It started off with circles, appliq

It started off with circles, appliquéd and pieced together, radiating ever wider. Mainly in black, but it was the textures and materials that mattered: from brocades to bouclé, velvets to satins, silk to sequins, leather (or leatherette) to lace. The circles built the silhouettes, the enveloping, cocooning, tunic shapes and the cloaking coats, occasionally bursting into ruffles or layered with tulle for skirts. Midway through, the familiar quilted down jackets, made so desirable and cut like couture that had appeared in his Fall 2009 collection, made an appearance again. Then on to strips of fabrics, running like sedimentary rock formations, a strata of fashion, a clue to its history.

Once again Junya Watanabe has proved what a great designer he is with this collection. Prodding the past but always producing a notion of the present, he continually moves forward. While over the past year he has become known for his patchwork jeans, worn by fashion people far and wide as well as those not averse to the cameras, today he short-circuited this signature at the same time as strengthening the notion of patchwork. That's the power of black: It could well be the answer to image fatigue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเริ่มปิดกับวง appliquéd และ pieced กัน แผ่กว้างกว่าเคย สีดำในส่วนใหญ่ แต่พื้นผิวและวัสดุที่ mattered: จาก brocades เพื่อ bouclé, velvets เพื่อ satins ไหมเลื่อม หนัง (หรือ leatherette) กับลูกไม้ วงกลมสร้าง silhouettes ห่อหุ้ม โคคูนนิ่ง รูปเสื้อคลุมและเสื้อ cloaking บางครั้งชีวิตชีวาในรัฟเฟิล หรือ มี tulle สำหรับกระโปรงชั้น มิดเวย์ผ่าน คุ้นเคยผ้าลงเสื้อ ที่ทำดังนั้นต้องการ และตัดเช่นสูงที่มีปรากฏในฤดูใบไม้ร่วง 2009 เก็บ ทำลักษณะอีก จากนั้นไปยังแถบผ้า ทำงานอยู่เช่นหินตะกอน ชั้นของแฟชั่น ปมประวัติ ครั้งเบะจรรยาได้พิสูจน์อะไรมากนักออกแบบคงจะ มีคอลเลกชันนี้ Prodding ผ่านมาแต่จะผลิตความคิดของปัจจุบัน เขาอย่างต่อเนื่องเคลื่อนไปข้างหน้า ในขณะที่ปีผ่านมา เขารู้จักกันสำหรับเขากางเกงยีนส์ patchwork สวมใส่ โดยแฟชั่นคนกว้างไกลตลอดจนเหล่านั้น averse ไม่ให้กล้อง วันนี้เขา short-circuited ลายเซ็นนี้ในเวลาเดียวกันเป็นการเสริมสร้างแนวคิดของการเย็บปะติดปะต่อกัน นั่นคือพลังของสีดำ: ดีอาจเป็นคำตอบภาพล้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเริ่มต้นด้วยวงกลมappliquédและปะติดปะต่อแผ่กว้างที่เคย ส่วนใหญ่อยู่ในสีดำ แต่มันเป็นพื้นผิวและวัสดุที่สำคัญจากการ brocades Boucle, กำมะหยี่เพื่อ Satins, ผ้าไหมเพื่อเลื่อมหนัง (หรือหนังเทียม) เพื่อลูกไม้ วงการสร้างเงาที่ห่อที่ cocooning รูปร่างเสื้อคลุมสวมเสื้อและเสื้อโค้ตที่บางครั้งบุกเข้าไป ruffles หรือชั้นที่มี Tulle สำหรับกระโปรง ผ่านครึ่งทางที่คุ้นเคยผ้าลงแจ็คเก็ตที่ทำเพื่อให้เป็นที่น่าพอใจและตัดเช่นตูที่ได้ปรากฏตัวในฤดูใบไม้ร่วง 2009 คอลเลกชันของเขาปรากฏตัวอีกครั้ง จากนั้นก็ไปแถบผ้าทำงานเหมือนหินตะกอนชั้นของแฟชั่นเบาะแสประวัติศาสตร์ก. อีกครั้ง Junya Watanabe ได้พิสูจน์แล้วว่าสิ่งที่นักออกแบบที่ดีที่เขาอยู่กับคอลเลกชันนี้ prodding ที่ผ่านมา แต่มักจะผลิตความคิดในปัจจุบันเขาอย่างต่อเนื่องเคลื่อนที่ไปข้างหน้า ในขณะที่ปีที่ผ่านมาเขาได้กลายเป็นที่รู้จักสำหรับกางเกงยีนส์เย็บปะติดปะต่อกันของเขาสวมใส่โดยคนแฟชั่นและกว้างไกลเช่นเดียวกับผู้ไม่รังเกียจที่จะกล้องวันนี้เขาลัดวงจรลายเซ็นในเวลาเดียวกันนี้เช่นการเสริมสร้างความคิดของการเย็บปะติดปะต่อกัน นั่นคือพลังของสีดำ: มันอาจจะเป็นคำตอบให้กับความเมื่อยล้าภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเริ่มต้นด้วยวงกลม , appliqu และ D และ pieced ร่วมกันแผ่กว้างกว่าที่เคย ส่วนใหญ่เป็นสีดำ แต่มันคือพื้นผิวและวัสดุที่สำคัญจากการ boucl brocades และ velvets กับซาติน , ผ้าไหม , เพื่อเลื่อม , หนัง หรือหนังเทียม ) ลูกไม้ วงกลมสร้างเงา , ห่อ cocooning , รูปร่าง , เสื้อคลุมและสวมเสื้อตราบางครั้งก็ออกมาเป็นแบบนี้ หรือ ชั้นกับ Tulle กระโปรง . มิดเวย์ผ่านคุ้นเคยผ้าลงเสื้อ , ทำเพื่อที่พึงประสงค์และตัดเหมือน Couture ที่ปรากฏในฤดูใบไม้ร่วง 2009 คอลเลกชัน ปรากฎตัวอีกครั้ง จากนั้นบนแถบผ้าวิ่งเหมือนหินตะกอน เป็นชั้นของแฟชั่น ร่องรอยประวัติศาสตร์

อีกครั้ง จุนยะ วาตานาเบ้ได้พิสูจน์ว่าเขาเป็นนักออกแบบที่ดีกับคอลเลกชันนี้ กระตุ้นอดีตแต่มักจะผลิตความคิดของปัจจุบัน เขายังคงเคลื่อนที่ไปข้างหน้า ขณะที่ในช่วงที่ผ่านมา เขาได้กลายเป็นที่รู้จักสำหรับกางเกงยีนส์เย็บปะติดปะต่อกันของเขาสวมใส่แฟชั่นคนไกลและกว้าง รวมทั้งผู้ที่ไม่รังเกียจกับกล้องวันนี้เขาสั้น circuited ลายเซ็นนี้ในเวลาเดียวกันการเสริมสร้างความคิด patchwork นั่นคือพลังของดำ : มันอาจเป็นคำตอบของความล้า
รูปภาพ