While factors influencing pHlNl tra

While factors influencing pHlNl transmission were largely unknown at the beginning of the pandemic, seasonal influenza transmission studies had demonstrated the importance of household settings and young children in disease propagation. Transmission modes for seasonal influenza include direct contact with infected individuals, indirect contact with contaminated objects, and inhalation of droplet particles released through coughing and sneezing of infected individuals [3]. Given the importance of close contact or shared environment with infected individuals, households are important exposure settings for influenza transmission. Simulation models have estimated 30% to 40% of influenza trans- mission occurs in households compared to 20% in schools and the remainder in community settings [4], Similarly, the role of children in influenza transmission has been demonstrated by Loeb et al (2010) who found that immunizing approximately 80% of children with trivalent influenza vaccine conferred 61% indirect protection for unimmunized residents of Hutterite communities in Western Canada [5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการส่งข้อมูล pHlNl ส่วนใหญ่ไม่รู้จักต้นระบาด การศึกษาไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลส่งได้แสดงความสำคัญของการตั้งค่าที่ใช้ในครัวเรือนและเด็กในการแพร่กระจายโรค โหมดส่งข้อมูลไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลรวมถึงการติดต่อโดยตรงกับบุคคลที่ติดเชื้อ สัมผัสทางอ้อมกับวัตถุปนเปื้อน และดมหยดอนุภาคที่ปล่อยออกมาผ่านการไอ และจามของคนที่ติดไวรัส [3] ให้ความสำคัญของสภาพแวดล้อมที่ใช้ร่วมกันหรือติดต่อใกล้ชิดกับบุคคลที่ติดเชื้อ ครัวเรือนมีการตั้งค่าแสงสำคัญสำหรับส่งข้อมูลไข้หวัดใหญ่ แบบจำลองมีประมาณ 30% ถึง 40% ของทรานส์ภารกิจของไข้หวัดใหญ่ที่เกิดขึ้นในครัวเรือนเมื่อเทียบกับ 20% ในโรงเรียนและส่วนเหลือในชุมชนค่า [4], คล้าย บทบาทของเด็กในส่งไข้หวัดใหญ่มีการสาธิตโดย Loeb et al (2010) ที่พบว่า ประมาณ 80% ของเด็กที่มีวัคซีนไข้หวัดใหญ่ trivalent immunizing ปรึกษาป้องกัน 61% ทางอ้อมสำหรับ unimmunized ของชุมชน Hutterite ในแคนาดาตะวันตก [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ปัจจัยที่มีอิทธิพลส่ง pHlNl เป็นส่วนใหญ่ที่ไม่รู้จักที่จุดเริ่มต้นของการแพร่ระบาดของการศึกษาการส่งไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลได้แสดงให้เห็นความสำคัญของการตั้งค่าการใช้ในครัวเรือนและเด็กเล็กในการขยายพันธุ์ของโรค โหมดการส่งผ่านสำหรับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลรวมถึงการสัมผัสโดยตรงกับผู้ติดเชื้อติดต่อทางอ้อมกับวัตถุปนเปื้อนและการสูดดมของอนุภาคหยดปล่อยผ่านไอและจามของบุคคลที่ติดเชื้อ [3] ให้ความสำคัญของการสัมผัสใกล้ชิดหรือสภาพแวดล้อมที่ใช้ร่วมกันกับบุคคลที่ติดเชื้อ, ผู้ประกอบการมีการตั้งค่าการเปิดรับสิ่งที่สำคัญสำหรับการส่งไข้หวัดใหญ่ แบบจำลองได้ประมาณ 30% ถึง 40% ของโรคไข้หวัดใหญ่ทรานส์ภารกิจที่เกิดขึ้นในผู้ประกอบการเมื่อเทียบกับ 20% ในโรงเรียนและที่เหลือในการตั้งค่าชุมชน [4] ในทำนองเดียวกันบทบาทของเด็กในการส่งไข้หวัดใหญ่ได้รับการแสดงให้เห็นถึง Loeb และคณะ ( ปี 2010) ที่พบว่าการฉีดประมาณ 80% ของเด็กที่มีการฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้หวัดใหญ่ trivalent ประชุม 61% การป้องกันทางอ้อมสำหรับผู้อยู่อาศัย unimmunized ของชุมชน Hutterite ในตะวันตกของแคนาดา [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการส่ง phlnl ส่วนใหญ่ไม่ทราบที่จุดเริ่มต้นของการระบาด การศึกษาไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลได้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของครอบครัวการตั้งค่าและเด็กในการแพร่กระจายโรค ส่งโหมดสำหรับไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล ได้แก่ การสัมผัสโดยตรงกับบุคคลที่ติดเชื้อ การสัมผัสโดยอ้อมกับวัตถุปนเปื้อน ,การสูดอนุภาคและหยดออกมาผ่านการไอและจามของบุคคลที่ติดเชื้อ [ 3 ] ให้ความสำคัญของการสัมผัสใกล้ชิด หรือสภาพแวดล้อมที่ใช้ร่วมกันกับบุคคลที่ติดเชื้อ ครัวเรือนที่มีการตั้งค่าแสงที่สำคัญสำหรับการส่งผ่านเชื้อโรคไข้หวัดใหญ่แบบจำลองมีประมาณ 30% ถึง 40% ของทรานส์ - ไข้หวัดใหญ่ภารกิจที่เกิดขึ้นในครัวเรือนเมื่อเทียบกับ 20% ในโรงเรียนและส่วนที่เหลือในการตั้งค่าชุมชน [ 4 ] , ในทำนองเดียวกันบทบาทของเด็กในการส่งผ่านโรคไข้หวัดใหญ่ได้แสดงโดย Loeb et al ( 2010 ) ที่พบว่าภูมิคุ้มกันประมาณ 80% ของเด็กกับวัคซีนไข้หวัดใหญ่ trivalent ) 61% ทางอ้อมเพื่อป้องกัน unimmunized ผู้อยู่อาศัยของชุมชนแฮทเทอร์ไรท์ในประเทศแคนาดา [ 5 ]