A number of criticisms have arisen

A number of criticisms have arisen relating to the campaign,accusing it of being self-congratulatory focusing primarily on fun rather than donating money to charity. Many people also declined the challenge stating that most of money that is donated to ALS Association "is going into the pockets of Big Pharma", which is already doing ALS research. It would be better to actually help someone with ALS and donate money directly to ALS patients. Some people refused to take part in the challenge because of the use of animal experimentation in ALS research which uses embryonic stem cells in its ALS research. Some people have also targeted the waste of water, especially in California, due to that region's ongoing drought. However, some celebrities including Justin Timberlake and Opra Winfrey and billionaires like Bill Gates believe in the challenge and contribution. They think that is not only fun but also practical because it is benefitcial to ALS researchers. Though the viral nature of the Ice Bucket Challenge isn't sustainable, it has succeeded in promoting an understanding of the full scope of ALS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนวิจารณ์ได้เกิดเกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการขาย กล่าวหาเรื่องการ self-congratulatory เน้นหลักความสนุกสนานมากกว่าที่บริจาคเพื่อการกุศล หลายคนยังปฏิเสธโดยระบุท้าทายที่ สุดของเงินที่บริจาคไปยังสมาคม "กำลังลงในกระเป๋าของฟาร์มาใหญ่" ที่ได้แล้วทำการวิจัยยัง มันจะดีจริงช่วยคนยัง และบริจาคเงินโดยตรงไปยังผู้ป่วย บางคนปฏิเสธที่จะเป็นส่วนหนึ่งในความท้าทายเนื่องจาก มีการใช้สัตว์ทดลองในงานวิจัยยังซึ่งใช้เซลล์ต้นกำเนิดตัวอ่อนในการวิจัยยัง บางคนยังมีเป้าหมายเสียน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคลิฟอร์เนีย เนื่องจากภัยแล้งอย่างต่อเนื่องของภูมิภาคนั้น อย่างไรก็ตาม ดาราบางรวมทั้งจัสตินทิมเบอร์เลค และวิ นฟรีย์ Opra ฟอบส์เช่นบิลเกตส์เชื่อในความท้าทายและสัดส่วน พวกเขาคิดว่า เป็นไม่เพียงแต่สนุก แต่ยังปฏิบัติได้ benefitcial ไปยังนักวิจัย แม้ว่าธรรมชาติของความท้าทายกลุ่มน้ำแข็งไวรัสไม่ยั่งยืน ประสบความสำเร็จในการส่งเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับขอบเขตยังเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนของการวิพากษ์วิจารณ์ที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับการรณรงค์กล่าวหาว่าเป็นตัวเองแสดงความยินดีเน้นหลักในความสนุกสนานมากกว่าการบริจาคเงินเพื่อการกุศล หลายคนยังปฏิเสธความท้าทายที่ระบุว่าส่วนใหญ่ของเงินที่บริจาคให้กับ ALS สมาคม "เป็นไปในกระเป๋าของบิ๊กฟา" ซึ่งมีอยู่แล้วการทำวิจัย ALS มันจะดีกว่าที่จะเป็นจริงช่วยให้คนที่มี ALS และบริจาคเงินโดยตรงให้กับผู้ป่วย ALS บางคนปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในความท้าทายเนื่องจากการใช้สัตว์ทดลองในงานวิจัย ALS ซึ่งใช้เซลล์ต้นกำเนิดตัวอ่อนในการวิจัย ALS ของ บางคนยังได้กำหนดเป้​​าหมายของเสียของน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐแคลิฟอร์เนียเนื่องจากภัยแล้งอย่างต่อเนื่องของภูมิภาคท​​ี่ อย่างไรก็ตามบางคนดังรวมถึงจัสตินทิมเบอร์เลคและ Opra วินฟรีย์และมหาเศรษฐีเช่นบิลเกตส์เชื่อมั่นในสิ่งที่ท้าทายและมีส่วนร่วม พวกเขาคิดว่าไม่ได้เป็นเพียงความสนุกสนาน แต่ยังปฏิบัติเพราะมันเป็นเรื่องที่เกิดประโยชน์กับนักวิจัย ALS แม้ว่าธรรมชาติของไวรัสถังน้ำแข็งท้าทายไม่ยั่งยืนก็ประสบความสำเร็จในการส่งเสริมความเข้าใจในขอบเขตของ ALS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเลขของการวิพากษ์วิจารณ์เกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับแคมเปญ กล่าวหาว่าเป็นตนเอง แสดงความยินดีที่เน้นหลักความสนุกมากกว่าการบริจาคเงินเพื่อการกุศล หลายคนยังปฏิเสธความท้าทายที่ระบุว่าส่วนใหญ่ของเงินที่บริจาคให้สมาคม ALS จะเข้ากระเป๋าของบริษัทยาขนาดใหญ่ " ซึ่งได้ทำวิจัย ALSมันคงจะดีกว่าถ้าจะช่วยจริง ๆ บางคนที่มี ALS และบริจาคเงินโดยตรงให้ผู้ป่วย ALS บางคนปฏิเสธที่จะมีส่วนร่วมในความท้าทาย เพราะการใช้สัตว์ในการทดลองและวิจัยซึ่งใช้สเต็มเซลล์ร่างกายซึ่งหากการวิจัย บางคนมีเป้าหมายของเสียในน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคลิฟอร์เนีย เนื่องจากว่าพื้นที่ภัยแล้งอย่างต่อเนื่อง . อย่างไรก็ตามปะการังบางรวมทั้ง Justin Timberlake และ Opra Winfrey และมหาเศรษฐีอย่างบิล เกตส์เชื่อในความท้าทาย และมีส่วนร่วม พวกเขาคิดว่าไม่สนุกเท่านั้น แต่ยังปฏิบัติเพราะมันเป็น benefitcial กับ ALS นักวิจัย แต่ธรรมชาติของไวรัสในถังน้ำแข็งความท้าทายไม่ยั่งยืน มันประสบความสำเร็จในการส่งเสริมความเข้าใจในขอบเขตเต็มรูปแบบของ ALS