Car bomb rocks southeast Turkey aft

Car bomb rocks southeast Turkey after pro-Kurdish lawmakers detained

A car bomb rocked southeastern Turkey's largest city on Friday, killing at least one person and
injuring more than 40, security sources said, hours after police detained the leaders of the mostly
Kurdish region's biggest political party. The blast struck near the police station in Diyarbakir where
some of the party leaders were being held in a terrorism probe. It tore off the facades of buildings
and firefighters were searching debris for people trapped there. Justice Minister Bekir Bozdag said
police and civilians were killed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถระเบิดหินตุรกีตะวันออกเฉียงใต้หลังเคิร์ดโปร่างกฎหมายถูกคุมขัง ระเบิดรถโยกของตุรกีตะวันออกเฉียงใต้เมืองใหญ่ที่สุดในวันศุกร์ ฆ่าอย่างน้อยหนึ่งคน และ บาดเจ็บมากกว่า 40 รักษาความปลอดภัยกล่าว ชั่วโมงหลังจากที่ตำรวจกักตัวผู้นำของการเป็นส่วนใหญ่ พรรคการเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเคิร์ดภูมิภาค การระเบิดหลงใกล้สถานีตำรวจดิยาบากีร์ที่ ผู้นำพรรคบางส่วนได้ถูกจัดขึ้นในการสอบสวนการก่อการร้าย มันฉีกปิดอาคารอาคาร และดับเพลิงถูกค้นเศษสำหรับผู้ที่มีติด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม Bekir Bozdag กล่าวว่า ตำรวจและพลเรือนถูกฆ่าตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หินระเบิดรถยนต์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกีหลังจากที่ฝ่ายนิติบัญญัติโปรดิชถูกคุมขัง

รถระเบิดสั่นสะเทือนไปทั่วเมืองที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของตุรกีในวันศุกร์ที่ฆ่าอย่างน้อยหนึ่งคนและ
บาดเจ็บมากกว่า 40 แหล่งที่มารักษาความปลอดภัยกล่าวว่าชั่วโมงหลังจากตำรวจจับกุมผู้นำของส่วนใหญ่
ในภูมิภาคเคิร์ดที่ใหญ่ที่สุดของการเมือง พรรค ระเบิดหลงอยู่ใกล้กับสถานีตำรวจใน Diyarbakir ที่
บางส่วนของผู้นำพรรคถูกจัดขึ้นในการสอบสวนการก่อการร้าย มันฉีกอาคารของอาคาร
ดับเพลิงและกำลังค้นหาเศษสำหรับคนที่ติดอยู่ที่นั่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า Bekir Bozdag
ตำรวจและพลเรือนถูกสังหาร