Think about the great product break

Think about the great product breakthroughs over the last decade or two that
have changed the way we live: the personal computer, the mobile phone, digital music,
e-mail, the Internet. Now try to think of a breakthrough in the practice of management
that has had a similar impact in the realm of business—anything that has dramatically
changed the way large companies are run. Not easy, is it? And therein lies the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดเกี่ยวกับนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ดีกว่าทศวรรษที่หรือสองที่มีการเปลี่ยนแปลงวิธีเราอาศัยอยู่: คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล โทรศัพท์มือถือ เพลงอีเมล์ อินเทอร์เน็ต ตอนนี้ พยายามคิดว่า ความก้าวหน้าในการปฏิบัติของการจัดการที่มีผลกระทบที่คล้ายกันในขอบเขตของธุรกิจ — สิ่งที่มีอย่างมากเปลี่ยนวิธีการเรียกใช้บริษัทขนาดใหญ่ ไม่ง่าย มันคือ และปัญหาที่อยู่ในนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คิดเกี่ยวกับนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ที่ดีในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาหรือสองที่มีการเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราอาศัยอยู่: คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล, โทรศัพท์มือถือ, เพลงดิจิตอลอีเมลอินเทอร์เน็ต ตอนนี้พยายามที่จะคิดว่าประสบความสำเร็จในการปฏิบัติของการจัดการที่ว่ามีผลกระทบที่คล้ายกันในขอบเขตของธุรกิจอะไรที่ได้อย่างรวดเร็วการเปลี่ยนแปลงวิธีที่บริษัท ขนาดใหญ่จะดำเนินการ ง่ายไม่มันคืออะไร? และอยู่ในนั้นปัญหาที่เกิดขึ้น