We just have to let you know that n

We just have to let you know that now we have 16 FCLs (PO.24286-24301) available. So, would you please advise final destination as well as the shipping liners to arrange booking? Then we would be able to prepare ordering label and packing process for these shipment. However, PO.24302-309 goods shall be ready by the end of December.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพียงมีเพื่อให้คุณรู้ว่าตอนนี้เรามี 16 FCLs (PO.24286-24301) ว่าง ดังนั้น คุณกรุณาแนะนำปลายทางสุดท้ายเป็นอนามัยจัดจัดจอง แล้ว เราจะสามารถเตรียมป้ายชื่อและบันทึกกระบวนการสั่งซื้อการจัดส่งสินค้าเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม PO.24302 309 สินค้าจะพร้อมช่วงปลายเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราก็ต้องให้คุณรู้ว่าตอนนี้เรามี 16 FCLs (PO.24286-24301) ที่มีอยู่ ดังนั้นคุณจะกรุณ​​าแนะนำปลายทางสุดท้ายเช่นเดียวกับการจัดส่งสินค้าสมุทรเพื่อเตรียมการจอง? จากนั้นเราก็จะสามารถที่จะเตรียมความพร้อมป้ายชื่อการสั่งซื้อและการบรรจุสำหรับการจัดส่งเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม PO.24302-309 สินค้าจะต้องมีความพร้อมโดยสิ้นเดือนธันวาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องแจ้งให้คุณทราบว่าขณะนี้เรามี 16 fcls ( โป 24286-24301 ) พร้อม ดังนั้น , คุณจะ กรุณา แจ้งจุดหมายปลายทาง รวมทั้งการจัดส่งสมุทรเพื่อจัดการการจอง แล้วเราก็จะได้เตรียมสั่งฉลากและบรรจุภัณฑ์ กระบวนการเหล่านี้ ส่ง อย่างไรก็ตาม po.24302-309 สินค้าจะพร้อมโดยสิ้นเดือนธันวาคม