In Germany there are taxes on the u

In Germany there are taxes on the use
of electricity (StromSteuerGesetz)
and fuels (EnergieSteuergesetz).
Until 2012, energy intensive sectors
were exempted from those taxes or
benefited from reduced rates. From
2013, companies in these sectors
must have an environmental or energy
management system in place to benefit
from the reduced electricity tax rates.
Additionally, the sector as a whole must
achieve an annual energy efficiency
improvement of 1.3 percent or they will
pay more electricity tax.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเยอรมนี มีภาษีการใช้ไฟฟ้า (StromSteuerGesetz)และเชื้อเพลิง (EnergieSteuergesetz)จนถึง 2012 พลังงานเร่งรัดภาคได้รับการยกเว้นภาษีดังกล่าว หรือรับประโยชน์จากราคาที่ลดลง จาก2013 บริษัทในภาคนี้ต้องมีสภาพแวดล้อม หรือพลังงานระบบการจัดการเพื่อประโยชน์จากอัตราภาษีลดลงไฟฟ้านอกจากนี้ ภาคทั้งหมดต้องให้มีประสิทธิภาพการใช้พลังงานประจำปีปรับปรุงร้อยละ 1.3 หรือพวกเขาจะจ่ายภาษีไฟฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศเยอรมนีมีภาษีเกี่ยวกับการใช้ไฟฟ้า (StromSteuerGesetz) และเชื้อเพลิง (EnergieSteuergesetz). จนกว่าจะถึงปี 2012 ภาคพลังงานเข้มข้นที่ได้รับการยกเว้นจากภาษีเหล่านั้นหรือได้รับประโยชน์จากอัตราที่ลดลง จากปี 2013 บริษัท ในภาคธุรกิจเหล่านี้จะต้องมีสิ่งแวดล้อมหรือพลังงานระบบการจัดการในสถานที่ที่จะได้รับประโยชน์จากอัตราภาษีไฟฟ้าที่ลดลง. นอกจากนี้ภาคโดยรวมจะต้องบรรลุประสิทธิภาพการใช้พลังงานประจำปีการปรับปรุงร้อยละ1.3 หรือพวกเขาจะจ่ายภาษีไฟฟ้ามากขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเยอรมันมีภาษีในการใช้ไฟฟ้า ( stromsteuergesetz )

และเชื้อเพลิง ( energiesteuergesetz ) .
จนกว่า 2012 , พลังงานเข้มข้นภาค

ถูกยกเว้นจากภาษีหรือผู้ได้รับประโยชน์จากอัตราที่ลดลง . จาก
2013 บริษัทในภาคนี้

ต้องมีสิ่งแวดล้อมหรือพลังงานระบบการจัดการในสถานที่ที่จะได้รับประโยชน์จากการลดภาษีไฟฟ้า
.
นอกจากนี้ภาคที่เป็นทั้งต้อง

บรรลุการปรับปรุงประสิทธิภาพพลังงานปีละ 1.3 เปอร์เซ็นต์ หรือพวกเขาจะ
จ่ายกระแสไฟฟ้ามากขึ้นภาษี