In 2009, Timor-Leste ranked 53rd in

In 2009, Timor-Leste ranked 53rd in world oil production, generating approximately 100,000 barrels per day. Its proven oil and natural gas reserves (553.8 million bbl of oil and 7.1 trillion cubic feet of gas) place it in the same category as Uzbekistan, Bolivia, and Trinidad and Tobago. Given its population of just under 1.2 million people, Timor-Leste's untapped petroleum wealth equals approximately US $36,920 per citizen (based on proven reserves and an assumed oil price of $80/barrel). In contrast, Timor-Leste's non-oil nominal per capita GDP is $391 per year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2552 ติมอร์-เลสเตอันดับ 53rd ในการผลิตน้ำมันโลก สร้างประมาณ 100000 บาร์เรลต่อวัน มันพิสูจน์แล้วว่าน้ำมันและก๊าซธรรมชาติสำรอง (ล้าน 553.8 มหาชนน้ำมัน และ 7.1 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุตของก๊าซ) วางไว้ในประเภทเดียวกัน เป็นอุซเบกิสถาน โบลิเวีย ตรินิแดดและโตเบโก ให้ประชากรราว 1.2 ล้านคน ติมอร์-เลสเตเป็นน้ำมันที่ใช้ให้เลือกมากมายเท่ากับประมาณสหรัฐอเมริกา $36,920 ต่อประชาชน (ตามราคาน้ำมันปลอมของ $80/ บาร์เรลและสำรองพิสูจน์) ในทางตรงกันข้าม ติมอร์-เลสเตเป็นน้ำมันไม่ระบุ GDP ต่อหัวเป็น 391 $ ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2009, ติมอร์เลสเตในอันดับที่ 53 ในการผลิตน้ำมันของโลกสร้างประมาณ 100,000 บาร์เรลต่อวัน พิสูจน์แล้วว่าน้ำมันและก๊าซธรรมชาติสำรอง (553,800,000 บาร์เรลน้ำมันและ 7100000000000 ลูกบาศก์ฟุตของก๊าซ) วางไว้ในประเภทเดียวกับอุซเบกิโบลิเวียและตรินิแดดและโตเบโก ป.ร. ให้ประชากรเพียงภายใต้ 1.2 ล้านคน, ติมอร์เลสเตของความมั่งคั่งที่ไม่ได้ใช้ปิโตรเลียมเท่ากับประมาณ US $ 36,920 ต่อพลเมือง (ขึ้นอยู่กับปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้วและราคาน้ำมันที่สันนิษฐานของ $ 80 / บาร์เรล) ในทางตรงกันข้าม, ติมอร์เลสเตของเล็กน้อยที่ไม่ใช่น้ำมันต่อจีดีพีหัว $ 391 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2009 , ติมอร์เลสเต อันดับที่ 53 ในการผลิตน้ำมันของโลก สร้างประมาณ 100000 บาร์เรลต่อวัน มันพิสูจน์แล้วน้ำมันและก๊าซธรรมชาติสำรอง ( 553.8 ล้านหุ้นน้ำมันและ 7.1 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุตของก๊าซ ) วางไว้ในหมวดเดียวกับ อุซเบกิสถาน โบลิเวีย และตรินิแดด และโตเบโก ให้ประชากรเพียงภายใต้ 1.2 ล้านคนติมอร์เลสเตเป็นที่กักเก็บปิโตรเลียมทรัพย์สมบัติมีค่าเท่ากับประมาณ US $ 36920 ต่อประชาชน ( ตามสำรองพิสูจน์แล้วและถือว่าน้ำมันราคา 80 เหรียญ / บาร์เรล ) ในทางตรงกันข้าม น้ำมันไม่ติมอร์ก็ระบุ GDP ต่อหัว $ 795 บาท