Outside Services by Independent Con

Outside Services by Independent Contractors (Form 1099 Consultants) or by a Temporary Service where Symantec pays the agency who in turn pay their employees (i.e. ADECCO PHAHOLYOOTHIN RECRUITMENT). Independent consultants or contractors are all paid straight time work independently, do not work on Symantec premises, DO NOT USE Symantec materials or tools (computers) to do their work, do not have a continuing relationship with Symantec & may not be advised as to when, where, & how the work isdone. The final determination whether a person is classified as an Independent Contractor (I/C) or temporary employee isdetermined by Human Resources within the Independent Contractor Guidelines. These individuals must be paid through accountspayable & are tracked on the Contractor Database (CDB).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่นอกบริการ โดยผู้รับ เหมาอิสระ (แบบฟอร์ม 1099 ที่ปรึกษา) หรือให้ บริการชั่วคราวที่ Symantec จ่ายหน่วยงานที่ผู้ใช้ของพนักงาน (เช่น ADECCO PHAHOLYOOTHIN สรรหา) ที่ปรึกษาอิสระหรือผู้รับเหมามีทั้งหมดชำระตรงเวลางานอิสระ ทำงานสถานที่ Symantec วัสดุที่ไม่ใช้ Symantec หรือเครื่องมือ (เครื่องคอมพิวเตอร์) ที่ทำงาน ไม่มีความสัมพันธ์ต่อเนื่องกับ Symantec และอาจไม่ทราบว่า เมื่อ ที่ และวิธี isdone ทำงาน กำหนดขั้นสุดท้ายว่าบุคคลถูกจัดประเภทเป็นเป็นผู้รับเหมาอิสระ (ฉัน / C) หรือ isdetermined พนักงานชั่วคราว โดยบุคลากรภายในคำแนะนำผู้รับเหมาอิสระ บุคคลเหล่านี้ต้องชำระผ่าน accountspayable และมีติดตามในการฐานข้อมูลผู้รับเหมา (CDB)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการนอกโดยผู้รับเหมาอิสระ (ฟอร์ม 1099 ที่ปรึกษา) หรือบริการชั่วคราวที่ไ​​ซแมนเทคจ่ายหน่วยงานที่ในการเปิดจ่ายให้พนักงานของพวกเขา (เช่นอเด็คโก้ PHAHOLYOOTHIN RECRUITMENT) ที่ปรึกษาอิสระหรือผู้รับเหมาที่มีการจ่ายชำระทั้งหมดเวลาทำงานตรงอย่างอิสระไม่ได้ทำงานในสถานที่ไซแมนเทคอย่าใช้วัสดุที่ไซแมนเทคหรือเครื่องมือ (คอมพิวเตอร์) ที่จะทำงานของพวกเขาไม่ได้มีความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องกับไซแมนเทคและอาจจะไม่ได้ให้คำแนะนำว่าเมื่อ ที่และวิธีการทำงาน isDone ตัดสินใจขั้นสุดท้ายว่าคนจัดเป็นผู้รับเหมาอิสระ (I / C) หรือลูกจ้างชั่วคราว isdetermined โดยฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่อยู่ในแนวทางผู้รับเหมาอิสระ บุคคลเหล่านี้จะต้องได้รับการชำระเงินผ่าน accountspayable และมีการติดตามในฐานข้อมูลผู้รับเหมา (CDB)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกบริการโดยผู้รับเหมาอิสระ ( แบบฟอร์ม 1099 ที่ปรึกษา ) หรือโดยบริการชั่วคราวที่ไซแมนเทคจ่ายหน่วยงานที่ในการเปิดจ่ายให้พนักงานของตน ( เช่น อเด็คโก้ phaholyoothin สรรหา ) ที่ปรึกษาอิสระหรือผู้รับเหมาจะทำงานเวลาตรงอย่างอิสระ ไม่ทำงานในระบบนี้ ไม่ได้ใช้สำหรับวัสดุหรือเครื่องมือ ( คอมพิวเตอร์ ) ที่จะทำงานของพวกเขาไม่ได้มีความสัมพันธ์ต่อเนื่องกับไซแมนเทค&อาจไม่ทราบว่าเมื่อไหร่ ที่ไหน &วิธีการทำงาน isdone . สุดท้ายการตัดสินใจว่าคนจำแนกเป็นผู้รับเหมาอิสระ ( I / C ) หรือพนักงานชั่วคราว isdetermined โดยทรัพยากรมนุษย์ภายในผู้รับเหมาอิสระแนวทางบุคคลเหล่านี้จะต้องจ่ายผ่าน accountspayable &จะติดตามในท่อประปาฐานข้อมูล ( CDB )