SOFP is typically done every montha

SOFP is typically done every month
and is a comprehensive, company-wide
process for short- and medium-term planning.
SOFP is a formal and rigorous planning
process completed for each value
stream. Sales and marketing provide forecasts
for the number of products that will
be sold by a value stream each month for
the next 12 months (for example). These are high-level forecasts of total unit sales,
although sometimes it is helpful to go one level down and forecast by product families
within a value stream. The operations people provide forecasts of the value stream
capacity each month for the next 12 months, and product engineering brings the plans for new product introductions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SOFP ปกติจะกระทำทุกเดือนและครอบคลุม ทั้งบริษัทกระบวนการวางแผนระยะสั้น และกลางระยะSOFP เป็นการเข้มงวด และไม่เป็นทางการวางแผนกระบวนการเสร็จสมบูรณ์สำหรับแต่ละค่าลำธาร ขายและการตลาดมีการคาดการณ์สำหรับหมายเลขของสินค้าที่จะขาย โดยค่ากระแสแต่ละเดือนเดือน 12 ถัดไป (ตัวอย่าง) เหล่านี้เป็นการคาดการณ์ระดับของยอดขายทั้งหมดแม้บางครั้ง จะเป็นประโยชน์ลงไประดับหนึ่ง และการคาดการณ์ โดยตระกูลผลิตภัณฑ์ภายในสายธารคุณค่า คนการดำเนินการให้การคาดการณ์ของสายธารคุณค่ากำลังการผลิตแต่ละเดือน 12 เดือน และผลิตภัณฑ์วิศวกรรมนำแผนการสำหรับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SOFP จะกระทำโดยปกติทุกเดือน
และเป็นครอบคลุมทั้ง บริษัท
กระบวนการในการวางแผนระยะสั้นและระยะกลาง.
SOFP คือการวางแผนอย่างเป็นทางการและอย่างเข้มงวด
กระบวนการเสร็จสมบูรณ์สำหรับแต่ละค่า
กระแส ขายและการตลาดมีการคาดการณ์
สำหรับจำนวนของผลิตภัณฑ์ที่จะ
นำไปขายโดยค่ากระแสในแต่ละเดือนสำหรับ
12 เดือนข้างหน้า (ตัวอย่าง) เหล่านี้มีการคาดการณ์ระดับสูงของยอดขายรวมหน่วย
แม้ว่าบางครั้งจะเป็นประโยชน์ที่จะไปลงในระดับหนึ่งและการคาดการณ์โดยตระกูลผลิตภัณฑ์
ภายในสายธารคุณค่า การดำเนินงานที่ผู้คนมีการคาดการณ์ของกระแสค่า
ความจุในแต่ละเดือนสำหรับ 12 เดือนข้างหน้าและวิศวกรรมผลิตภัณฑ์นำแผนการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sofp มักจะทำทุกเดือน
และครอบคลุม บริษัท กว้างกระบวนการ
สำหรับระยะสั้น และการวางแผนระยะกลาง .
sofp เป็นอย่างเป็นทางการ และการวางแผนอย่างเข้มงวดสำหรับแต่ละค่า

เสร็จธาร การขายและการตลาดให้การคาดการณ์
สำหรับจำนวนของผลิตภัณฑ์ที่ขายโดยสตรีมค่า

แต่ละเดือนสำหรับ 12 เดือนถัดไป ( ตัวอย่าง ) เหล่านี้คือพื้นฐานและหน่วยการขายรวม
ถึงแม้ว่าบางครั้งมันเป็นประโยชน์ไปในระดับหนึ่ง และอากาศ โดยกลุ่มผลิตภัณฑ์
ภายในสายธารคุณค่า . งานบุคคลให้การคาดการณ์ของสายธารคุณค่า
ความจุในแต่ละเดือนสำหรับ 12 เดือนถัดไป และวิศวกรรมผลิตภัณฑ์ ทำให้แผนการเปิดตัวสินค้าใหม่