Sales in mature geographies were EU

Sales in mature geographies were EUR 582 million lower than in 2012, or 1% lower on a comparable basis. Sales in Western Europe were impacted by macroeconomic developments and were flat on a
comparable basis. Growth at Lighting and Consumer Lifestyle was offset by a decline at Healthcare. Sales in North America declined by EUR 429 million or 2% lower on a comparable basis, mainly due to declines at Healthcare and Lighting. Both nominal and comparable sales in other mature geographies showed strong growth. Comparable sales in other mature geographies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขายใน geographies ผู้ใหญ่ได้ EUR 582 ล้านต่ำกว่าใน 2012 หรือ 1% ต่ำกว่าพื้นฐานเทียบ ขายในยุโรปตะวันตกได้รับผลกระทบจากการพัฒนาเศรษฐกิจมหภาค และถูกแบนในการ
พื้นฐานที่เทียบกัน เจริญเติบโตในแสงสว่างและชีวิตผู้บริโภคถูกออฟเซ็ต โดยลดลงในการดูแลสุขภาพ ขายในอเมริกาเหนือถูกปฏิเสธ โดย EUR 429 ล้านหรือ 2% ต่ำกว่าพื้นฐานเทียบเท่า ส่วนใหญ่เนื่องจากลดอัตราแพทย์และแสงสว่าง ระบุ และเปรียบเทียบได้ขายใน geographies อื่นผู้ใหญ่พบเติบโตแข็งแรง ขายเทียบใน geographies ผู้ใหญ่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดขายในภูมิภาคเป็นผู้ใหญ่ EUR 582000000 ต่ำกว่าในปี 2012 หรือ 1% ต่ำบนพื้นฐานเทียบได้ ยอดขายในยุโรปตะวันตกได้รับผลกระทบจากการพัฒนาเศรษฐกิจมหภาคและถูกแบนบน
พื้นฐานเทียบได้ การเจริญเติบโตที่โคมไฟและวิถีชีวิตของผู้บริโภคได้รับการชดเชยจากการลดลงในการดูแลสุขภาพ ขายในอเมริกาเหนือลดลง EUR 429000000 หรือ 2% ที่ลดลงเทียบกับปีเนื่องจากการลดลงในการดูแลสุขภาพและระบบไฟส่องสว่าง ทั้งยอดขายน้อยและใกล้เคียงในภูมิภาคอื่น ๆ ผู้ใหญ่มีการเติบโตที่แข็งแกร่ง ยอดขายใกล้เคียงในภูมิภาคผู้ใหญ่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายในผู้ใหญ่ ซึ่งเป็น EUR 582 ล้านบาท ต่ำกว่าในปี 2012 หรือ 1 % ลดบนพื้นฐานที่ใกล้เคียงกัน ขายในยุโรปตะวันตกถูกผลกระทบจากการพัฒนาเศรษฐกิจมหภาคและถูกแบนใน
พื้นฐานใกล้เคียงกัน การแสงและไลฟ์สไตล์ผู้บริโภคถูกชดเชยโดยการลดลงในการดูแลสุขภาพ ยอดขายในอเมริกาเหนือลดลง EUR 429 ล้านบาท หรือ 2% ต่ำกว่าพื้นฐานที่เปรียบส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงในการดูแลสุขภาพและให้แสงสว่าง ทั้งชื่อและเทียบเท่ากับผู้ใหญ่ ซึ่งขายในอื่น ๆแสดงการเติบโตที่แข็งแกร่ง ขายอื่นๆ ได้ ซึ่งเป็นผู้ใหญ่