The Last Supper (Italian: Il Cenaco

The Last Supper (Italian: Il Cenacolo or L'Ultima Cena) is a late 15th-century mural painting by Leonardo da Vinci in the refectory of the Convent of Santa Maria delle Grazie, Milan. The work is presumed to have been commenced around 1495 and was commissioned as part of a scheme of renovations to the church and its convent buildings by Leonardo's patron Ludovico Sforza, Duke of Milan. The painting represents the scene of The Last Supper of Jesus with his disciples, as it is told in the Gospel of John, 13:21. Leonardo has depicted the consternation that occurred among the Twelve Disciples when Jesus announced that one of them would betray him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มื้อสุดท้าย (italian: Cenacolo il หรือแมง ultima cena) เป็นช่วงปลายศตวรรษที่ 15 จิตรกรรมฝาผนังโดย Leonardo da Vinci ในโรงอาหารของโรงเรียนคอนแวนต์ของ Santa Maria delle Grazie, มิลาน งานที่เชื่อว่าจะได้รับการเริ่มรอบ 1495 และได้รับหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการของการบูรณะโบสถ์และอาคารคอนแวนต์โดยเลโอนาร์โดของฟอร์ซา Ludovico ผู้มีพระคุณดยุคแห่งมิลานภาพวาดแสดงให้เห็นถึงฉากของกระยาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูกับสาวกของพระองค์เป็นที่บอกในพระกิตติคุณของจอห์น, 13:21 เลโอนาร์โดได้แสดงความวิตกกังวลที่เกิดขึ้นในหมู่สาวกสิบสองคนเมื่อพระเยซูประกาศว่าหนึ่งในพวกเขาจะทรยศพระองค์.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซุปเปอร์ล่าสุด (อิตาลี: Il Cenacolo หรือ L'Ultima Cena) เป็นภาพปลายศตวรรษที่ 15 จิตรกรรมฝาผนังวาดลีโอนาโดดาวินชีในหอฉันของเดคอนแวนต์ซานตามาเรียลเล Grazie มิลาน งาน presumed จะมีการเริ่มดำเนินการประมาณปี 1495 และถูกโดยกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของแผนของการปรับปรุงโบสถ์และอาคารคอนแวนต์ของสมาชิกของลีโอนาร์โดสฟอร์ซา Ludovico ดยุมิลาน จิตรกรรมที่แสดงฉากของ Supper ล่าสุดพระเยซูกับพวกสาวกของพระองค์ ที่จะบอกในพระวรสารของยอห์น 13:21 ลีโอนาร์โดได้แสดง consternation ที่เกิดขึ้นในหมู่สาวก 12 เมื่อพระเยซูประกาศว่า หนึ่งของพวกเขาจะทรยศเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอาหารมื้อค่ำ(แบบอิตาเลียน, IL cenacolo หรือ L 'เครื่องควบคุม Solution Ultima Cena )ที่มี ภาพ เขียนจิตรกรรมช่วงปลาย 15 แห่งศตวรรษที่โดย Leonardo da Vinci อยู่ในโรงอาหารในโรงเรียนของ' s Last Supper Milan สำนักนางชีของ Santa Maria delle Grazie ได้ งานคือสันนิษฐานไว้ก่อนว่าจะมีการเริ่มดำเนินการประมาณ 1495 และเป็นได้รับมอบหมายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เข้าโบสถ์และอาคารสำนักนางชีโดย ludovico , Sforza อุ ปถัมภก ของ Leonardo เจ้านายของ Milanภาพ จิตรกรรมที่แสดงถึงฉากของรับประทานอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซูกับลูกศิษย์ของเขาเป็นก็มีในคำสอนของพระเยซูที่ของจอห์น 13 : 21 Leonardo มีความประหวั่นพรั่นพรึงวาดที่เกิดขึ้นท่ามกลางสิบสองสาวกที่เมื่อพระเยซูทรงประกาศว่าพวกเขาจะเผยเขา.