Nong Ou, Planning had provided the

Nong Ou,

Planning had provided the enclosed file of shipment delay. R u received the same information? Please advise,

Pls. summary on all the pending on hand shipment which will be delay from the original stated ship date (ETL) and also advise the tentative ship date to delay.

With regards,
P' Say

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนอง Ou, การวางแผนได้ให้ไฟล์ที่แนบมาของความล่าช้าการจัดส่ง R U ได้รับข้อมูลเดียวกันได้หรือไม่ กรุณาแจ้ง, Pls สรุปทั้งหมดที่ค้างอยู่ในการจัดส่งมือซึ่งจะมีความล่าช้าจากวันที่เรือที่ระบุไว้เดิม (ETL) และยังให้คำแนะนำเบื้องต้นวันที่เรือจะชะลอ. ด้วยความนับถือ, P 'กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้องโอ

วางแผนได้ให้แนบไฟล์การล่าช้าในการจัดส่ง R U ได้รับข้อมูลเดียวกัน ช่วยแนะนำ

กรุณา สรุปทั้งหมดที่ค้างอยู่ในมือส่งซึ่งจะล่าช้าจากเดิมที่ระบุไว้วันที่จัดส่ง ( ETL ) และยังแจ้งวันที่แน่นอนเพื่อจัดส่งล่าช้า

ช่วย

, P ' กล่าวว่า