Thank you for the time to me during

Thank you for the time to me during my interview with you yesterday.

I appreciate having had the opportunity to speak with you
about my experience in related fields and my future goals.

I appreciate the opportunity to talk with you about your quality system in the factory.

I shall look forward to hearing from you and wish to thank
you again for your courtesy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณเวลาที่ฉันในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉันกับคุณเมื่อวานนี้ผมชื่นชมไม่มีโอกาสพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับประสบการณ์ในสาขาที่เกี่ยวข้องและเป้าหมายในอนาคตของฉันฉันขอขอบคุณที่ให้โอกาสพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับระบบคุณภาพของโรงงานผมจะมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ และขอขอบคุณคุณอีกครั้งสำหรับความเอื้อเฟื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับเวลาให้ฉันในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉันกับคุณเมื่อวานนี้. ฉันขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับประสบการณ์ของผมในสาขาที่เกี่ยวข้องและเป้าหมายในอนาคตของฉัน. ฉันขอขอบคุณโอกาสที่จะพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับระบบคุณภาพในโรงงาน . ฉันจะหวังว่าจะได้ยินจากคุณและขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความอนุเคราะห์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับเวลาฉันในระหว่างการสัมภาษณ์ของฉันกับคุณเมื่อวานนี้

ขอบคุณที่ได้มีโอกาสพูดคุยกับคุณ
เกี่ยวกับประสบการณ์ของฉันในสาขาที่เกี่ยวข้องและเป้าหมายในอนาคตของผม

ผมซาบซึ้งที่ได้มีโอกาสพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับระบบคุณภาพในโรงงาน

ผมจะหวังว่าจะได้ยิน จากคุณและต้องการที่จะขอบคุณ
คุณอีกครั้งสำหรับมารยาทของคุณ