in spite of the ongoing terror thre

in spite of the ongoing terror threat emanating from Yemen, the White House says it does not plan to rethink President Obama's decision last May to lift a moratorium on releasing Guantanamo Bay prisoners back to that country.

Read more: http://www.foxnews.com/politics/2013/08/08/obama-standing-by-decision-to-lift-moratorium-on-releasing-guantanamo-bay/#ixzz2bMyxH9qs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งๆที่มีความหวาดกลัวภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องเล็ดลอดออกมาจากเยเมนทำเนียบขาวบอกว่ามันไม่ได้วางแผนที่จะทบทวนการตัดสินใจของประธานาธิบดีโอบามาเมื่อเดือนพฤษภาคมที่จะยกประกาศพักชำระหนี้เกี่ยวกับการปล่อยนักโทษอ่าวกวนตานาโมกลับไปยังประเทศที่

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ภัยคุกคามก่อการร้ายอย่างต่อเนื่องที่เกิดจากเยเมน ทำเนียบขาวว่า วางแผนการ rethink ประธานาธิบดี Obama ตัดสินใจเดือนพฤษภาคมเพื่อเป็นการชั่วคราวปล่อยนักโทษ Guantanamo เบย์ไปประเทศนั้นยก

อ่านเพิ่มเติม: http://www.foxnews.com/politics/2013/08/08/obama-standing-by-decision-to-lift-moratorium-on-releasing-guantanamo-bay/#ixzz2bMyxH9qs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีอย่างต่อเนื่องด้วยความตกใจกลัวว่า ภัย คุกคามจากเยเมน,ที่บ้านสีขาวบอกว่ามันไม่ได้วางแผนที่จะคิดใหม่อีกครั้งประธานวุฒิสมาชิกบารัคโอบามาของการตัดสินใจสุดท้ายอาจจะยกให้ประกาศพักชำระหนี้ในการวางอ่าวกวนตานาโมนักโทษกลับไปที่ประเทศ.

อ่านเพิ่มเติม: http://www.foxnews.com/politics/2013/08/08/obama-standing-by-decision-to-lift-moratorium-on-releasing-guantanamo-bay/#ixzz2bMy