The Moon Jar:Architectural symbol o

The Moon Jar:
Architectural symbol of Korea Pavilion
The architecture of the Korea Pavilion was inspired by the design of a moon jar, traditional Korean ceramic porcelain. The name comes from its moon-like shape and milky-white color. Ceramic traditions transformed grain bowls into these beautiful celadon and porcelain pieces. The curvature and subtle accents lend to the overall feeling of simplicity and harmonious balance with the surrounding environment.

While the Milano Expo site has been planned with a Decumanus-inspired Roman geometric structure, the Korea Pavilion has been designed with an organic traditional Korean shape. In this way it conveys a message of harmony between East and West.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขวดจันทร์:สัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของเกาหลีพาวิลเลี่ยนสถาปัตยกรรมของศาลาเกาหลีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบของดวงจันทร์ถนอม เครื่องเคลือบเซรามิกแบบดั้งเดิมเกาหลี ชื่อมาจากรูปร่างเหมือนพระจันทร์และสีสีขาวน้ำนม ประเพณีเซรามิกเปลี่ยนชามข้าวเป็นลายสวยงามและชิ้นเครื่องเคลือบเหล่านี้ โค้งและละเอียดเน้นไปที่ความรู้สึกโดยรวมของความเรียบง่ายและสมดุลกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบในขณะที่ไซต์ Milano Expo มีการวางแผน ด้วยแรงบันดาลใจจาก Decumanus โรมันเรขาคณิตโครงสร้าง ศาลาเกาหลีได้ถูกออกแบบรูปทรงเกาหลีแบบดั้งเดิมมีอินทรีย์ วิธีนี้ จะถ่ายทอดข้อความของความกลมกลืนระหว่างตะวันออกและตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งเสียงดวงจันทร์:
สัญลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของเกาหลีพาวิลเลี่ยนสถาปัตยกรรมของเกาหลีพาวิลเลียนได้รับแรงบันดาลใจจากการออกแบบของขวดดวงจันทร์, พอร์ซเลนเซรามิกแบบดั้งเดิมเกาหลี
ชื่อมาจากรูปทรงเหมือนดวงจันทร์และสีขาวน้ำนม ประเพณีเซรามิกเปลี่ยนชามข้าวลงในศิลาดลที่สวยงามเหล่านี้และชิ้นพอร์ซเลน ความโค้งและสำเนียงที่ลึกซึ้งปล่อยกู้ให้กับความรู้สึกโดยรวมของความเรียบง่ายและความสมดุลกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ. ในขณะที่เว็บไซต์ Expo Milano ได้รับการวางแผนที่มีแรงบันดาลใจ Decumanus โครงสร้างทางเรขาคณิตโรมันเกาหลีพาวิลเลียนได้รับการออกแบบด้วยรูปทรงดั้งเดิมของเกาหลีอินทรีย์ ด้วยวิธีนี้จะบ่งบอกถึงข้อความของความสามัคคีระหว่างตะวันออกและตะวันตก