Terminal Box design shall enable in

Terminal Box design shall enable ingoing cable(s) to be taken from the entry point(s) to the connections in such a way that chafing against connections or other parts is obviated. Terminal bar or block assembly design shall be such that insulation shrinkage shall not impair the effectiveness of electrical connections. Adequate locking arrangements shall be provided to prevent vibration, causing connections to slacken. The enclosure for the terminal box shall be at least equal to that for the main enclosure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบกล่องเทอร์มินัลจะเปิด cable(s) ingoing ควรจากคะแนนรายการการเชื่อมต่อในลักษณะที่ chafing เชื่อมต่อหรือส่วนอื่น ๆ จะ obviated บาร์เทอร์มินัลหรือบล็อกออกแบบแอสเซมบลีจะให้ฉนวนกันความร้อนหดตัวจะทำประสิทธิภาพการเชื่อมต่อไฟฟ้า จะให้จัดพอล็อคเพื่อป้องกันการสั่นสะเทือน การทำให้เกิดการเชื่อมต่อเพื่อคลาย เอกสารแนบสำหรับกล่องเทอร์มินัลจะน้อยเท่ากับในตู้หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบกล่องเทอร์จะช่วยให้สาย ingoing (s) เพื่อนำมาจากจุดเริ่มต้น (s) เพื่อการเชื่อมต่อในลักษณะที่เสียดสีกับการเชื่อมต่อหรือส่วนอื่น ๆ เป็น obviated บาร์เทอร์มิหรือปิดกั้นการออกแบบการชุมนุมจะเป็นเช่นนั้นหดตัวฉนวนกันความร้อนจะไม่ทำให้เสียประสิทธิภาพของการเชื่อมต่อไฟฟ้า การเตรียมการล็อคเพียงพอต้องจัดให้เพื่อป้องกันการสั่นสะเทือนทำให้เกิดการเชื่อมต่อกับลดละ สิ่งที่แนบมาสำหรับกล่องขั้วจะต้องเป็นอย่างน้อยเท่ากับว่าสำหรับตู้หลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบกล่องเทอร์มินอลจะช่วยให้สาย ingoing ( s ) ไปถ่ายจากจุดรายการ ( s ) กับการเชื่อมต่อในลักษณะว่า สุกี้กับการเชื่อมต่อหรือส่วนอื่น ๆ คือ obviated . อาคารบาร์หรือประกอบบล็อกการออกแบบจะเป็นเช่นที่หดตัวฉนวนจะไม่ส่งผลต่อประสิทธิภาพของการเชื่อมต่อไฟฟ้า มีการล็อคจะให้เพื่อป้องกันการสั่นสะเทือนก่อให้เกิดเส้นสายคลาย . กรงสำหรับกล่องขั้วจะเป็นอย่างน้อย เท่ากับว่าในตู้หลัก