I have received shipping advice con

I have received shipping advice confirming that PO 121299 and 121318 will be ready to ship 2/19. We can we put them on one invoice and one B/L, unless there is a chance one shipment might delay the other, as these shipments are both urgent. Please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับคำแนะนำส่งยืนยันว่า PO 121299 และ 121318 จะพร้อมส่ง 2/19 เราสามารถเราใส่ไว้ในใบแจ้งหนี้หนึ่งและหนึ่ง B/L เว้นแต่มีการจัดส่งหนึ่งโอกาสอาจล่าช้าอื่น ๆ จัดมีทั้งที่เร่งด่วนได้ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับการจัดส่งคำแนะนำในการยืนยันว่าป ณ 121299 และ 121318 จะพร้อมที่จะจัดส่ง 2/19 เราเราสามารถวางไว้บนใบแจ้งหนี้และเป็นหนึ่งใน B / L เว้นแต่จะมีโอกาสเป็นหนึ่งในการจัดส่งอาจชะลอการอื่น ๆ เช่นการจัดส่งเหล่านี้มีทั้งเร่งด่วน กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับคำแนะนำว่า ปอ และจัดส่ง 121299 121318 จะพร้อมจัดส่ง 2 / 19 เราเราสามารถใส่ไว้ในใบแจ้งหนี้และ B / L , เว้นแต่จะมีโอกาสหนึ่ง การจัดส่งอาจล่าช้าอื่น ๆ สินค้าเหล่านี้มีทั้งด่วน กรุณาแจ้งให้เราทราบ