Conclusions: This study provides th

Conclusions: This study provides the
first report of potential environmental stressors in newborn infants cared for in cardiac specialty units. Excessive
levels of light and noise as well as frequent interruptions for medical and nursing care may contribute to
disorganized sleep and increased patient distress and may impact subsequent neurodevelopment. Studies are
needed to identify potentially adverse aspects of the intensive caregiving environment for newborn infants who
have undergone cardiac surgery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป: การศึกษานี้มีการรายงานแรกของการลดสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นในทารกทารกดูแลสำหรับหน่วยพิเศษหัวใจ มากเกินไประดับของแสง และเสียง รวมทั้งการขัดจังหวะบ่อยสำหรับแพทย์ และพยาบาลอาจนำไปสู่ระสายนอนทุกข์ผู้ป่วยเพิ่มขึ้น และอาจส่งผลกระทบต่อมา neurodevelopment มีการศึกษาต้องระบุอาจร้ายด้านสิ่งแวดล้อมเร่งรัด caregiving สำหรับทารกทารกที่มีเปลี่ยนการผ่าตัดหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป:
การศึกษาครั้งนี้มีรายงานครั้งแรกของความเครียดสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้นในทารกแรกเกิดได้รับการดูแลในหน่วยพิเศษการเต้นของหัวใจ มากเกินไประดับของแสงและเสียงเช่นเดียวกับการหยุดชะงักบ่อยสำหรับการดูแลทางการแพทย์และการพยาบาลอาจนำไปสู่การนอนหลับที่ไม่เป็นระเบียบและความทุกข์ที่เพิ่มขึ้นของผู้ป่วยและอาจส่งผลกระทบที่ตามมาneurodevelopment การศึกษาจะจำเป็นในการระบุลักษณะที่ไม่พึงประสงค์ที่อาจเกิดขึ้นจากสภาพแวดล้อมการดูแลอย่างเข้มข้นสำหรับทารกแรกเกิดที่ได้รับการผ่าตัดหัวใจ