620 FAS Installation
v.3.10 © Lamina System AB 3-2
3.2 Electrical installation
WARNING: Risk of electrical shock. Failure to observe may result in personal injury or death!
Safety during electrical installation
o Make sure the main switch or fuses for the plant line are turned off.
o A neutral connection to the ground is essential for safe operation. Without this connection, there is a risk for electrical shock.
o A disconnected switch with lockout capability must be provided between the power source and the equipment.
o The power supply wire gauge and insulation must be sufficient to meet the power required.
o Only fuses of correct type, voltage rating and current rating should be used.
WARNING: DON’T operate Lamina equipment under the following conditions:
1. Without the covers panels and safety guards properly installed. May result in personal injury or death!
3.2.1 Electric connection, Power inlet
1. Open the electrical enclosure door.
2. Route the power cable into the wire tray in the base of the electrical enclosure.
3. Connect each power cable lead to the appropriate terminal on the electrical board (see fig. 3.2).
Figure 3-2
Standard Electric installation:
Incoming voltage 400 V 3 phases 50/60 Hz
Incoming fuse 16A
EXAMPLE ONLY
(3/N/PE AC wiring shown)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตั้งของ FAS 1110-1620v.3.10 © แผ่นใบระบบ AB 3-23.2 ติดตั้งไฟฟ้าคำเตือน: ความเสี่ยงของไฟฟ้าช็อต ไม่ปฏิบัติตามอาจส่งผลให้บาดเจ็บหรือตายความปลอดภัยในระหว่างการติดตั้งระบบไฟฟ้าo ตรวจสอบสวิตช์หลัก หรือฟิวส์สำหรับบรรทัดพืชถูกปิดo การเชื่อมต่อที่เป็นกลางกับพื้นดินเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการดำเนินการที่ปลอดภัย โดยไม่มีการเชื่อมต่อนี้ มีความเสี่ยงสำหรับไฟฟ้าช็อตo สามารถปิดสวิตช์ต่อต้องให้ระหว่างแหล่งจ่ายไฟและอุปกรณ์o เกจสายไฟแหล่งจ่ายไฟและฉนวนกันความร้อนต้องเพียงพอกับพลังงานที่จำเป็นควรใช้ชนิดที่ถูกต้อง แรงดันไฟฟ้า และคะแนนปัจจุบันฟิวส์เฉพาะ oคำเตือน: ไม่มีแผ่นใบอุปกรณ์ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้:1. ไม่ มีแผงครอบคลุมและปลอดภัยยามที่ถูกต้อง อาจทำให้บาดเจ็บหรือตาย3.2.1 การเชื่อมต่อไฟฟ้า ไฟฟ้าทางเข้า1. เปิดประตูตู้ไฟฟ้า2. เส้นทางสายไฟลงในถาดลวดในฐานของตู้ไฟฟ้า3. เชื่อมต่อสายไฟแต่ละเทอร์มินัลบนกระดานไฟฟ้าที่เหมาะสม (ดูรูปที่ 3.2)รูปที่ 3-2ติดตั้งไฟฟ้ามาตรฐาน:แรงดันไฟฟ้าขาเข้า 400 V 3 เฟส 50/60 Hzขาเข้าฟิวส์ 16Aตัวอย่างเท่านั้น(3/N/PE สาย AC แสดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1110-1620 FAS ติดตั้ง
v.3.10 © Lamina ระบบ AB 3-2
3.2 การติดตั้งไฟฟ้า
คำเตือน: ความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต หากไม่ปฏิบัติตามอาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต!
ความปลอดภัยในระหว่างการติดตั้งไฟฟ้า
o ตรวจสอบให้แน่ใจสวิตช์หลักหรือฟิวส์สำหรับสายโรงงานถูกปิด.
o การเชื่อมต่อที่เป็นกลางกับพื้นดินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานที่ปลอดภัย ไม่มีการเชื่อมต่อนี้มีความเสี่ยงในการช็อตไฟฟ้า.
o การสวิทช์ตัดการเชื่อมต่อที่มีความสามารถกิจจะต้องให้ระหว่างแหล่งจ่ายไฟและอุปกรณ์ที่.
o การวัดลวดแหล่งจ่ายไฟและฉนวนกันความร้อนต้องเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการพลังงานที่จำเป็น.
o เท่านั้นฟิวส์ ประเภทที่ถูกต้องให้คะแนนแรงดันไฟฟ้าและคะแนนควรจะใช้.
คำเตือน: อย่าใช้งานอุปกรณ์ Lamina ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้:
1 โดยไม่ต้องติดตั้งครอบคลุมและยามรักษาความปลอดภัยติดตั้งอย่างถูกต้อง อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต!
3.2.1 การเชื่อมต่อไฟฟ้าเข้าเพาเวอร์
1 เปิดประตูตู้ไฟฟ้า.
2 เส้นทางสายไฟลงในถาดลวดในฐานของตู้ไฟฟ้า.
3 เชื่อมต่อแต่ละสายไฟนำไปสู่ขั้วที่เหมาะสมในคณะกรรมการไฟฟ้า (ดูรูป 3.2.).
รูปที่ 3-2
การติดตั้งระบบไฟฟ้ามาตรฐาน:
แรงดันไฟฟ้าขาเข้า 400 V 3 เฟส 50/60 เฮิร์ตซ์
ที่เข้ามาฟิวส์ 16A
เพียงตัวอย่าง
(3 / N / PE AC การเดินสายแสดง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1110-1620 ) ติดตั้งv.3.10 สงวนลิขสิทธิ์ ( 3-2 ระบบเอบี3.2 การติดตั้งไฟฟ้าคำเตือน : เสี่ยงไฟฟ้าช็อต ความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามอาจส่งผลให้บาดเจ็บหรือตายความปลอดภัยในงานติดตั้งไฟฟ้าo ให้แน่ใจว่าปุ่มหลัก หรือฟิวส์สำหรับโรงงานสายถูกปิดo การเชื่อมต่อกลางพื้นดินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานที่ปลอดภัย โดยไม่ต้องเชื่อมต่อนี้มีความเสี่ยงสำหรับไฟฟ้าช็อตได้o การตัดสลับกับความสามารถในการล็อกจะต้องให้บริการระหว่างแหล่งจ่ายไฟและอุปกรณ์โอ ประปา ไฟฟ้า สายไฟและฉนวนกันความร้อนจะต้องเพียงพอกับความต้องการพลังงานที่จำเป็น .โอ แค่ฟิวส์ของประเภทที่ถูกต้อง , การประเมินแรงดันไฟฟ้าและการประเมินในปัจจุบันควรใช้คำเตือน : อย่าใช้อุปกรณ์ ( ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ :1 . โดยครอบคลุมการติดตั้งและความปลอดภัยยามติดตั้งอย่างถูกต้อง อาจส่งผลให้บาดเจ็บหรือตายไฟฟ้าพลังงานดำเนินงานการเชื่อมต่อขาเข้า1 . ประตูไฟฟ้าเปิดปิด2 . เส้นทางสายไฟลงในถาดลวดในฐานของตู้ไฟฟ้า3 . เชื่อมต่อแต่ละสายไฟทำให้เกิดขั้วไฟฟ้าที่เหมาะสมบนกระดาน ( ดูรูปที่ 3 )รูปที่ 3-2มาตรฐานการติดตั้งไฟฟ้า :แรงดันไฟฟ้าขาเข้า 400 V 3 เฟส 50 / 60 เฮิรตซ์16A เข้าฟิวส์ตัวอย่างเท่านั้น( 3 / N / PE AC เดินสายแสดง )