One from of revolving credit that h

One from of revolving credit that has grown rapidly in recent years is the use of business credit cards. Many small businesses today have come to depend upon credit cards as a source of operating capital , thus avoiding having to get approval for every lone request. Increasingly popular is credit-card receivables financing in which merchants receive cash advances and pay them off from their credit-card sales. Unfortunately , the interest rates charged usually are high and if a personal card is used, the business borrower wind up being personally liable for the business's debts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งจากสินเชื่อหมุนเวียนที่ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมาคือการใช้ของธุรกิจบัตรเครดิต ธุรกิจขนาดเล็กวันนี้มาขึ้นอยู่กับบัตรเครดิตเป็นแหล่งทุนดำเนินงาน จึง หลีกเลี่ยงได้รับการอนุมัติสำหรับคำโดด ๆ รับเป็นบัตรเครดิตลูกหนี้ทางการเงินซึ่งได้รับเงินสดล่วงหน้า และชำระเงินจากการขายบัตรเครดิตร้านค้า อับ อัตราดอกเบี้ยที่คิดมักจะสูง และถ้าใช้บัตรส่วนบุคคล กู้ธุรกิจลมขึ้นตัวรับผิดชอบหนี้สินของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งจากการหมุนของสินเชื่อที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมาคือการใช้บัตรเครดิตของธุรกิจ หลายธุรกิจขนาดเล็กวันนี้ได้มาขึ้นอยู่กับบัตรเครดิตที่เป็นแหล่งที่มาของเงินทุนจากการดำเนินงานจึงหลีกเลี่ยงไม่ต้องได้รับการอนุมัติสำหรับทุกคำขอเดียว ที่นิยมมากขึ้นเป็นเงินลูกหนี้บัตรเครดิตที่ร้านค้าที่ได้รับความก้าวหน้าเงินสดและจ่ายพวกเขาออกจากการขายบัตรเครดิตของพวกเขา แต่น่าเสียดายที่อัตราดอกเบี้ยที่เรียกเก็บมักจะมีสูงและถ้าบัตรส่วนบุคคลจะใช้ผู้กู้ธุรกิจลมขึ้นเป็นบุคคลที่ต้องรับผิดในหนี้ของธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากสินเชื่อหมุนเวียนที่ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในปีที่ผ่านมา คือ การใช้บัตรเครดิตทางธุรกิจ . ธุรกิจขนาดเล็กหลายวันนี้ ต้องขึ้นอยู่กับบัตรเครดิตที่เป็นแหล่งของการดำเนินงานทุน จึงหลีกเลี่ยงการได้รับการอนุมัติสำหรับทุกเดียวขอที่นิยมมากขึ้นเป็นลูกหนี้สินเชื่อบัตรเครดิตที่ร้านค้าได้รับความก้าวหน้าของเงินสด และจ่ายออกจากการขายบัตรเครดิตของพวกเขา แต่อัตราดอกเบี้ยที่เรียกเก็บจะสูงและถ้าบัตรส่วนบุคคลที่ใช้กู้ธุรกิจยุติการบุคคลต้องรับผิดในหนี้ของธุรกิจ