Congratulations. This is a one year

Congratulations. This is a one year that Lube team was achieve end Y2014 Debtor Day target plan, which is the result of an excellent attempt of sales team.
But we cannot achieve the Overdue target plan. In this opportunity, credit control team would like to thank you all Lube and CSU team for your good cooperation in Y2014.
Please find Dec'14 debtor performance :-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอแสดงความยินดีด้วย นี่คือปีหนึ่งว่า Lube ทีมได้บรรลุสิ้นสุดวันลูกหนี้ Y2014 เป้าหมายแผน ซึ่งเป็นผลจากความยอดเยี่ยมของทีมขาย แต่เราไม่สามารถบรรลุเป้าหมายที่พ้นกำหนดแผน ในโอกาสนี้ ทีมงานควบคุมสินเชื่ออยากจะขอบคุณทุก Lube และทีม CSU สำหรับความร่วมมือที่ดีใน Y2014 กรุณาค้นหาประสิทธิภาพลูกหนี้ Dec'14: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความยินดี นี่คือหนึ่งในปีนั้นทีมลู้ก็บรรลุวัตถุประสงค์ Y2014 ลูกหนี้แผนเป้าหมายวันซึ่งเป็นผลมาจากความพยายามที่ยอดเยี่ยมของทีมขาย.
แต่เราไม่สามารถบรรลุเป้าหมายแผนค้างชำระ ในโอกาสนี้ทีมงานในการควบคุมสินเชื่ออยากจะขอขอบคุณทุกท่านและทีมงานลู้ CSU สำหรับความร่วมมือที่ดีของคุณใน Y2014.
กรุณาหาประสิทธิภาพลูกหนี้ Dec'14: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีด้วยครับ นี้เป็นหนึ่งปีนั้นทีมลูบก็บรรลุสิ้นสุดวัน y2014 ลูกหนี้เป้าหมายแผน ซึ่งเป็นผลของความพยายามที่ยอดเยี่ยมของทีมขาย
แต่เราไม่สามารถบรรลุแผนเป้าหมายค้างชำระ ในโอกาสนี้ ทีมควบคุมเครดิต ขอขอบคุณ คุณคิดว่าทีม CSU และให้ความร่วมมือที่ดีใน y2014 .
กรุณาหาธ.ค. '14 ลูกหนี้ ประสิทธิภาพ : -